मुझ निर्गुण हारे में कोई गुण नाहीं, आपेही तरस परोई mujh nirguṇ hārē mē̃ kōī guṇ nāhī̃ , āpēhī taras parōī
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
Saving…
This page is available offline on this device.
This page is available offline on this device.
Earlier definition
Definition
(Granth) I am unworthy - I have no worth or virtues at all. You have taken pity on me.
Usual translation
- I am without virtue, I don't have any virtues. Have mercy on me!
Origin of the definition
मुझ निर्गुण हारे में कोई गुण नाही, आप ही तरस परोई Oh God! I am with no qualities. Show mercy on me and make me so capable that I can remember you each and every second and become full with all divine qualities - At the end of Kaliuyuga, Shiv Baba, by giving the past, present and future knowledge of World Drama is making the souls complete with all the divine virtues.
Usage in the murlis
Murlis of the day (and original sakar)
16 occurrences
In 16 on 2386 murlis
Search on multiple words
- Search currently defined to:
- No search defined.
with this word.
this word to the search.
- Created
- Thursday 26 October 2023
- Updated
- Thursday 26 October 2023