वफादार vaphādār

वफादार vaphādār (arabe)

Droit, honnête, fidèle, loyal.

वफादार vaphādār (arabe) adj.

Droit, honnête, fidèle, loyal.

दार دار dār (persan)

act. part. Ayant, possédant, tenant, gardant.
n. Possesseur, gardien, seigneur, maître (utilisé dans les mots composés, par exemple āb-dār; ḥiṣṣe-dār, etc.,).

P دار dār [fr. dāshtan; rt. Zend dar = S. धर्], act. part. n. Having, possessing, holding, keeping; possessor, keeper, lord, master (used in comp., e.g. āb-dār; ḥiṣṣe-dār, &c., qq.v.).

वफ़ा وفا vafā (arabe)

n.f. Fidélité, loyauté.
~दार Fidèle, loyal.
~दारी Loyauté, fidélité.

वफ़ा vafā vafa: (nf) fidelity, loyalty; ~दार faithful, loyal; ~दारी loyalty, fidelity, faithfulness.

وفا wafā (arabe)

n.f. Exécution d'une promesse, tenue d'un engagement; accomplissement.
Observation de bonne foi, de fidélité; sincérité; gratitude, reconnaissance, remerciement.
Le fait de suffire; une suffisance; une action de remplir ou compléter; achèvement, conclusion, fin.
wafā-dār adj. Droit, honnête, loyal, fidèle.

A وفا wafā (inf. n. of وفي 'to perform a promise,' &c.), s.f. Performing (or performance of) a promise, keeping an engagement; fulfilment; — observation of good faith, faithfulness, fidelity; sincerity; gratitude; — sufficing; a sufficiency; a completing or filling up; completion, conclusion, end. wafā-dār, adj. Faithful, trusty, true, loyal.