मंदबुद्धि mandbuddhi

मंदबुद्धि mandbuddhi (sanskrit)

Lent d'appréhension, lent d'esprit, possédant peu de compréhension, borné, stupide, bête, insensé.
Un cancre.

मंदबुद्धि mandbuddhi (sanskrit) adj.

Composé de : मंद mand et बुद्धि buddhi

Lent d'appréhension, lent d'esprit, possédant peu de compréhension, borné, stupide, bête, insensé ; manquant d'énergie ; indifférent ; mauvais.

बुद्धि buddhi (sanskrit)

L'esprit intelligent qui réfléchit, observe ses pensées, se fixe un but, s'imprègne de savoir ou de croyances et juge ce qui est juste ou non, ce qui est conforme à son but ou non. Cet esprit se développe jusqu'à un âge adulte.

mand-buddhi (sanskrit)

adj. Lent d'appréhension, lent d'esprit, possédant peu de compréhension, borné, stupide, bête, insensé ; manquant d'énergie ; indifférent ; mauvais.

mand-buddhi, adj. Slow of apprehension, slow-witted, possessed of little understanding, dull, stupid, foolish, senseless; wanting in energy; indifferent; bad.

मंद mand (sanskrit)

adj. Lent, en retard; bénin; borné (comme बुद्धि); inerte; faible (comme स्वर); faible.
Un suffixe persan signifiant avoir ou posséder (comme जरूरतमंद, ग़ैरतमंद).
~क Un modérateur.
~ गति lent, tardif.
~ चारी Lent, en retard.
~चेता/धी/बुद्धि/मति Imbécile, borné, émoussé ; un cancre
~ता Lenteur, retard : idiotie
~बुद्धिता Faiblesse d'esprit, stupidité.
~भाग/भागी Malchanceux, malheureux, infortuné.
~वीर्य Faible.

मंद manda mānd (a) slow, tardy; mild; dull (as बुद्धि); inert; low (as स्वर); faint, weak, feeble; a Persian suffix meaning having or possessing (as जरूरतमंद, ग़ैरतमंद); ~क a moderator; ~गति slow, tardy, slow-moving; ~चारी slow, sluggish, tardy; ~चेता/धी/बुद्धि/मति blockheaded, dull, blunt; a dunce; ~ता slowness, tardiness: dullardness; ~बुद्धिता feeble mindedness, dullardness; ~भाग/भागी unlucky, ill-fated, unfortunate; ~वीर्य feeble, weak.