सूपनखा sūpnakhā
Hindi is also shown in Latin characters, using an adapted form of ISO 15919 transliteration.
How to read the transliteration
This site uses transliteration based on ISO 15919, with a few adaptations to make reading easier: h is added after c, ś and ṣ, and i after the vowel r̥. These adaptations bring it closer to the Hunterian system used in India while retaining the distinctive marks of ISO 15919.
| ISO 15919 | On this site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
A few reading pointers:
- ā, ī, ū: the line above the letter indicates a long vowel.
- ṭ, ḍ, ṇ: the dot below distinguishes retroflex consonants from t, d, n.
- A tilde above a vowel indicates nasalisation.
Saving…
This page is available offline on this device.
This page is available offline on this device.
Earlier definition
Definition
The vampire Śūrpṇakhā who has fan-shaped claws, sister of Rāvaṇ. She was mocked by Sītā; taking on a horrible form she wanted to devour her, but Lakṣmaṇa disfigured her by cutting off her nose and ears; to take revenge she incited Rāvaṇ to abduct Sītā.
Usual translation
- Supnakha
Origin of the definition
सूपनखा. Surpanakha was the sister of Ravana. Surpanakha, who was fascinated by the beauty of Rama Lakshmana, asked them to marry her. When they refused, Surpanakha attacked Sita. Lakshmana then cuts off her nose-ears. Baba mentions about Surpanakha to say that there are also women who have a desire for viciousness.
शूर्पणखा śūrpaṇakhā shu:rpaṉakha: (nf) the notorious sister of demon king Ra:vaṉ in the Rama:ya:ṉ whose nose was chopped off by Lakshmaṉ at the instance of Ra:m to punish her for her brazen sexual overtures; an ugly snub-nosed woman.
Usage in the murlis
Murlis of the day (and original sakar)
14 occurrences
In 13 on 2386 murlis
Avyakts
1 occurrences
In 1 on 1112 murlis
Mamma
1 occurrences
In 1 on 122 murlis
Search on multiple words
- Search currently defined to:
- No search defined.
with this word.
this word to the search.
- Created
- Monday 4 January 2021
- Updated
- Sunday 31 May 2026