सब्ज परी sabj parī
सब्ज परी sabj parī (persan)
La fée Émeraude : l'une des quatre fées représentées dans l'Indar Sabhā d'Amānat (vers 1850) comme fréquentant la cour d'Indra.
Brouillon de définition
सब्ज परी sabj parī (persan) g.n. f.
La fée Émeraude : l'une des quatre fées représentées dans l'Indar Sabhā d'Amānat (vers 1850) comme fréquentant la cour d'Indra.
Origine de la définition
Une fée.
(fig.) Une belle femme.
सब्ज़ sabz (persan)
adj. Vert.
Frais (comme produit); florissant.
Vert, non mûr.
De bon augure, chanceux.
Foncé (teint de peau ou pelage : un animal).
~ परी, f. la fée émeraude : l'une des quatre fées représentées dans l'Indar Sabhā d'Amānat (vers 1850) comme fréquentant la cour d'Indra ; fée chanceuse; joc. HS. = लाल परी.
~ बाग़ दिखाना (को), montrer un jardin vert ou florissant (to) : donner des espoirs ou des promesses trompeuses.
Traduction usuelle
- ange
- ange sabj
Traduction proposée
- fée Émeraude
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 11
Nombre de murlis : 11 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
samedi 16 septembre 2023