तारा मण्डल tārā maṇḍal

तारा मण्डल tārā maṇḍal (hindi)

La région étoilée, la sphère des étoiles, le firmament, le ciel, les cieux visibles.

तारा मण्डल tārā maṇḍal (hindi) n. m.

Composé de : तारा tārā et मण्डल maṇḍal

La région étoilée, la sphère des étoiles, le firmament, le ciel, les cieux visibles.

तारा tārā (sanskrit) n. f.

étoile, astre, météore
myth. np. de Tārā «Étoile», épouse de Bṛhaspati ; elle fut enlevée par Soma-Candra dont elle eut pour fils Budha ; cf. Candramasī
phil. [Tantra] np. de Tārā «Libératrice», l'une des 10 puissances [mahāvidyā] de la Déesse [Śakti] ; elle est représentée bleue, la langue pendante [lolajihvā], du sang sortant de sa bouche, le pied sur la poitrine de Śiva allongé
myth. [Rām.] np. de Tārā, épouse du roi des singes Vālī, et mère d'Aṅgada ; à la mort de Vālī, elle épousa son demi-frère Sugrīva ; elle maudit Rāma de perdre Sītā après qu'il la retrouve

tārā-maṇḍal (hindi)

n.m. La région étoilée, la sphère des étoiles, le firmament, le ciel, les cieux visibles