रीस करना rīs karnā

रीस करना rīs karnā (hindi)

Être envieux, émuler, imiter, rivaliser.

Brouillon de définition

रीस करना rīs karnā (hindi) g.v.

Être envieux, émuler, imiter, rivaliser.

Origine de la définition

करना karnā (hindi)

Faire.
Utilisé aussi après un verbe anglais transitif pour conjuguer.

रीस rīs (hindi)

n.f. Envie.
Émulation, rivalité.
Égalité.
Comparaison.
rīs ānā (avec -ko de destinataire, et -kī de chose), être rempli d'envie, être envieux (de)
rīs karnā (-kī), être envieux (de) ; émuler, imiter, rivaliser (avec).

H ريس रीस rīs [S. ईर्षा], s.f. Envy; emulation, rivalry; equality; comparison: — rīs ānā (with -ko of recipient, and -kī of thing), To be filled with envy, to be envious (of): — rīs karnā (-kī), To be envious (of); to emulate, to vie (with).

Citations

Beaucoup commettent toutes sortes d'erreurs: critiquer quelqu'un, entrer en compétition et être jaloux sont des péchés. (Murli du 26/01/2024)

Traduction usuelle

  1. entrer en compétition

Traduction proposée

  1. être envieux
  2. émuler
  3. imiter
  4. rivaliser

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 9

Nombre de murlis : 9 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 3

Nombre de murlis : 2 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

vendredi 26 janvier 2024

Date de mise à jour

vendredi 26 janvier 2024