माथा टेकना māthā ṭēknā

माथा टेकना māthā ṭēknā (hindi)

Faire une salutation déférente.
S'incliner bas.
Céder, abandonner.

Brouillon de définition

माथा टेकना māthā ṭēknā (hindi) g.v.

Faire une salutation déférente.
S'incliner bas.
Céder, abandonner.

Origine de la définition

माथा māthā (hindi)

n.m. Le front.
Le front ou la partie antérieure de quelque chose.
--झुकाना टेकना/नवाना Faire une salutation déférente ; s'incliner bas ; céder, abandonner.

माथा māthā mā:tha: (nm) the forehead; forepart. —झुकाना टेकना/नवाना to make deferential salutation; to bow low; to yield.

टेकना ṭēknā (hindi)

Se pencher.
Soutenir.
Se reposer.
Poser, déposer.

Traduction usuelle

  1. s'incliner
  2. courber sa tête

Traduction proposée

  1. s'incliner bas
  2. céder
  3. abandonner

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 152

Nombre de murlis : 133 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 25 mai 2021

Date de mise à jour

vendredi 28 mars 2025

Point mentionnant la définition

mercredi 5 avril 2023

Les enfants, vous avez vu le labyrinthe qu'il y a à Lucknow. Lorsqu'une personne y entre, elle est complètement perdue. C'est la même chose ici. En oubliant le Père ainsi que la Maison du Père, vous continuerez d'errer et de courber la tête. Celui qui vous montre le chemin se tient tout là-haut.