नाउम्मीदी nāummīdī

नाउम्मीदी nāummīdī (hindi)

Désespoir, déception.

Brouillon de définition

नाउम्मीदी nāummīdī (hindi) n. f.

Composé de : नाउम्मीद nāummīd et -ई -ī

désespoir
déception

Origine de la définition

-ई -ī (hindi)

du Sanskrit -इक -ika, (suffixe diminutif) ou -ईय -īya, (suffixe adjectival). Relatif à, forme des adjectifs à partir de noms.
du suffixe sanskrit -इन् -in ; faiseur, possesseur.
suffixe persan ; forme des noms abstraits à partir d'adjectifs ou de noms communs.

-ई -ī. Diminutive feminine nominal suffix or adjectival suffix. Relating to, forms adjectives from nouns. Doer, possessor. Forms abstract nouns from adjectives or common nouns.

نا nā (persan)

Négation ou particule privative (préfixé aux noms ou aux participes), équivalent à l'anglais non-, ir-, in-, un-, dis- et l'affixe -less.

P نا nā [Zend na; S. na], neg. or priv. part. (prefixed to nouns, or participles), equivalent to the English non˚, ir˚, in˚, un˚, dis˚, and the affix ˚less.

नाउम्मीदी nāummīdī (hindi)

désespoir
déception

नाउम्मीद nāummīd (persan) adj.

Composé de : ना nā et उम्मीद ummīd

sans espoir, désespéré
déçu, désespéré

उम्मीद اميد ummīd (persan)

Espoir, espérance, anticipation, attente.

Traduction usuelle

  1. désespoir

Traduction proposée

  1. désespoir
  2. déception

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 5

Nombre de murlis : 3 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 5 juillet 2023