पढ़ना paṛhnā

पढ़ना paṛhnā (hindi)

Lire, étudier, réciter.

Brouillon de définition

पढ़ना paṛhnā (hindi) v.

Lire, étudier, réciter.

Origine de la définition

पढ़ना paṛhnā (hindi)

(v) Lire; étudier; Réciter
-लिखना étudier, lire et écrire
पढ़ा-लिखा savant, érudit
पढ़े न लिखे नाम विद्यासागर un homme ignorant qui fait beaucoup de bruit, un imbécile portant le nom de Platon.

पढ़ना paṛhanā paṛḥnā: (v) to read; to study; to recite; -लिखना to study, to read and write; पढ़ा-लिखा learned, scholarly; पढ़े न लिखे नाम विद्यासागर an ignorant man keeping great fuss, a nincompoop bearing the name Plato.

Traduction usuelle

  1. étudier
  2. lire

Traduction proposée

  1. étudier
  2. lire
  3. réciter

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 6037

Nombre de murlis : 1646 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 293

Nombre de murlis : 158 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mercredi 13 janvier 2021

Date de mise à jour

mercredi 29 novembre 2023

Point mentionnant la définition

jeudi 10 août 2017

Il existe une race de perroquets (totā) qui apprend (paṛhnā) tout et a un chapelet (kaṇṭhī) (une bande de couleur) autour du cou. C'est la même chose ici. Ceux qui étudient (paṛhnā) bien seront insérés dans le chapelet (kaṇṭhī).