पुनर्जन्म punarjanma

पुनर्जन्म punarjanma (sanskrit)

Nouvelle ou seconde naissance.
La naissance de nouveaux principes à l'intérieur, conduisant à un changement de vie et de caractère, à la régénération.
Naissance future par transmigration, métempsycose.

Brouillon de définition

पुनर्जन्म punarjanma (sanskrit) n. m.

Nouvelle ou seconde naissance.
La naissance de nouveaux principes à l'intérieur, conduisant à un changement de vie et de caractère, à la régénération.
Naissance future par transmigration, métempsycose.

Origine de la définition

punar-janma (sanskrit)

n.m. (f. ā), Nouvelle ou seconde naissance.
La naissance de nouveaux principes à l'intérieur, conduisant à un changement de vie et de caractère, à la régénération.
Naissance future par transmigration, métempsycose.

punar-janma, s.m. (f. ā), New or second birth; the birth of new principles within, leading to a change of life and character, regeneration; future birth by transmigration, metempsychosis.

पुनर्जन्म punarjanma (sanskrit)

n.m. Renaissance, palingénésie, métempsycose.
~वाद Transmigrationnisme, la doctrine de la renaissance.

पुनर्जन्म punarjanma punarjanm (nm) rebirth, palingenesis, metempsychosis; ~वाद transmigrationism, the doctrine of rebirth.

punarjanman (sanskrit)

n. phil. renaissance, nouvelle naissance, réincarnation.
mām upetya tu punarjanma na vidyate [BhG.] Lorsque l'on m'a rejoint il n'y a plus de renaissance.

Traduction usuelle

  1. réincarnation

Traduction proposée

  1. renaissance
  2. nouvelle naissance

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 745

Nombre de murlis : 456 sur 2091

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1137

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

samedi 27 février 2021

Date de mise à jour

vendredi 24 mai 2024

Point mentionnant la définition

mardi 25 mai 2021

Vous venez dans le cycle de naissances et de morts tandis que Moi, non. Je ne Me réincarne pas. Je ne suis pas au-delà de la naissance. Je viens effectivement mais J’entre dans un vieux corps. Vous les âmes, entrez dans le corps d’un bébé. Je descends de la région subtile pour jouer Mon rôle.