पैदा paidā

पैदा پيدا paidā (persan)

Né, créé, engendré, produit, gagné.
Revenu, gain; production.

पैदा پيدا paidā (persan) adj.

adj. Né, créé, engendré, produit, gagné.
n.f. Revenu, gain; production.

पैदा paidā (persan)

adj. Né ; créé; engendré; produit; gagné.
n.f. Revenu; gain; production.
—करना Produire; gagner; générer; engendrer, reproduire; fabriquer.
—होना Être produit/gagné/généré/engendré/reproduit/fabriqué.

पैदा paidā paida: (a) born; created; begotten; produced; earned; (nf) income; gain; production; —करना to produce; to earn; to generate; to beget, to reproduce; to manufacture; —होना to be produced/earned/generated/begotten/reproduced/manufactured.

پيدا paidā (persan)

part. adj. Né, créé, généré, produit; inventé, découvert, manifesté, manifeste, exposé; procuré, acquis, gagné
n.f. Ce qui est gagné, gain, profit, revenu; intérêt; émoluments; avantages indirects, pots-de-vin (syn. yāft)
paidā karnā, v.t. Faire naître, créer, fabriquer, former, produire, donner naissance, occasionner; élever, faire naître, se reproduire, éclore; créer, inventer, découvrir; trouver; se procurer, acquérir, gagner, réaliser
paidā honā, v.n. Naître; être créé, etc.; se lever, surgir, être produit; être trouvé; être gagné, etc.

P پيدا paidā [Zend paiti+dayā, rt. dī; S. prati+rt. dhī], part. adj. Born, created, generated, produced; invented, discovered, manifested, manifest, exhibited; procured, acquired, earned, gained; — s.f. That which is earned, earnings, gain, profit, income; interest; emoluments; perquisites, bribes (syn. yāft): — paidā karnā, v.t. To bring into being, to create, make, form, produce, give rise to, occasion; to raise, bring forth, breed, hatch; to originate, invent, discover; to find; to procure, acquire, earn, gain, realize: — paidā honā, v.n. To be born; to be created, &c.; to arise, spring up, be produced; to be found; to be earned, &c.