तक tak

तक tak (hindi)

à, jusqu'à, jusqu'à ce que, pour, avant.

Définition complète

तक tak (hindi) pp.

  1. à, jusqu'à, jusqu'à ce que, pour, avant.

Origine de la définition

तक tak (hindi)

  1. postp. à, jusqu'à, jusqu'à ce que, pour, avant.

Source

तक taka tak (ind) to, upto; till, until; by.

Traduit du Dictionnaire Caturvedi (1970)

तक tak (hindi)

  1. postpn. à, vers, jusqu'à, près de, autant que, dans la mesure (de), y compris, avec.
  2. Jusqu'à, aussi longtemps que, pendant.

Source

H تك तक tak [S. दघ्न; or perhaps a contrac. of tā+lag; cf. talak], postpn. To, toward, up to, near to, even to, as far as, so much as, to the extent (of), including, with; — till, until, as long as, while, during, for.

Traduit du Dictionnaire Platts (1884)

Traduction usuelle

  1. jusqu'à

Traduction proposée

  1. jusqu'à
  2. à

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 1350

Nombre de murlis : 756 sur 1611

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 2347

Nombre de murlis : 783 sur 1098

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Date de création

jeudi 31 décembre 2020

Date de mise à jour

lundi 3 juin 2024