रवाना करना ravānā karnā

रवाना करना ravānā karnā (hindi)

Expédier, envoyer.
Faire partir.

रवाना करना ravānā karnā (hindi) g.v.

Expédier, envoyer ; faire partir.

करना karnā (hindi)

Faire.
Utilisé aussi après un verbe anglais transitif pour conjuguer.

रवाना ravānā (persan)

adj. Parti, mis en route.
Expédié, envoyé.
~ करना Expédier, envoyer ; faire partir.
~ होना Partir, se mettre en route.

रवाना ravānā rava:nā: (a) departed, set out; despatched; -करना to despatch; to cause to depart; —होना to depart, to set out.

روانه rawāna (persan)

adj. Partant, etc. ( = rawān); parti, défunt.
Expédié, envoyé.
n.m. Un passeport douanier, un laissez-passer, un permis.
rawāna karnā, v.t. Expédier, envoyer.
rawāna honā, v.n. Être fluide, couler; être en mouvement, avancer; procéder; partir, commencer (en voyage); quitter cette vie, mourir; être expédié, être envoyé.

P روانه rawāna (see rawān, rawā, and raw), adj. Going, &c. ( = rawān); departed; — despatched, sent; — s.m. A custom-house passport, a pass, permit: — rawāna karnā, v.t. To despatch, send: — rawāna honā, v.n. To be flowing, to flow; to be in motion, be proceeding; to proceed; to depart, to set out, to start (on a journey); to depart this life, to die; to be despatched, be sent.