Avyakt murli du jeudi 13 novembre 1997
Enregistrement en cours..
Vous pouvez maintenant lire ce murli sans internet.
Vous pouvez lire ce murli sans internet.
pour pouvoir le lire sans internet.
> 13-11-97 ōm śhānti avyakt bāpadādāmadhuban
Saṅgamyug K|kē prāptiyō̃ key|kī prālabdh kā anubhav karō , master dātā , mahā sahyōgī banō
Āj bhāgya vidhātā bāp apnē śhrēṣhṭh bhāgyavān bachchō̃ kō dēkh rahē haĩ . Har ēk bachchē K|kē bhāgya key|kī rēkhāyē̃ dēkh-dēkh bhāgya vidhātā bāp bhī harṣhit hōtē haĩ kyōṅki sārē kalp mē̃ chakra lagāō tō āp jaisā śhrēṣhṭh bhāgya kisī dharm ātmā , mahān ātmā , rājya adhikārī ātmā , kisī kā bhī itnā baṛā bhāgya nahī̃ hai , jitnā āp saṅgamyugī śhrēṣhṭh ātmāō̃ kā hai . Mastak sē apnē bhāgya key|kī rēkhāō̃ kō dēkhtē hō ? Bāpdādā har ēk bachchō̃ K|kē mastak mē̃ chamaktī huī jyōti key|kī śhrēṣhṭh rēkhā dēkh rahē haĩ . Āp sabhī bhī apnī rēkhāyē̃ dēkh rahē hō ? Nayanō̃ mē̃ dēkhō tō snēh aur śhakti key|kī rēkhāyē̃ spaṣhṭ haĩ . Mukh mē̃ dēkhō madhur śhrēṣhṭh vāṇī key|kī rēkhāyē̃ chamak rahī haĩ . Hōṭhō̃ par dēkhō rūhānī muskān , rūhānī khuśhī key|kī jhalak key|kī rēkhā dikhāī dē rahī hai . Hday mē̃ dēkhō vā dil mē̃ dēkhō tō dilārām K|kē love|lav mē̃ lavlīn rahnē key|kī rēkhā spaṣhṭ hai . Hāthō̃ mē̃ dēkhō dōnō̃ hī hāth sarv khazānō̃ sē sampann hōnē key|kī rēkhā dēkhō , pā̃vō̃ mē̃ dēkhō har|her kadam mē̃ padam key|kī prāpti key|kī rēkhā spaṣhṭ hai . Kitnā baṛā bhāgya hai !
Bhāgya vidhātā bāp nē har ēk bachchē kō purūṣhārth sē , śhrēṣhṭh karmō key|kī kalam sē yah sab rēkhāyē̃ khīñchnē key|kī khulī dil sē , khulī chhuṭṭī dē dī hai . Jitnī lakīr lambī khīñchnē chāhō utnī khīñch saktē hō , lēkin samay K|kē andar . Jiskō jitnī lambī lakīr khīñchnī hai vah svayã hī khīñch saktē hō , bāp nē kalam āpkē hāth mē̃ diyā hai . Tō vah lakīr khīñchnē ātī hai ? Khīñchī hai yā khīñchnā nahī̃ ātī hai ? Sabhī kō ātī hai ? ( hā̃ jī ) bahut achchhā . Dēkhō , abhī K|kē takdīr key|kī lakīr āpkō sārē kalp mē̃ bhī śhrēṣhṭh banātī hai , 21 janm tō sadā sampann aur sukhī rahnē key|kī rēkhā chaltī hī hai aur dvāpar , kaliyug mē̃ bhī āpkē pūjya bannē key|kī rēkhā śhrēṣhṭh rahtī hai . Tō is samay K|kē bhāgya key|kī rēkhā sārā kalp sadā sāth chaltī hai kyōṅki avināśhī bāp key|kī avināśhī rēkhā hai . Tō sadā apnē śhrēṣhṭh bhāgya key|kī rēkhā smr̥iti mē̃ rahtī hai ? Rahtī tō hai lēkin kabhī emerge rahtī hai , kabhī merge rahtī hai vā sadā hī emerge rahtī hai ? Ismē̃ cum|kam hāth uṭhā rahē haĩ . Dēkhnā , sadā emerge rahē . Emerge rahnē key|kī niśhānī hai ki purānī smr̥itiyā̃ purānē saṅskār key|kī rēkhāyē̃ merge hō jātī haĩ . Kabhī bhī purānē saṅskārō̃ key|kī rēkhāyē̃ vā purānī bātō̃ K|kē smr̥iti key|kī rēkhāyē̃ emerge nahī̃ hō̃ . Merge hō̃ . Aur merge rahtē-rahtē samāpt hō jāyē̃ . Jahā̃ śhrēṣhṭh bhāgya key|kī rēkhāyē̃ emerge haĩ , vahā̃ purānī rēkhāyē̃ emerge hōnā asambhav hai . Agar hōtī haĩ tō siddha hōtā hai ki śhrēṣhṭh bhāgya key|kī rēkhā sadā emerge nahī̃ rahtī . Tō kyā samajhtē hō ? Itnē śhrēṣhṭh bhāgya key|kī rēkhāyē̃ emerge hōnī chāhiē yā merge ?
