पुरूष purūṣh

पुरूष purūṣh (sanskrit)

Homme.
Âme.

पुरूष purūṣh (sanskrit) n. m.

L'homme, l'humanité.
Un homme, un être humain, une personne.
Un mâle.
L'âme et la source originelle de l'univers.
L'âme ou l'esprit humain.
L'Esprit ou l'âme suprême de l'univers, l'Être suprême, Dieu.

पुरुष puruṣa (sanskrit)

m. Homme, mâle, personne ; héros.
Fonctionnaire ; serviteur.
L'humanité.
phil. np. de Puruṣa l'Être, l'esprit divin, le macrocosme ; [Sāṃkhya] l'Esprit ou ordre cosmique, principe mâle statique activé par le principe femelle dynamique de la Nature [prakṛti].
phil. [Vedānta] Le soi personnalisé, pur œuf de cristal de la taille du pouce [aṅguṣṭhamātra], résidant dans le cœur.
gram. Personne grammaticale ; cf. prathama, madhyama, uttama.
var. pūruṣa véd. id.
f. puruṣī ifc. D'une longueur de <iic. num.> hommes.
v. [11] pr. r. (puruṣāyate) Imiter un homme.

पुरुष puruṣa (sanskrit)

n.m. L'homme (collectivement ou individuellement), l'humanité.
Un homme, un être humain.
Un mâle.
Une personne.
La taille, la stature ou la mesure d'un homme.
L'âme et la source originelle de l'univers.
L'âme ou l'esprit humain.
L'Esprit ou l'âme suprême de l'univers, l'Être suprême, Dieu.

S پرش पुरुष purush, s.m. Man (collectively or individually), mankind; a man, human being; a male; person; the height, stature, or measure of a man ( = purus, purs, q.v.); the soul and original source of the universe; the human soul or spirit; the Supreme Spirit or Soul of the universe, Supreme Being, God.

purush (sanskrit)

Âme.
Homme.

Purush. Soul; man.