Avyakt murli du lundi 12 juin 1972

Cette vue propose une écriture courante du hindi en caractères latins, sans signes diacritiques, générée automatiquement depuis le texte hindi.

Comment est produit le Hinglish ?

Le site utilise généralement aa, ee et oo pour les voyelles longues (a, i et u en fin de mot), ch et chh, sh et ri. Les mots anglais reconnus par le dictionnaire conservent leur orthographe anglaise. Des règles de suppression de certaines voyelles implicites et une liste de mots fréquents donnent des graphies familières comme aatma, shanti, main et hoon.

Il n’existe pas une seule orthographe informelle : ces conventions donnent une version cohérente, mais certaines graphies peuvent différer de celles que vous connaissez. La vue « Hindi translittéré » conserve les distinctions de l’ISO 15919 adaptée.

Exemples d’écriture courante
HindiHinglish
आत्माaatma
शान्तिshanti
मैंmain
हूँhoon

>

12-06-72om shanti avyakt baapdaadaamdhuban

rifaain sthiti ki pahchaan

jaisesaaeens refine hoti jaati hai, aise apne aap mein silence ki shakti va apni sthiti refine hoti ja rahi hai? jab refine cheezhoti hai usmein kya-kya visheshta hoti hai? refine cheezjo hoti hain unki quantity bhale kam hoti hai, lekin quality powerful hoti hai। jo cheez refine nahin hogi uski quantity jyaada, quality kam hogi। to yahaan bhi jabki refine hote jaate hain; to kam samay, kam sankalp, kam inarja mein jo karttavya hoga woh sau guna hoga aur halkaapan bhi ho jaata। halkepan ki nishaani hogi -- woh kab neeche nahin aavega, na chaahte bhi svatah hi oopar sthit rahega। yeh hai refine qualification। to apne mein yeh donon visheshtaaen anubhav hoti jaati hain? bhaari hone kaaran mehnat jyaada karni hoti hai। halka hone se mehnat kam ho jaati hai। to aise natural parivartan hota jaata hai। yeh donon visheshtaaen sada attention mein rahen। isko saamne rakhte hue apni refineness ko check kar sakte ho। refine cheezjaasti bhatakti nahin, speed pakad leti hai। agar refine na hogi, kichda mix hoga to speed pakad nahin sakegi, nirvighna chal na sakenge। ek taraph jitna-jitna refine ho rahe ho, doosre taraph utna hi chhoti-chhoti baaten va bhoolen va sanskaar jo hain unka fine bhi badhta ja raha hai। ek taraph woh najaara, doosre taraph refine hone ka najaara, donon ka force hai। agar refine nahin to fine samjho। donon saath-saath najaare dikhaai de rahe hain। woh bhi ati mein ja raha hai aur yeh bhi ati pratyaksha roop mein dikhaai deta ja raha hai। gupta ab prakhyaat ho raha hai। to jab donon baaten pratyaksha hon usi anusaar hi to number banenge। maala haath se nahin pironi hai। chalan se hi svayan apnaanambarle lete hain। abhi nambarphiksa hone ka samay aa raha hai। isliye donon baaten spashta dikhaai de rahi hain aur donon ko dekhte hue saakshi ho harshit rehna hai। khel bhi vahi achha lagta hai jismen koi baat ki ati hoti hai। vahi scene ati aakarshan vaali hoti hai। abhi bhi aisi kasamkash ki scene chal rahi hai। dekhne mein maja aata hai na। va taras aata hai? ek taraph ko dekh khush hote, doosre taraph ko dekh raham padta। donon ka khel chal raha hai। aaj khel dikhaaya ki parde par kya chal raha hai। vatan se to bahut spashta dikhaai deta hai। jitna jo oonch hota hai unko spashta dikhaai deta hai। jo neeche stage par paartadhaari unko kuchh dikhaai de sakta? kuchh bhi dikhaai de sakta? saakshi ho oopar se sabhi spashta dikhaai deta hai। aaj vatan mein vartamaan khel ki scene dekh rahe the। achha।