register

register (anglais)

Un registre.
Inscrire ou enregistrer dans un registre ou une liste officielle.
Un livre, cahier ou carnet dans lequel les détails de la conduite et du comportement de la personne sont inscrits.

Brouillon de définition

register (anglais) n.

v. s’inscrire, se faire inscrire ; donner vos informations personnelles pour figurer sur une liste officielle.
enregistrer ; inscrire ou faire inscrire dans un registre.
atteindre, indiquer ; atteindre un niveau, un taux, etc. particulier sur un appareil de mesure
remarquer, se rendre compte
marquer ; montrer clairement vos sentiments ou vos pensées
enregistrer ; enregistrer officiellement une plainte, une réclamation, etc.
recommander ; assurer (un colis, une lettre, etc.) contre la perte par la poste.
n. registre ; une liste officielle
registre ; (un livre contenant) une liste écrite, un enregistrement, etc.
registre ; le type de langage que vous utilisez en fonction de la situation dans laquelle vous vous trouvez
caisse (enregistreuse)

Origine de la définition

register (anglais)

v. s’inscrire, se faire inscrire ; donner vos informations personnelles pour figurer sur une liste officielle.
enregistrer ; inscrire ou faire inscrire dans un registre.
atteindre, indiquer ; atteindre un niveau, un taux, etc. particulier sur un appareil de mesure
remarquer, se rendre compte
marquer ; montrer clairement vos sentiments ou vos pensées
enregistrer ; enregistrer officiellement une plainte, une réclamation, etc.
recommander ; assurer (un colis, une lettre, etc.) contre la perte par la poste.
n. registre ; une liste officielle
registre ; (un livre contenant) une liste écrite, un enregistrement, etc.
registre ; le type de langage que vous utilisez en fonction de la situation dans laquelle vous vous trouvez
caisse (enregistreuse)

register (anglais)

Un livre, cahier ou carnet dans lequel les détails de la conduite et du comportement de la personne sont inscrits.

A book in which details of person's conduct and behaviour are entered.

Traduction usuelle

  1. registre
  2. inscrire

Traduction proposée

  1. registre
  2. inscrire
  3. enregistrer

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 208

Nombre de murlis : 102 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 55

Nombre de murlis : 25 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 12 janvier 2021

Point mentionnant la définition

lundi 3 juillet 2023

Dans une armée, c’est numberwise. Vous avez besoin de bonnes manières pour converser avec les autres. Lorsque vous parlez à vos aînés, vous devriez toujours parler avec la formule de politesse (aap, aap). Cependant, au lieu d’avoir du respect, les enfants qui ne sont pas éduqués s’adressent à eux avec familiarité (tu, tu). L’intellect assimile de bonnes manières en étudiant. Les professeurs sont toujours bons; ils vous éduquent et vous rendent dignes de recevoir un statut. Le caractère de chacun est également écrit dans le registre. De nos jours, les gens n’ont plus ces bonnes manières.