La mort pour la proie et la joie pour le chasseur
Point du murli du vendredi 10 novembre 2017
Les flammes de la destruction naissent de ce feu sacrificiel. Ce monde corrompu doit y être sacrifié. Les enfants, vous verrez toutes ces choses. Ceux qui les verront devront être de grands mahavirs. Les gens pleureront de détresse. C'est pour vous que l'on a écrit: "Le bonheur est pour le chasseur, et la mort pour la proie."
Interprétation
"La mort pour la proie et le bonheur pour le chasseur" fait référence au proverbe sindhi "La mort pour les bêtes, la chasse pour les nobles".
Ce proverbe enseigne que ce qui semble bon pour nous, ne l'est pas forcément pour les autres. Il enseigne donc la compassion.
Baba dit que ce proverbe a un sens différent, plus profond. Devant les catastrophes qui vont arriver, nous ne devons pas souffrir de ce que les gens vivent, mais au contraire rester contenté, heureux et comprendre que cela est le Drama qui doit être joué.
Sinon, au lieu de la joie, nous mourrons aussi. Notre compassion est beaucoup plus subtile et puissante : malgré la douleur de l'autre, nous décidons de rester heureux et par nos vibrations apportons une aide paisible aux gens qui souffrent.
Partager le souffrance des autres est donc une grande erreur.
Définitions
मिरूआ मौत मलूका शिकार مروאن موت، ملوكان شكار. mirūā maut malūkā śhikār (sindhi) prop.
La mort pour les bêtes, la chasse pour les nobles