Avyakt murli for Saturday 25 March 1995

⁰>

¹25-03-95 ओम शान्ति अव्यक्त बापदादामधुबन

²ब्राह्मण जीवन का सबसे श्रेष्ठ खज़ाना संकल्प का खज़ाना ³आज बापदादा चारों ओर के बच्चों केखज़ानों के खाते देख रहे थे। ⁴हर एक बच्चे को खज़ाने बहुत मिले हैं और अविनाशी अनगिनतखज़ाने मिले हैं। ⁵सिर्फ इस जन्म के लिये नहीं लेकिन अनेक जन्मों की गैरेन्टी है।

⁰> > 25-03-95 Om Shanti Avyakt Bapdada Madhuban

⁶अब भी साथ हैं और आगे भी साथ रहेंगे।

⁷तो आज विशेष जो सबसे श्रेष्ठखज़ाना है और सर्व खज़ानों का विशेष आधार है वो ही विशेष देख रहे थे कि सबके खाते में जमा कितना है?

⁸मिला अनगिनत है लेकिन जमा कितना है?

⁹तो सबसे श्रेष्ठखज़ाना संकल्प का खज़ाना है और आप सबका श्रेष्ठ संकल्प ही ब्राह्मण जीवन का आधार है। ¹⁰संकल्प का खज़ाना बहुत शक्तिशाली है। ¹¹संकल्प द्वारा सेकण्ड से भी कम समय में परमधाम तक पहुँच सकते हो। ¹²संकल्प शक्ति एक ऑटोमेटिक रॉकेट से भी तीव्र गति वाला रॉकेट है।

¹Today BapDada is seeing the account of the treasures of all the children everywhere.

¹³जहाँ चाहो वहाँ पहुँच सकते हो।

¹⁴चाहे बैठे हो, चाहे कोई कर्म कर रहे हो लेकिन संकल्प के खज़ाने से वा शक्ति से जिस आत्मा के पास पहुँचना चाहो उसके समीप अपने को अनुभव कर सकते हो। ¹⁵जिस स्थान पर पहुँचना चाहो वहाँ पहुँच सकते हो। ¹⁶जिस स्थिति को अपनाना चाहो, चाहे श्रेष्ठ हो, खुशी की हो, चाहे व्यर्थ हो, कमज़ोरी की हो, सेकण्ड के संकल्प से अपना सकते हो। ¹⁷संकल्प किया-मैं श्रेष्ठ ब्राह्मण आत्मा हूँ तो श्रेष्ठ स्थिति और श्रेष्ठ अनुभूति होगी और संकल्प किया मैं तो कमज़ोर आत्मा हूँ, मेरे में कोई शक्ति नहीं है, तो सेकण्ड के संकल्प से खुशी गायब हो जायेगी।

²Each child has received countless imperishable treasures.

¹⁸परेशानी के चिन्ह स्थिति में अनुभव होंगे। ¹⁹लेकिन दोनों स्थिति का आधार संकल्प है। ²⁰याद में भी बैठते हो तो संकल्प के आधार से ही स्थिति बनाते हो। ²¹मैं बिन्दु हूँ, मैं फरिश्ता हूँ… यह स्थिति संकल्प से ही बनी।

³You have the guarantee of them for many births - you have them with you now, and you will have them with you in the future.

²²तो संकल्प कितना शक्तिशाली है!

²³ज्ञान का आधार भी संकल्प ही है।

²⁴मैं आत्मा हूँ, शरीर नहीं हूँ-ये संकल्प करते हो। ²⁵सारा दिन मन­बुद्धि को शुद्ध संकल्प देते हो वा मनन में शुद्ध संकल्प करते हो तो मनन शक्ति का आधार भी संकल्प शक्ति है। ²⁶धारणा करते हो, मन­बुद्धि को संकल्प देते हो कि आज मुझे सहनशक्ति धारण करनी है तो धारणा का भी आधार संकल्प है। ²⁷सेवा करते हो, प्लैन बनाते हो तो भी शुद्ध संकल्प ही चलते हैं ना!

⁴So, today, BapDada is seeing to what extent you have accumulated the most elevated treasure, the basis of all other treasures, the treasure of thoughts.

²⁸शुद्ध संकल्प द्वारा ही प्लैन बनता है।

²⁹अनुभव है ना!

³⁰तो ब्राह्मण जीवन का विशेष श्रेष्ठखज़ाना है संकल्प का खज़ाना।

³¹अगर आप संकल्प के खज़ाने को सफल करते हो तो आपकी स्थिति, कर्म सारा दिन बहुत अच्छा रहता है और संकल्प केखज़ाने को व्यर्थ गँवाते हो तो रिजल्ट क्या होती? ³²जो स्थिति चाहते हो वो नहीं होती। ³³और आप सब जानते हो कि व्यर्थ संकल्प बुद्धि को भी कमज़ोर करते हैं और स्थिति को भी कमज़ोर करते हैं। ³⁴जिनका व्यर्थ चलता है उनकी बुद्धिकमज़ोर होती है, कन्फ्युजड होती है।

⁵The elevated thoughts of all of you were the foundation of Brahmin life.