Bāpdādā vartamān samay sabhī bachchō̃ kō vartamān saṅgamyug key|kī prāptiyō̃ K|kē prālabdh rūp mē̃ dēkhnē chāhtē haĩ . Purūṣhārth bahut samay kiyā , abhī purūṣhārth svataḥ chalē , mēhnat vālā purūṣhārth nahī̃ . Kyā ant tak purūṣhārth key|kī mēhnat kartē rahē̃gē ? Saṅgamyug K|kē prāptiyō̃ key|kī prālabdh kā anubhav ab nahī̃ karē̃gē tō kab karē̃gē ! Bhaviṣhya key|kī prālabdh alag chīz hai . Vah tō āpkī is purūṣhārth K|kē prālabdh key|kī parchhāī hai . Vah tō āpkē pīchhē-pīchhē āpēhī āyēgī . Lēkin viśhēṣh bāt hai is samay K|kē prālabdh prāpt karnē key|kī . Aisē nahī̃ - kōī pūchhtā hai kaisē hai ? Kyā hālchāl hai ? Tō abhī tak yahī nahī̃ kahtē rahō ki purūṣhārth chal rahā hai . Purūṣhārth tō hai lēkin purūṣhārth key|kī prālabdh abhī anubhav karō . Vah prālabdh hai sarv śhakti sampann , sarv gyān sampann , sarv vighna vināśhak mūrt , yah abhī key|kī prālabdh bhaviṣhya mē̃ svataḥ hī prāpt hōgī . Jaisē bhaviṣhya mē̃ sirph prālabdh hai , purūṣhārth samāpt hai . Aisē abhī bākī rahē huē samay mē̃ prālabdh svarūp kā viśhēṣh anubhav karō . Jab prālabdh kahtē haĩ tō purūṣhārth key|kī hī prālabdh hōtī hai . Purūṣhārth kiyā hai , us purūṣhārth anusār hī prālabdh kā anubhav kar saktē haĩ . Lēkin bāpdādā bachchō̃ sē kyā chāhtē haĩ ? Pūchhtē haĩ nā bāpdādā hamsē kyā chāhtē haĩ ? Tō bāpdādā yahī chāhtē haĩ ki ab thōṛē samay kē liē purūṣhārth K|kē prālabdh svarūp ban jāō . Ban saktē hō ki purūṣhārth key|kī mēhnat achchhī lagtī hai ? Prālabdh vālē banē̃gē ? Abhī purūṣhārth kar rahā hū̃ , purūṣhārth hō jāyēgā , karkē dikhāyēṅgē , yah śhabda samāpt hō̃ . Karkē dikhāyē̃ kyā , dikhāō . Aur kab dikhāyēṅgē ? Kyā vināśh K|kē samay dikhāyēṅgē ? Iskī bahut sahaj vidhi hai ki ab master dātā banō . Bāp sē liyā hai aur lētē bhī rahō lēkin ātmāō̃ sē lēnē key|kī bhāvnā nahī̃ rakhō - yah kar lē̃ tō aisā hō . Yah badlē|badalē tō maĩ badalū̃ , yah lēnē key|kī bhāvnā hai . Aisā hō tō aisā hō . Yah lēnē key|kī bhāvnāyē̃ haĩ . Aisā hō nahī̃ , aisā karkē dikhānā hai . Hō jāē tō nahī̃ , lēkin hōnā hī hai aur mujhē karnā hai . Mujhē bāyabrēśan dēnā hai . Mujhē merciful bannā hai . Mujhē guṇō̃ kā sahyōg dēnā hai , mujhē śhaktiyō̃ kā sahyōg dēnā hai . Master dātā banō . Lēnā hai tō ēk bāp sē low|lō . Agar aur ātmāō̃ sē bhī miltā hai tō bāp kā diyā huā hī milēgā . Tō dātā ban pharāgadil banō . Dētē rahō , dēnē ātā hai ? Yā sirph lēnē ātā hai ? Ab