पवित्रात्मा pavitrātmā

पवित्रात्मा pavitrātmā (sanskrit)

Personne sainte, noble.
Le Saint-Esprit, l'Esprit suprême.
(Bābā) Âme pure, âme sainte.

Brouillon de définition

पवित्रात्मा pavitrātmā (sanskrit) n. f.

Personne sainte, noble.
Le Saint-Esprit, l'Esprit suprême.
Âme pure, âme sainte.

Origine de la définition

आत्मा ātmā (sanskrit)

L'âme, l'esprit, le soi.

पवित्र pavitr (sanskrit)

adj. Pur (comme l'âme).
Saint, sacré.
~ बनाना, purifier; sanctifier.
पवित्रात्मा [˚ra + ā˚], n.m. inv. le Saint-Esprit, Esprit suprême.
पवित्रीकरण, n.m. purification; sanctification.

पवित्र pavitr [S.], adj. 1. pure (as the soul). 2. holy, sacred. — ~ बनाना, to purify; to sanctify. पवित्रात्मा [˚ra + ā˚], m. inv. the holy spirit, supreme spirit. पवित्रीकरण, m. purification; sanctification.

पवित्र pavitr (sanskrit)

Purifiant, nettoyant.
moralement ou physiquement pur, saint, sacré, sans péché, libre des penchants sensuels, sans souillure, propre, gentil.
pavitrātmā, n.m. Le Saint-Esprit.

S پوتر पवित्र pavitra, vulg. pavitr, adj. Purifying, cleansing; morally or physically pure, holy, sinless, free from sensual propensities, undefiled, clean, nice: — pavitrātmā (˚tra+āt˚), s.m. The Holy Spirit.

पवित्रात्मा pavitrātmā (sanskrit)

n.m. et adj. personne sainte; noble.

पवित्रात्मा pavitrātmā pavittra:tmā: (nm) (a) holy person; noble.

Traduction usuelle

  1. âme pure

Traduction proposée

  1. âme pure
  2. âme sainte

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 18 décembre 2023

Date de mise à jour

lundi 18 décembre 2023