लहराना laharānā

लहराना laharānā (hindi)

Monter en vagues, onduler.
Onduler (comme feuillage, cultures).
Agiter, brandir (un drapeau).
Souffler (comme un courant).
Onduler en mouvement (un serpent).
Souffler en rafale (sous forme de chaleur).
Être ému soudainement (le cœur, par l'émotion).
Flotter dans l'air (parfum).
Être rayonnant (la beauté de la nature).
Faire flotter ou onduler; sortir (un drapeau); lever ou hisser (un drapeau, un étendard).
Susciter des espoirs illusoires en (une personne) ; exciter, émoustiller.

लहराना laharānā (hindi) v.

v.i. Monter en vagues (eau), onduler.
Onduler (comme feuillage, cultures).
Agiter, brandir (un drapeau).
Souffler (comme un courant).
Onduler en mouvement (un serpent).
Souffler en rafale (sous forme de chaleur).
Être ému soudainement (le cœur, par l'émotion).
Flotter dans l'air (parfum).
Être rayonnant (la beauté de la nature).
v.t. Faire flotter ou onduler; sortir (un drapeau); lever ou hisser (un drapeau, un étendard).
Susciter des espoirs illusoires en (une personne) ; exciter, émoustiller.
Brbh. Dodeliner, secouer doucement (un enfant).

लहराना laharānā (hindi)

v.i. Monter en vagues (eau), onduler.
Onduler (comme feuillage, cultures).
Agiter, brandir (un drapeau).
Souffler (comme un courant).
Onduler en mouvement (un serpent).
Souffler en rafale (sous forme de chaleur).
Être ému soudainement (le cœur, par l'émotion).
Flotter dans l'air (parfum).
Être rayonnant (la beauté de la nature).
v.t. Faire flotter ou onduler; sortir (un drapeau); lever ou hisser (un drapeau, un étendard).
Susciter des espoirs illusoires en (une personne) ; exciter, émoustiller.
Brbh. Dodeliner, secouer doucement (un enfant).

लहराना lahrānā [cf. H. lahr], v.i. & v.t. 1. v.i. to rise in waves (water), to ripple. 2. to wave (as foliage, crops). 3. to wave, to flap (a flag). 4. to wind (as a stream). 5. to undulate in movement (a snake). 6. to gust (as heat). 7. to be moved suddenly (the heart, by emotion). 8. to be wafted (fragrance). 9. to be radiant (the beauty of nature). 10. v.t. to cause to flutter, or to wave; to put out (a flag); to raise (a flag, standard). 11. to raise delusive hopes in (a person); to excite, to tantalise. 12. Brbh. to dandle (a child).