सिकीलधे sikīladhē
सिकीलधे sikīladhē (persan)
Mot persan dérivé du mot sindhi "sik" qui signifie "très cher". Tout comme les parents ordinaires, après avoir beaucoup attendu, ont beaucoup de sik-sik (amour) pour l'enfant à la naissance. De même après 5000 ans, les enfants se rencontrent à la confluence, il y a alors beaucoup d'amour pour les enfants.
(Bābā) Qui disparaissent et ensuite sont retrouvés après longtemps.
Brouillon de définition
सिकीलधे sikīladhē (persan) adj.
Mot persan dérivé du mot sindhi "sik" qui signifie "très cher". Tout comme les parents ordinaires, après avoir beaucoup attendu, ont beaucoup de sik-sik (amour) pour l'enfant à la naissance. De même après 5000 ans, les enfants se rencontrent à la confluence, il y a alors beaucoup d'amour pour les enfants.
(Baba) qui disparaissent et ensuite sont retrouvés après longtemps.
Origine de la définition
सिक سِڪ sik (sindhi)
Aspiration, envie ; désir ou besoin prolongé et non satisfait.
सिक sik سِڪ Yearning; prolonged unfulfilled desire or need.
सिकीलधे बच्चे sikīladhē baccē (hindi)
Des enfants bien-aimés perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés. Des enfants aimants et bien-aimés.
सिकीलधे बच्चे. Long lost and now found beloved children; Loving and beloved children.
सिकीलधे sikīladhē (persan)
Mot persan dérivé du mot sindhi "sik" qui signifie "très cher". Tout comme les parents ordinaires, après avoir beaucoup attendu, ont beaucoup de sik-sik (amour) pour l'enfant à la naissance. De même après 5000 ans, les enfants se rencontrent à la confluence, il y a alors beaucoup d'amour pour les enfants.
सिकीलधे. मूल शब्द सिक से बना जिसका अर्थ अत्यन्त प्रिय, लाडले, जिस तरह लौकिक माता-पिता को बहुत प्रतीक्षा के उपरान्त पुत्ररत्न प्राप्ति पर बच्चे से बहुत सिक- सिक (Love) होना (अतिस्नेह) होती है।उसी तरह परमात्मा को भी जब 5000 वर्षोंपरान्त बच्चों से संगम पर मिलन होता है] तो बच्चों से बहुत सिक- सिक होती है। (सिन्धी शब्द पर मूलतः फारसी भाषा का शब्द). Persian word derived from the Sindhi word "sik" which means "very dear". Just like ordinary parents, after waiting a lot, have a lot of sik-sik (love) for the child at birth. Likewise after 5000 years, the children meet at the confluence, then there is a lot of love for the children.
Traduction usuelle
- sikhiladé
- perdus depuis longtemps et maintenant retrouvés
Traduction proposée
- sikīladhē
- très aimés, longtemps attendus et retrouvés
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 2303
Nombre de murlis : 2037 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 239
Nombre de murlis : 157 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
lundi 7 décembre 2020
Date de mise à jour
mardi 23 avril 2024
Origine de la redéfinition
Ensuite, progressivement et en nous réincarnant, nous sommes arrivés à l'âge de fer et nous devons encore une fois faire le tour du cycle. Nous devons maintenant rentrer à la Maison. Vous êtes les enfants longtemps perdus et maintenant retrouvés. Les enfants longtemps perdus et maintenant retrouvés sont ceux qui étaient perdus depuis longtemps et qui sont maintenant retrouvés, après bien longtemps. Vous êtes venus rencontrer Baba après 5000 ans.
Aux très doux enfants bien-aimés, longtemps perdus et maintenant retrouvés, amour, souvenir et bonjour de la Mère, du Père, BapDada. Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels.
Point mentionnant la définition
Ensuite, progressivement et en nous réincarnant, nous sommes arrivés à l'âge de fer et nous devons encore une fois faire le tour du cycle. Nous devons maintenant rentrer à la Maison. Vous êtes les enfants longtemps perdus et maintenant retrouvés. Les enfants longtemps perdus et maintenant retrouvés sont ceux qui étaient perdus depuis longtemps et qui sont maintenant retrouvés, après bien longtemps. Vous êtes venus rencontrer Baba après 5000 ans.
Aux très doux enfants bien-aimés, longtemps perdus et maintenant retrouvés, amour, souvenir et bonjour de la Mère, du Père, BapDada. Le Père Spirituel dit namaste aux enfants spirituels.