नेष्ठा nēṣhṭhā

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

hindi · n. · m.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

Méditation dirigée. La pratique où les méditants s'assoient l'un en face de l'autre pour donner un dr̥iṣhṭi conscient de l'âme.

Brouillon de définition

Méditation dirigée. Pratiquer le yoga en s'asseyant tranquillement à un endroit. C'est une activité très difficile d'une sorte de yoga. C'est une vision puissante qui fait devenir au delà du corps et transforme la vision.

Traduction publiée

  1. neshtha
  2. méditation guidée

Traduction proposée

  1. méditation dirigée
  2. méditation guidée
  3. méditation conduite

Origine de la définition

neshtha (sanskrit)

Méditation spécialement conduite.

Neshtha. Specially conducted meditation.

नेष्टा neshta (hindi)

Méditation dirigée.

Neshta नेष्टा. Conducted meditation.

नेष्टा nēṣṭā (hindi)

Pratiquer le yoga en s'asseyant tranquillement à un endroit. C'est une activité très difficile d'une sorte de yoga. C'est une vision puissante qui fait devenir au delà du corps et transforme la vision.

नेष्ठा nēṣṭhā (sanskrit)

La pratique où les méditants s'assoient l'un en face de l'autre pour donner un drishti conscient de l'âme.

नेष्ठा nēṣṭhā. Neshtha. The practice when meditators sit opposite one another giving soul conscious drishti.

नेष्टृ nēṣṭr̥ (sanskrit)

m. véd. un des 3 prêtres assistant l'adhvaryu dans le sacrifice védique ; il guide la femme du sacrifiant et prépare la surā (boisson spiritueuse).

Point mentionnant la définition

lundi 26 juillet 2021

Le Père dit: Les enfants, vous devez travailler pour subvenir à vos besoins. Vous en avez la permission– 8 heures pour votre subsistance, 8 heures de repos et 8 heures pour le souvenir. Mais personne n'y consacre les 8 heures en entier. À la fin, vous serez en mesure de rester dans le souvenir pendant 8 heures. Augmentez sans cesse votre bilan du souvenir. Quand vous vous asseyez ici, on vous aide à vous souvenir de Baba et on appelle cela la « méditation guidée ».

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

44 occurrences

Dans 34 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Mamma

3 occurrences

Dans 3 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
lundi 26 juillet 2021
Mise à jour
mercredi 19 février 2025