सन्तान santān

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · n. · f.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

Progéniture, enfants, descendants.

Un fils ou une fille.

Brouillon de définition

n.f. Progéniture, enfants ; descendants.

n.m. ou f. Un fils ou une fille.

Traduction publiée

  1. enfant

Traduction proposée

  1. progéniture
  2. enfants
  3. descendants
  4. fils
  5. fille

Origine de la définition

संतान santān (sanskrit)

n.f. Progéniture, enfants ; descendants.
n.m. f. Un fils ou une fille.
संतानहीन, adj. Sans enfant.

संतान san-tān [S.], f.; m.f. 1. f. offspring, children; descendants. 2. m. f. a son or daughter. — संतानहीन, adj. childless.

सन्तान santān (sanskrit)

n.m. Extension, expansion.
Lignée, race, descendance, famille.
Progéniture, enfants.
Un fils ou une fille.
L'un des cinq arbres du paradis d'Indra.

S سنتان सन्तान san-tān , s.m. & f. = H سنتانا सन्ताना santānā, s.m. Extension, expansion, spreading; lineage, race, descent, family; offspring, progeny, children; a son or daughter; — one of the five trees of Indra's paradise.

Points mentionnant la définition

mercredi 3 juin 2020

Vous savez désormais que vous êtes les enfants de Dieu, la communauté de Dieu, et qu'ensuite vous ferez partie de la communauté des déités.
Vous seuls savez que vous appartenez à la communauté de Dieu. En fait, chaque être humain appartient à la communauté de Dieu; tout le monde L'appelle Père.

vendredi 18 septembre 2020

Vous êtes les enfants de Dieu. Vous devez absolument être comme du lait et du sucre entre vous. À l'âge d'or, ils vivent comme du lait et du sucre. C'est ici que vous apprenez à vivre comme du lait et du sucre. Faites donc en sorte de vivre ensemble avec beaucoup d'amour.

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

696 occurrences

Dans 429 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

62 occurrences

Dans 46 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Mamma

112 occurrences

Dans 35 sur 122 murlis

Chercher les murlis de Mamma où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
mercredi 3 juin 2020
Mise à jour
mardi 25 juin 2024