jō jamā kiyā hai vah dō . Āpas mē̃ brāhmaṇ ātmāyē̃ bhī master dātā banō . Aur dē tō maĩ dū̃ , nahī̃ . Mujhē dēnā hai . Khazānā hai āpkē pās|pass ? Bharpūr hai ? Guṇō̃ sē bharpūr hai ? Śhaktiyō̃ sē bharpūr hai ? Hai tō dētē kyō̃ nahī̃ hō ? Apnē liē chhipākar rakhā hai kyā ? Jab khazānō̃ sē bharpūr hō tō dētē jāō . Yah kyō̃ kartā ? Yah kyō̃ kahtā ? Yah sōch nahī̃ karō . Merciful ban apnē guṇō̃ kā , apnī śhaktiyō̃ kā sahyōg dō - iskō kahā jātā hai master dātā . Mahā sahyōgī . Sahyōgī bhī nahī̃ , mahā sahyōgī banō . Mahā dātā banō . Tō samjhā bāpdādā kyā chāhtā hai ?
Bāpdādā abhī tak bachchō̃ K|kē purūṣhārth key|kī mēhnat dēkh nahī̃ saktē . Diamond jubilee samāpt huī aur diamond abhī tak bēdāg bannē K|kē purūṣhārth mē̃ lagē huē haĩ . Diamond jubilee arthāt har|her brāhmaṇ ātmā ( diamond ) chamaktā rahē . Āp sōchē̃gē ki diamond jubilee hamārī tō thī nahī̃ , vah tō dādiyō̃ key|kī huī . Āpkī huī yā dādiyō̃ key|kī huī , kiskī huī ? Yagya K|kē sthāpanā K|kē kārya key|kī diamond jubilee . Sirph dādiyō̃ key|kī nahī̃ , sthāpanā K|kē kārya key|kī diamond jubilee . Tō āp sabhī chāhē dō sāl K|kē hō , chāhē 12 sāl K|kē hō chāhē 50 K|kē hō , lēkin sthāpanā K|kē kārya kē nimitt tō hō nā yā nahī̃ ? Nimitt hō ? Brāhmaṇ mānā hī brahmā bāp kē sāth sthāpanā K|kē kārya kē nimitt ātmā . Vahī brahmākumār yā brahmākumārī kahlā saktē haĩ . Tō brahmākumār , kumārī sabhī hō yā puruṣhārthī kumār kumārī hō ? Kyā hō ? Brahmākumār , brahmākumāriyā̃ arthāt janma liyā aur brahmā bāp K|kē sāthī sthāpanā kē nimitt ātmā banē̃ . Tō aisē nahī̃ sōchnā ham tō abhī nayē haĩ . Ham tō abhī chhōṭē haĩ . Lēkin samay K|kē anusār jab samay samāpti K|kē najdīk hai tō chhōṭō̃ kō , nayō̃ kō itnā hī tīvr purūṣhārth karnā hī hai , agar ab brāhmaṇ haĩ tō . Agar kṣhatriya haĩ tō chhuṭṭī hai . Lēkin brāhmaṇ haĩ tō brāhmaṇ sō dēvtā kahā jātā hai . Kṣhatriya sō dēvtā nahī̃ . Tō brāhmaṇ ātmāō̃ kō sthāpanā kē nimitt bannā hī hai . Haĩ hī nimitt . Isliē abhī master dātā banō . Dān nahī̃ karō lēkin sahyōg dō . Brāhmaṇ , brāhmaṇ kō dān nahī̃ kar saktā , sahyōg dē saktā hai . Tō kyā kahā ? Mahā dātā aur mahā sahyōgī banō . Abhī ēk sāl vālā bhī hai tō bhī samay K|kē anusār abhī bachpan key|kī bātē̃ samāpt karō kyōṅki sabhī bachchē vānaprasth avasthā K|kē samīp hō . Samay key|kī gati pramāṇ , drama K|kē niyam pramāṇ abhī sabhī key|kī vānaprasth avasthā samīp hai .
