सोच-विचार sōch-vichār
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
Saving…
This page is available offline on this device.
This page is available offline on this device.
Earlier definition
Definition
Reflection and discrimination; consideration, discretion, caution.
Usual translation
- thought
Origin of the definition
सोच sōca soch (nf) anxiety; brooding, musing; consideration, reflection; -विचार reflection, thinking, pondering, consideration, hesitation; —समझ कर deliberately, after considering all aspects/pros and cons; ॰क़दम उठाना to count the cost.
H سوچ सोच soć (fr. soćnā, q.v.), s.m. Thought, reflection, consideration, meditation; reverie, musing; imagination; idea; attention, regard, notice; seriousness; anxiety, concern, apprehension, perplexity; sorrow, grief; regret, penitence: — soć-saṅkoć, s.m. Apprehension and shrinking, anxiety and fear, &c. (see saṅkoć): — soć-vićār, vulg. soć-bićār, s.m. Reflection and discrimination; consideration, discretion, caution: — soć-meṅ rahnā, v.n. To be absorbed in thought or reflection; to muse: — soć-want, adj. (f. -watī), Thoughtful, meditative, pensive, anxious: — soć-wantī, s.f. Thoughtfulness, pensiveness, &c.
Usage in the murlis
Murlis of the day (and original sakar)
3 occurrences
In 3 on 2386 murlis
Avyakts
3 occurrences
In 3 on 1112 murlis
Search on multiple words
- Search currently defined to:
- No search defined.
with this word.
this word to the search.
- Created
- Sunday 1 September 2024
- Updated
- Sunday 1 September 2024