वज़ीर vazīr
वज़ीर وزير vazīr (arabe)
Vizir, ministre de l'État, conseiller privé.
(aux échecs) La reine.
(aux cartes) Le valet.
Brouillon de définition
वज़ीर وزير vazīr (arabe) n. m.
Vizir, ministre de l'État, conseiller privé.
(aux échecs) La reine.
(aux cartes) Le valet.
Origine de la définition
वज़ीर vazīr (arabe)
n.m. Un ministre.
La reine (aux échecs).
~रे-आज़म Le Premier ministre/ministre en chef.
वज़ीर vazīra vazi:r (nm) a minister; the queen (in chess); ~रे-आज़म the Prime/Chief Minister.
وزير wazīr (arabe)
n.m. Vizir, ministre de l'État, conseiller privé.
(aux échecs) La reine.
(aux cartes) Le valet.
wazīr-ě-aʻz̤am, ou wazīruʼl-mulk, ou wazīruʼl-mamālik, ou wazīruʼl-wuzarā, n.m. Le grand Vizir, premier ministre.
A وزير wazīr (v.n. fr. وزر 'to bear (a burden), to support,' &c.), s.m. Vizier, minister of state, privy-counsellor; — (at chess) the queen; — (at cards) the knave: — wazīr-ě-aʻz̤am, or wazīruʼl-mulk, or wazīruʼl-mamālik, or wazīruʼl-wuzarā, s.m. The grand Vizier, prime-minister.
Traduction usuelle
- conseiller
Traduction proposée
- vizir
- ministre
- conseiller privé
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 133
Nombre de murlis : 67 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 4
Nombre de murlis : 4 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
lundi 27 juillet 2020
Date de mise à jour
samedi 11 mai 2024
Points mentionnant la définition
A l'âge d'or, c'est le royaume de Lakshmi et Narayan. Il n'y a pas de conseillers là-bas. Lakshmi et Narayan sont appelés un dieu et une déesse. Comment pourraient-ils prendre conseil auprès de qui que ce soit? Les conseillers n'apparaissent que quand les rois deviennent impurs. A présent, c'est le gouvernement du peuple sur le peuple.
Lorsque c’était le gouvernement britannique, dans des lieux comme Baroda et Gwalior, etc., il y avait un roi, une reine, un conseiller et des sujets. Certains avaient deux millions de sujets et d’autres en avaient trois millions; ils étaient numberwise. Tous les rois étaient appelés à la cour. Les cours étaient également numberwise. La lignée des empereurs était différente de celle des rois. Beaucoup portent toutes sortes de titres différents tels que Rai Saheb, Rai Bahadur, ils sont numberwise. C’est comme cela ici. Le Père est le plus élevé de tous et vous devez tous avoir du respect pour Lui.