Bāpdādā jāntē haĩ ki bachchō̃ kā bāp sē jigrī snēh hai . Jigrī snēh hai nā ? Yā ūpar-ūpar kā snēh hai ? Dil kā snēh hai tab tō bhāgkar āyē hō nā ? Dēkhō bēhad K|kē hall|hāl mē̃ , bēhad K|kē bāp K|kē bachchē , bēhad K|kē rūp mē̃ virājmān haĩ . Yah hall|hāl achchhā lagtā hai nā yā dūr lagtā hai ? Dēkhō , baiṭhnē mē̃ tō dūr hai lēkin bāpdādā apnē dil key|kī bahut baṛī screen mē̃ āp sab dūr baiṭhē huē bachchō̃ kō ati samīp dēkh rahē haĩ . Dūr nahī̃ dēkh rahē haĩ . Bāpdādā K|kē dil key|kī screen bahut baṛī hai . Abhī tak science vālō̃ nē bhī nahī̃ nikālī hai . Isīliē āp dūr nahī̃ baiṭhē hō , bāpdādā K|kē dil mē̃ baiṭhē hō . Aisē samajhtē hō ? Kursī par baiṭhē hō , darī par baiṭhē hō yā dil mē̃ baiṭhē hō ? Dr̥iśhya tō bahut achchhā sundar lag rahā hai . Full pīchhē tak bharā huā hai yā kuchh khālī hai ? Bāpdādā dēkh rahē haĩ - pīchhē thōṛā khālī hai .
Dēkhō āp lōgō̃ kō bāpdādā nē kām diyā thā . Āp bhūl gayē hōṅgē lēkin bāpdādā kō yād hai . Kaun sā kām diyā thā ? ( krōdh mukt kā ) āj vah nahī̃ pūchhē̃gē . Pahlā chance liyā hai nā tō āj krōdhmukt kā pūchhē̃gē tō dilśhikasta hō jāyēṅgē . Bāpdādā kō result patā hai . Pūchhē̃gē . Āp lōgō̃ sē bhī vahā̃ sē result maṅgāyēṅgē . Āj chhōṛ dētē haĩ . Tō kām diyā thā ki 9 lākh taiyār karkē dikhāō . Yād hai - har|her zone kō kahā thā . Tō kis zone nē 9 lākh taiyār kiyē haĩ ?
Baṅgāl-bihār kā sēvā kā turn hai . Tō baṅgāl-bihār nē 9 lākh taiyār kiyā hai ? Chup haĩ , bōltē nahī̃ haĩ . Chalō ēk zone nahī̃ , sabhī zone nē , dēśh vidēśh vālō̃ nē milkar 9 lākh taiyār kiyē haĩ ? Vidēśh vālē batāō . 9 lākh haĩ ? Bāpdādā tō apnī date fix kartē haĩ aur usī fix date par ātē haĩ . Āp bhī sab bātō̃ key|kī date fix kartē hō ? Yah hall|hāl kab tak banēgā , function kab hōgā , yah date fix kartē hō nā ? Tō iskī date kaun C|see|sī hai ? Fix hai ? Vināśh K|kē and ( ant ) mē̃ yā pahlē ? Kyā hōgā ? Kyā sōchā hai ? Kaun C|see|sī date hai ? Kōī date hai yā abhī fix nahī̃ kiyā hai ? Yah bhī bāp karē . Karnā āpkō hai . Bāpdādā tō kahē̃gē ki śhubh kārya mē̃ dērī nahī̃ karō phir kyā karē̃gē ? Chalō , is season K|kē end mē̃ hō jāē tō bhī achchhā . Itnī himmat hai ? Sirph dātā ban jāō . Agar dātā banē̃gē tō dātā key|kī bhāvnā sē āpkī royal family aur samīp vālī prajā bahut jaldī banē̃gī . Vah lōg tō intjār kar rahē haĩ , sirph sadā dātā bannē key|kī dērī hai . Mahān sahyōgī bannē key|kī dērī hai . Jyādā khazānā svayã prati vā sirph svayã key|kī sēvāō̃ kē prati lagātē hō . Apnē - apnē sēvāō̃ K|kē ḍyuṭīz mē̃ jyādā samay lagātē hō . Mahān dātā ban , bēhad K|kē dātā