महापापी mahāpāpī

Brouillon de définition

महापापी mahāpāpī (sanskrit) adj.

Composé de : महा mahā et पापी pāpī

adj. coupable d'un grand péché, ou d'un crime atroce ; très criminel ou coupable
n.m. un coupable de péché odieux ; un grand criminel, un grand pécheur

Origine de la définition

mahā-pāpī (sanskrit)

adj. & s.m. (f. -inī), Coupable d'un grand péché, ou d'un crime atroce ; très criminel ou coupable
un coupable de péché odieux ; un grand criminel (i.q. mahā-pātakī, q.v.)

महान्, महा mahān, mahā (sanskrit)

(préfixe) Grand, illustre.
Puissant, fort, grand, gros, large, ample, excessif, grave.
Très, extrêmement, beaucoup.

पापी pāpī (sanskrit)

Pécheur, méchant, mauvais, coupable.
Cruel, impitoyable.
Pécheur, criminel.