कृपा kr̥ipā
कृपा kr̥ipā (sanskrit)
Gentillesse, faveur, grâce, bonne disposition, attitude favorable.
Compassion, pitié, miséricorde, clémence.
Brouillon de définition
कृपा kr̥ipā (sanskrit) n. f.
Gentillesse, faveur, grâce, bonne disposition, attitude favorable.
Compassion, pitié, miséricorde, clémence.
Origine de la définition
कृपा kripa (sanskrit)
Bénédiction/miséricorde/bonté.
Kripa कृपा. Blessing/mercy/kindness.
कृपा kr̥pā (sanskrit)
n.f. Gentillesse; faveur; grâce; bonne disposition; attitude favorable.
—कटाक्ष Regard ou disposition gentil/favorable.
~कांक्षी Cherchant faveur.
-दृष्टि voir —कटाक्ष
— पात्र Qui mérite une faveur ; préféré.
~मूर्ति Sa/Votre Grâce.
—सिंधु lit. Océan de bonté – une épithète de Dieu.
कृपा kṛpā kripa: (nf) kindness; favour; grace; kindly disposition; favourable attitude; —कटाक्ष kindly/favourable look or disposition; ~कांक्षी seeking favour; -दृष्टि see —कटाक्ष; —पात्र deserving favour; favourite; ~मूर्ति His/Your Grace; —सिंधु lit. ocean of kindness—an epithet of God.
कृपा kr̥pā (sanskrit)
f. compassion, pitié, tendresse.
kṛpayā adr. [«par pitié»] s'il vous plaît.
guru kṛpā hi kevalam Le maître n'est que compassion.
कृपा kr̥pā (sanskrit)
n.f. Compassion, pitié, miséricorde, clémence, tendresse, gentillesse, affection, faveur, générosité.
S کرپا कृपा kr̤ipā, and H. किरपा kirpā , s.f. Compassion, pity, mercy, clemency, tenderness, kindness, affection, favour, bounty.
Traduction usuelle
- miséricorde
- bénédictions
Traduction proposée
- gentillesse
- faveur
- grâce
- bonne disposition
- attitude favorable
- compassion
- pitié
- miséricorde
- clémence
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 355
Nombre de murlis : 188 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 51
Nombre de murlis : 25 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
dimanche 16 mai 2021
Date de mise à jour
dimanche 16 août 2026
Point mentionnant la définition
Ce sont de grandes choses à comprendre. Tout le monde ne peut pas s'imprégner de tout dans la même mesure. Chacun le fait numberwise ; la dharna (l’imprégnation) est fonction de l’effort. Ce sont de très bons points. Si vous vous imprégnez de ces points, vous ressentirez de l'ivresse. Baba vous indique une méthode très facile, pourtant certains enfants écrivent : Baba, s’il te plait, Baba, donne-moi du pouvoir ! Alors, Baba comprend qu’ils ont un intellect de dévot (bhagat buddhi). Il y a beaucoup de dévots et ils chantent tous : Ô, Purificateur viens ! Tout le monde se souvient et dit : « Ô, Dieu, le Père », mais s’ils ne comprennent pas, alors comment y aura-t-il de la miséricorde et des bénédictions ?