निर्जीव nirjīv

निर्जीव nirjīv (sanskrit)

Sans vie, inanimé, mort.

Brouillon de définition

निर्जीव nirjīv (sanskrit) adj.

Composé de : निस् nis et जीव jīv

adj. Sans vie, inanimé, mort.
n.m. Absence de vie, mort.

Origine de la définition

जीव jīv (sanskrit)

Créature, être vivant, vie.
(Bābā) Le corps vivant qui est prêt à abriter ou qui abrite l'âme.

निर्जीव nirjīv (sanskrit)

adj. (f. -ā), Sans vie, inanimé, mort.
n.m. Absence de vie, mort.

S نرجيو निर्जीव nir-jīv, vulg. nir-jīʼū, or nir-jiʼu , adj. (f. -ā), Without life, lifeless, inanimate, dead; — s.m. Lifelessness, death.

निस् nis (sanskrit)

prép. ou préfixe, Dehors, en avant, hors de, loin de, etc.
non ; sans; dis-; -less (en anglais) (nis est changé euphoniquement en nir, nih̥ (en ourdū نِه ni), niś, nish ou ni, selon la lettre qui suit).

S نس निस् nis, prep. or prefix, Out, forth, out of, away from, &c.; — no, not; without; dis-; -less (nis is changed euphonically to nir, nih̥ (in Urdū نِه ni), niś, nish, or ni, according to the letter which follows).

Traduction usuelle

  1. sans vie

Traduction proposée

  1. sans vie
  2. inanimé
  3. mort

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 2

Nombre de murlis : 2 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 5 février 2025

Date de mise à jour

mercredi 5 février 2025