शमशानी वैराग्य śhmaśhānī vairāgya

शमशानी वैराग्य śhmaśhānī vairāgya (sanskrit)

Détachement momentané des affaires mondaines suscité dans le lieu de crémation.

Brouillon de définition

शमशानी वैराग्य śhmaśhānī vairāgya (sanskrit) g.n. m.

Détachement momentané des affaires mondaines suscité dans le lieu de crémation.

Origine de la définition

श्मशान śmaśān (sanskrit)

n.m. Le lieu de crémation, le crématorium, la nécropole.
-वैराग्य Détachement momentané des affaires mondaines suscité dans le lieu de crémation.
-साधन Rites magiques ou tantriques exécutés en s'asseyant sur la poitrine d'un cadavre dans le lieu de crémation.
—ज़गाना Entreprendre des rites tantriques dans le lieu de crémation pour maintenir le feu du lieu de crémation allumé.

श्मशान śmaśāna shmasha:n (nm) the cremation ground, crematorium, nacropolis; -वैराग्य momentary detachment from mundane affairs aroused in the cremation ground; -साधन magical or tantric rites performed by sitting over the chest of a corpse in the cremation ground; —ज़गाना to undertake tantric rites in the श्मशान to keep the श्मशान fire burning.

वैराग्य vairāgya (sanskrit)

(Attitude de) renoncement, détachement (des affaires du monde).

Traduction usuelle

  1. le même dégoût que celui lors d'une crémation

Traduction proposée

  1. détachement dû au lieu de crémation

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 3

Nombre de murlis : 3 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 1

Nombre de murlis : 1 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

jeudi 6 juin 2024

Date de mise à jour

jeudi 6 juin 2024