केशवम् kēśhavam
केशवम् kēśhavam (sanskrit)
(épithète de Kṛṣṇa) Qui est connu sous le nom de Keshava signifiant aux cheveux longs et beaux et tueur du démon Kesi.
Brouillon de définition
केशवम् kēśhavam (sanskrit) n. m.
myth. np. de Keśava, épith. de Kṛṣṇa «à la longue chevelure» ou «Pourfendeur du démon Keśī» ; un temple de Somanāthapura lui est consacré
ākāśāt patitaṃ toyaṃ yathā gacchati sāgaram | sarvadevanamaskāraḥ keśavam pratigacchati || Comme l'eau descendue du ciel va à l'océan, ainsi les prières à tous les dieux reviennent à Kṛṣṇa.
Origine de la définition
केशव kēśav (sanskrit)
adj. et n.m. (f. -ā), (Celui) qui a des cheveux longs, abondants ou beaux ; aux longs cheveux, hirsute.
Une épithète de Vishṇu ou Krishṇa.
Un nom propre.
keśav-mūrtī, n.m. Une épithète de Krishṇa.
S کيشو केशव keśava, vulg. keśav, keśab, adj. & s.m. (f. -ā), Having long or much or handsome hair; long-haired, hairy; — an epithet of Vishṇu or Krishṇa; a proper name: — keśav-mūrtī, s.m. An epithet of Krishṇa.
केशव kēśava (sanskrit)
m. myth. np. de Keśava, épith. de Kṛṣṇa «à la longue chevelure» ou «Pourfendeur du démon Keśī» ; un temple de Somanāthapura lui est consacré
hist. np. de Keśava Bhāratī, un māyāvādin ; Caitanya devint sannyāsin (prit l'habit [veṣa]) sous sa direction
hist. np. de Keśava Bhāratī, un poète défié et humilié par le jeune Caitanya à Māyāpura
hist. np. du logicien Keśava Miśra (13e siècle) ; il est l'auteur de la Tarkaparibhāṣā
hist. np. du lexicographe Keśava Miśra (17e siècle), auteur du Kalpadrukośa.
ākāśāt patitaṃ toyaṃ yathā gacchati sāgaram | sarvadevanamaskāraḥ keśavam pratigacchati || Comme l'eau descendue du ciel va à l'océan, ainsi les prières à tous les dieux reviennent à Kṛṣṇa.
Traduction proposée
- Keśav
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 19
Nombre de murlis : 17 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
lundi 20 septembre 2021
Date de mise à jour
lundi 25 mars 2024