ban world K|kē gōlē par khaṛē hō , bēhad key|kī sēvā mē̃ vibration phailāō . Viśhva rājā bannā hai sirph zone K|kē vā apnē-apnē ḍyuṭīz K|kē sārkil K|kē rājā nahī̃ bannā hai . Viśhva kalyāṇkārī hō . Abhī bēhad mē̃ jāō . Bēhad mē̃ jānē sē hadō̃ key|kī bātē̃ svataḥ hī samāpt hō jāyēṅgī . Manōbal bahut śhrēṣhṭh bal hai , uskō use nahī̃ kartē hō . Vāṇī , sambandh , samparka ussē sēvā mē̃ busy rahtē hō . Ab manōbal kō baṛhāō . Bēhad key|kī sēvā jō abhī āp vāṇī yā sambandh , sahyōg sē kartē hō , vah manōbal sē karō . Tō manōbal key|kī bēhad key|kī sēvā agar āpnē bēhad key|kī vr̥itti sē , manōbal dvārā viśhva K|kē gōlē kē ūpar ūñchā sthit hō , bāp kē sāth paramdhām key|kī sthiti mē̃ sthit hō thōṛā samay bhī yah sēvā key|kī tō āpkō uskī prālabdh kaī guṇā jyādā milēgī .
Ājkal K|kē samay aur circumstance K|kē pramāṇ antim sēvā yahī mansā vā manōbal key|kī sēvā hai . Iskā abhyās abhī sē karō . Chāhē vāṇī dvārā vā sambandh samparka dvārā sēvā kartē hō lēkin ab is mansā sēvā kā abhyās ati āvaśhyak hai , sāth-sāth abhyās kartē chalō . Samjhā kyā karnā hai ? Yah mansā sēvā vahī raṅgat dikhāyēgī jō sthāpanā K|kē ādi mē̃ bāp key|kī mansā dvārā rūhānī ākarṣhaṇ nē bachchō̃ kō ākarṣhit kiyā . Aur mansā sēvā K|kē phal svarūp abhī bhī dēkh rahē hō ki vahī ātmāyē̃ ab bhī foundation haĩ . Drama anusār yah bāp key|kī mansā ākarṣhaṇ kā sabūt hai jō kitnē pakkē haĩ . Tō ant mē̃ bhī abhī bāp kē sāth āpkī bhī mansā ākarṣhaṇ , rūhānī ākarṣhaṇ sē jō ātmāyē̃ āyēṅgī vah samay anusār samay cum|kam , mēhnat cum|kam aur brāhmaṇ parivār mē̃ vr̥iddhi karnē kē nimitt banē̃gī . Vahī pahlē vālī raṅgat ant mē̃ bhī dēkhē̃gē . Jaisē ādi mē̃ brahmā bāp kō sādhāraṇ na dēkh kr̥iṣhṇa K|kē rūp mē̃ anubhav kartē thē . Sākṣhātkār alag chīz hai lēkin sākṣhāt svarūp mē̃ kr̥iṣhṇa hī dēkhtē , khātē-pītē chaltē thē . Aisā hai nā ? Tō sthāpanā mē̃ ēk bāp nē kiyā , ant mē̃ āp bachchē bhī ātmāō̃ kē āgē sākṣhāt dēvī-dēvtā dikhāī dēgē . Vah samajhē̃gē hī nahī̃ ki yah kōī sādhāraṇ haĩ . Vahī pūjyapan kā prabhāv anubhav karē̃gē , tab bāp sahit āp sabhī K|kē pratyakṣhatā kā pardā khulēgā . Abhī akēlē bāp kō nahī̃ karnā hai . Bachchō̃ kē sāth pratyakṣha hōnā hai . Jaisē sthāpanā mē̃ brahmā kē sāth viśhēṣh brāhmaṇ bhī sthāpanā kē nimitt banē̃ , aisē samāpti kē samay bhī bāp K|kē sāth-sāth ananya bachchē bhī dēv rūp mē̃ sākṣhāt anubhav hōṅgē . Iskē liē yahī jō āj sunāyā abhī sē prālabdh svarūp mē̃ sthit rahō . Chhōṛō chhōṭī-chhōṭī bātō̃ kō , ab ūñchē jāō . Viśhēṣh prālabdh svarūp kā sākṣhātkār svayã bhī karō aur karāō . Samjhā .
