राज्य अधिकारी rājya adhikārī

राज्य अधिकारी rājya adhikārī (sanskrit)

Roi, souverain, gouverneur, celui qui a le droit de régner.

Brouillon de définition

राज्य अधिकारी rājya adhikārī (sanskrit) n. m.

Roi, souverain, gouverneur, celui qui a le droit de régner.

Origine de la définition

अधिकारी adhikārī (sanskrit)

Gouverneur, souverain, ministre, fonctionnaire, officiel, officier, (et généralement) quelqu'un investi d'un pouvoir ou d'une autorité.
Propriétaire, maître, héritier.
Agent, adjoint, député, vicaire; celui qui possède un droit, un titre ou un privilège.

राज्य rājya (sanskrit)

n.m. Royauté, souveraineté, règne
royaume, principauté, gouvernement, empire, monarchie
administration ou exercice du gouvernement, administration, gouvernement, souveraineté, emprise, domination, influence, règne
rājyādhikār (˚ya + adh˚), n.m. Autorité sur un royaume; droit ou titre de souveraineté
rājyādhikārī, n.m. Roi, souverain, gouverneur.

S راجيه राज्य rājya, s.m. Kingship, royalty, sovereignty, reign; kingdom, principality, government, empire, monarchy; administration or exercise of government, administration, government, dominion, sway, rule: — rājyādhikār (˚ya+adh˚), s.m. Authority over a kingdom; right or title to sovereignty: — rājyādhikārī, s.m. King, ruler, governor.

Traduction usuelle

  1. maître
  2. souverain de son royaume
  3. souverain de soi

Traduction proposée

  1. roi
  2. souverain
  3. gouverneur

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 182

Nombre de murlis : 104 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 380

Nombre de murlis : 186 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

dimanche 22 novembre 2020

Date de mise à jour

dimanche 14 avril 2024