परमेश्वर parameśhvar

परमेश्वर parameśhvar (sanskrit)

Dieu Suprême, Seigneur suprême (épithète de Śhiv).

Brouillon de définition

परमेश्वर parameśhvar (sanskrit) n. m.

myth. np. de Parameśvara, épith. de Viṣṇu ou Śiva sous leur forme de Dieu Suprême.

Origine de la définition

ईश्वर īśhvar (sanskrit)

Dieu, Seigneur, Maître, Souverain.

परम param (sanskrit)

Extrême, ultime, absolu, suprême, meilleur, le plus grand.
L'Être Suprême, Dieu.
Extrêmement, ultimement, absolument, suprêmement, au plus haut degré.

परमेश्वर parameśvara (sanskrit)

n.m. myth. np. de Parameśvara, épith. de Viṣṇu ou Śiva sous leur forme de Dieu Suprême
hist. titre royal d'empereur
f. parameśvarī myth. np. de Parameśvarī, forme suprême de la Déesse.
atra tatra ca sarvatra vartate parameśvaraḥ | anyatra cāpi tatsthānaṃ kutra syād yatra nāsti saḥ || Dieu existe ici, là et partout ; il réside aussi ailleurs ; où donc pourrait-il ne pas se trouver ?.

Traduction usuelle

  1. Parmeshwar
  2. dieu

Traduction proposée

  1. Parameśhvar
  2. Seigneur suprême

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 17

Nombre de murlis : 11 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 26 juillet 2023

Date de mise à jour

vendredi 28 février 2025