सर्व धर्मान् परित्यज मामेकम् याद करो sarv dharmān parityaj māmēkam yād karō

धर्म dharm (sanskrit)

What is to be held or kept: the complex of religious and social obligations which a devout Hindu is required to fulfil, right action, duty; morality; virtue, virtuous life; justice.
Customary observances of community or sect, etc.
The prescriptions or sanctions of religion; moral law.
Religion.
Particular nature or character; walk of life; way of life (e.g. of a woman as opposed to a man, of a man as opposed to a youth); caste.
Spiritual merit, as deriving from the fulfilment of dharma.

करना karnā (hindi)

To do.
Also used after a transitive English verb to conjugate.

मामेकम् māmēkam (sanskrit)

Only me.

परित्यज parityaj (sanskrit)

To give up, to renounce.
(Bhagavad Gītā) sarvadharmān parityajya mām ekaṃ śaraṇaṃ vraja. Renounce all ritual, and place yourself under my sole protection.

सर्व sarv (sanskrit)

All ; whole, entire, complete.

याद ياد yād (persan)

Remembrance, recollection, memory.