मानसरोवर mānsarōvar
मानसरोवर mānsarōvar (hindi)
Lac Mānasa ou Mānasasarovara «Lac de l'Esprit», à 4600 m d'altitude au sud du Mont Kailāsa, où prend naissance la Śutudrī (mod. Sutlej) ; c'est là que les oies sauvages [haṃsa] migrent pour s'accoupler au début de la saison des pluies.
Brouillon de définition
मानसरोवर mānsarōvar (hindi) n. m.
Composé de : मान mān et सरोवर sarōvar
[mānasasarovara] géo. np. du lac Mānasa ou Mānasasarovara «Lac de l'Esprit», à 4600 m d'altitude au sud du Mont Kailāsa, où prend naissance la Śutudrī (mod. Sutlej) ; c'est là que les oies sauvages [haṃsa] migrent pour s'accoupler au début de la saison des pluies
Origine de la définition
मानस mānasa (sanskrit)
a. m. n. f. mānasī mental, spirituel
en pensées (not. récitation silencieuse)
présent à l'esprit ; imaginable, concevable
m. myth. fils spirituel de Brahmā ; syn. manasija
n. esprit, compréhension ; âme, sentiments
[mānasasarovara] géo. np. du lac Mānasa ou Mānasasarovara «Lac de l'Esprit», à 4600 m d'altitude au sud du Mont Kailāsa, où prend naissance la Śutudrī (mod. Sutlej) ; c'est là que les oies sauvages [haṃsa] migrent pour s'accoupler au début de la saison des pluies
ifc. lit. [«lac spirituel de <iic.>»] nom de recueils dévotionnels.
सरोवर sarōvara (sanskrit)
n. large étang (assez profond pour le lotus), lac.
Traduction usuelle
- Mansarovar
Traduction proposée
- Mānsarōvar
- lac de l'Esprit
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 36
Nombre de murlis : 19 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 1
Nombre de murlis : 1 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
lundi 5 avril 2021
Points mentionnant la définition
Un lac porte également le nom "Mansarovar". Ils ne comprennent pas la signification de "Mansarovar". Mansarovar signifie que le Père Suprême incorporel, l’Âme Suprême, l’Océan de Connaissance, entre dans un corps humain et donne cette connaissance. Les gens se sont assis et ont inventé tant d’histoires !
Tant de saleté s'est déposée sur les âmes qu'elles ne peuvent plus être nettoyées. Pour éliminer cette saleté, on a chanté: "Plongez dans le Mansarovar de la connaissance." De même qu'un objet rouillé est mis dans la paraffine pour que la rouille s'en aille, les âmes se sont rouillées elles aussi. Alors plongez-vous dans l'océan de connaissance. Il ne s'agit pas d'un océan physique. Restez immergés dans la connaissance que vous donne l'Océan de Connaissance.