Abhī sabhī apnē anādi svarūp mē̃ ēk second mē̃ sthit hō saktē hō ? Kyōṅki ant mē̃ ēk second key|kī hī sīṭī bajnē vālī hai . Tō abhī sē abhyās karō . Bas ṭik jāō . ( drill karāī ) achchhā .
Sabhī ārām sē rah rahē hō ? Śhāntivan achchhā lagtā hai ? Sabhī kō pasand hai ? Double foreigners hāth uṭhāō . Double foreigners kō double naśhā hai vā padamguṇā naśhā hai ? Padamguṇā naśhā hai vā double naśhā hai ? Foreign mē̃ tō sun rahē haĩ nā ? Sabhī dēśhō̃ mē̃ sun rahē haĩ ? ( sēṭalāiṭ-inṭaranēṭ dvārā 50 sē bhī adhik dēśhō̃ mē̃ direct bāpdādā key|kī murlī sabhī sun rahē haĩ ) dēkhō foreign key|kī invention foreign mē̃ hī pahlē kām mē̃ ā rahī hai . Bāpdādā kō khuśhī hai ki foreign vālē bāpdādā kō pratyakṣha karnē mē̃ sahyōgī ban rahē haĩ aur āgē bhī banē̃gē . Dimāg achchhā chalātē haĩ . Invention achchhī nikāltē haĩ isliē pahlā chance unhō̃ kō hī milā hai . Tō jō bhī apnē-apnē dēśh mē̃ sun rahē haĩ . Bāpdādā sabhī bachchō̃ kō is hall|hāl mē̃ phariśhtō̃ K|kē rūp mē̃ hājir nāzir dēkh rahē haĩ . Double sabhā dēkh rahē haĩ . Ēk sākār aur dūsrī phariśhtō̃ key|kī sabhā . Bhārat mē̃ bhī chārō̃ ōr K|kē bachchē phariśhtē rūp mē̃ śhāntivan mē̃ pahuñch gayē haĩ . Tō sabhī bachchō̃ kō sākār rūpdhārī bachchō̃ sē pahlē akhuṭ yādpyār dē rahē haĩ . Bāpdādā dēkh rahē haĩ ki kōnē-kōnē sē bachchē śhāntivan nivāsī ban avyakt anubhav kar rahē haĩ . Bahut achchhā sādhan milā hai aur sadā sādhan aur sādhnā dōnō̃ sāth rakhnā . Achchhā .
Sarv chārō̃ ōr K|kē bachchō̃ kō sadā bhāgya key|kī rēkhāyē̃ emerge rūp mē̃ smr̥iti mē̃ rakhnē vālī ātmāō̃ kō , sadā apnē saṅgamyugī sarv prāpti svarūp prālabdh kō anubhav karnē vālē , sadā master dātā , mahā sahyōgī ātmāō̃ kō , sadā mansā sēvā dvārā viśhva K|kē ātmāō̃ K|kē kalyāṇkārī ātmāō̃ kō bāpdādā kā yādpyār aur namastē .
Eastern aur tāmilnāḍu K|kē sēvādhāriyō̃ prati - eastern zone vā tāmilnāḍu dōnō̃ nē milkar apnē umaṅg-utsāh sē , ēk dō K|kē sahyōg sē ēk dō kō āgē rakhtē huē jō part bajāyā vah bahut achchhā . Yah saṅgaṭhan bahut śhakti dētā hai . Sabhī key|kī aṅgulī sē sēvā key|kī saphaltā sahaj hō jātī hai . Tō āp sabhī jō bhī eastern vā tāmilnāḍu K|kē bhāī aur bahan sēvā mē̃ āyē haĩ , sabhī nē jō sahyōg key|kī śhakti use karkē sabhī kō jō śhānti aur śhakti kā anubhav karāyā , snēh kā anubhav karāyā vah bahut achchhā hai aur āgē bhī achchhā rahēgā . Isliē sabhī key|kī taraph sē bāpdādā bhī mubārak dē rahē haĩ .
Achchhā . Ōm śhānti .