शोभावान śhōbhāvān

Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.

How to read the transliteration

This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.

Adaptations used on this site
ISO 15919On this site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

A few reading pointers:

  • ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
  • ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
  • A tilde above a vowel indicates nasalisation.

sa · adj.

Earlier definition

Definition

Bright, dazzling, radiant, splendid, brilliant.
Beautiful, elegant, graceful, comely.
Ornate, decorated, dressed.

Usual translation

  1. beautiful

Origin of the definition

S شوبها शोभा śobhā , s.f. Light, lustre, radiance, splendour, brilliance; beauty, elegance, grace, comeliness; ornament, decoration, dress; — a species of the kr̤iti metre: — śobhānjan (˚bhā+an˚), s.m. The tree Hyperanthera moringa (com. called sajinā, and sahajnā (it is used as a substitute for horse-radish): — śobhānvit (˚bhā+an˚), adj. Beautiful, ornamented; illustrious: — śobhā-vishṭ, adj. (f. -ā), Beautiful, lovely; ornamented, decorated, adorned.

वान vāna va:n — a Sanskrit suffix ( वान् ) adopted in Hindi—meaning वाला.

S وان वान vāna, vulg. vān, bān (fr. vana), adj. Belonging or relating to a wood or forest; — relating to a dwelling in a wood or to a house, &c.; — s.m. A number of woods, a collection of groves or thickets: — vān-prasth, vulg. bān-prasth, s.m. A Brāhmaṇ of the third order who has passed through the stages of student and householder and has left his house and family for the forest (see āśram); a hermit, an anchorite; — the tree Bassia latifolia; — the palās-tree, Butea frondosa.

Usage in the murlis

Murlis of the day (and original sakar)

8 occurrences

In 8 on 2386 murlis

Search for the murlis where this word is used.

Search on multiple words
    Search currently defined to:
    No search defined.

with this word.

this word to the search.

Created
Monday 16 September 2024
Updated
Monday 16 September 2024