La mort pour les bêtes, la chasse pour les nobles

Durée de lecture estimée : 1 mn

Proverbe sindhi

Autre version du proverbe sindhi :

Proverbes anglais équivalents :

  1. Cela peut être amusant pour vous, mais c'est la mort pour les grenouilles.
  2. Ce qui est un jeu pour le chat est la mort pour la souris.
  3. Le pauvre souffre de la misère et le riche s'en amuse.

Traduit du livre A hand Book of Sindhi Proverbs

Points mentionnant l'article

vendredi 10 novembre 2017

Les flammes de la destruction naissent de ce feu sacrificiel. Ce monde corrompu doit y être sacrifié. Les enfants, vous verrez toutes ces choses. Ceux qui les verront devront être de grands mahavirs. Les gens pleureront de détresse. C'est pour vous que l'on a écrit: "Le bonheur est pour le chasseur, et la mort pour la proie."

mardi 1 novembre 2022

Une longue pratique est nécessaire pour rester en yoga. Peu importe le bruit qu'il y a pendant que vous êtes en yoga – même s'il y a des tremblements de terre ou si on lâche des bombes – cela ne doit pas vous faire peur. Voyez tout ce qui arrive en ce moment! Vous savez que les fleuves de sang couleront seulement à Bharat. Lors de la partition, il y eut des fleuves de sang, n'est-ce pas ? Beaucoup de catastrophes vont encore arriver. Vous verrez de quelle façon il y aura "la mort pour la proie et le bonheur pour le chasseur".