³⁵निर्णय ठीक नहीं होगा।

³⁶सदा मूंझा हुआ होगा।

³⁷क्या करूँ, क्या न करूँ, स्पष्ट निर्णय नहीं होगा।

³⁸और व्यर्थ संकल्प की गति बहुत फास्ट होती है। ³⁹व्यर्थ संकल्प का तो सबको अनुभव होगा। ⁴⁰विकल्प नहीं, व्यर्थ का अनुभव सभी को है। ⁴¹तो फास्ट गति होने के कारण उसको कन्ट्रोल नहीं कर पाते हैं।

⁶Thought is very powerful - through it, you can reach paramdham in less than a second - you can go wherever you want - you can be close to whoever you want - you can adopt any stage you want.

⁴²कन्ट्रोल खत्म हो जाता है। ⁴³परेशानी या खुशी गायब होना या मन उदास रहना, अपने जीवन से मजा नहीं आना-ये व्यर्थ संकल्प की निशानियाँ हैं। ⁴⁴कइयों को मालूम ही नहीं पड़ता कि मेरी स्थिति ऐसी हुई ही क्यों? ⁴⁵वो मोटी­मोटी बातें देखते हैं कि कोई विकर्म तो किया ही नहीं, कोई गलती तो की नहीं फिर भी खुशी कम क्यों, उदासी क्यों, क्यों नहीं आज जीवन में मजा आ रहा है!

⁷With one second’s thought “I am an elevated soul”, you will have an elevated stage and an elevated experience.

⁴⁶मन नहीं लग रहा है।

⁴⁷कारण?

⁴⁸विकर्म को देखते, विकल्प को देखते, बड़ी गलतियों को चेक करते लेकिन ये सूक्ष्म गलती व्यर्थ खज़ाने गँवाने की होती है। ⁴⁹जरूर वेस्ट का, व्यर्थ गँवाने का खाता बढ़ा हुआ है। ⁵⁰जैसे शारीरिक रोग पहले बड़ा रूप नहीं होता, छोटा रूप होता है लेकिन छोटे से बढ़ते­बढ़ते बड़ा रूप हो जाता है और बड़ा रूप दिखाई देता है, छोटा रूप दिखाई नहीं देता है, वैसे ये व्यर्थ का खाता, गँवाने का खाता बढ़ता जाता, बढ़ता जाता। ⁵¹पाप का खाता अलग है, ये खज़ाने गँवाने का खाता है।

⁸The moment you have a weak thought, your happiness disappears.

⁵²पाप तो स्पष्ट दिखाई देता है तो महसूस कर लेते हो कि आज ये किया ना इसीलिये खुशी गुम हो गई। ⁵³लेकिन व्यर्थ गँवाने का खाता, उसकी चेकिंग कम होती है। ⁵⁴और आप समझते हो कि चलो, आज का दिन भी बीत गया, अच्छा हुआ, कोई ऐसी गलती नहीं की, लेकिन ये चेक किया कि अपने संकल्प के श्रेष्ठ खज़ाने को जमा किया या व्यर्थ गँवाया? ⁵⁵यदि जमा नहीं होगा तो गँवाने का खाता होगा ना!

⁹When you sit in remembrance, you create a stage based on your thoughts: “I am a point”, “I am an angel”.

⁵⁶अन्दर समझ में आता है कि बहुत कुछ कर रहे हैं, लेकिन खाता चेक करो-कि आज क्या­क्या खज़ाना जमा किया?

⁵⁷चेक करना आता है?

⁵⁸अपना चेकर बने हो या दूसरे का चेकर बने हो? ⁵⁹क्योंकि अपने को अन्दर से देखना होता है, दूसरे को बाहर से देखना होता है, वो सहज हो जाता है। ⁶⁰तो बापदादा देख रहे थे कि जो विशेष श्रेष्ठ संकल्पों का खज़ाना है वह व्यर्थ बहुत जाता है। ⁶¹पता ही नहीं पड़ता है कि व्यर्थ गया या समर्थ है?

¹⁰Thoughts are powerful!

⁶²ब्रह्मा बाप को इकॉनॉमी का अवतार कहते हैं।

⁶³आप सभी कौन हो?

⁶⁴आप भी मास्टर हो या नहीं?

⁶⁵इकॉनॉमी नहीं आती है?

⁶⁶खर्च करना आता है!

⁶⁷वैसे डबल फॉरेनर्स को लौकिक जीवन के हिसाब से जमा का खाता बनाना कम आता है।

⁶⁸खाया और खर्चा, खत्म।

⁶⁹बैंक बैलेन्स कम रखते हैं।

⁷⁰लेकिन इसमें तो इकॉनॉमी का अवतार बनना पड़ेगा। ⁷¹तो बापदादा देख रहे थे कि जितना मिला है, जितना संकल्प का श्रेष्ठखज़ाना जमा होना चाहिये उतना नहीं है, व्यर्थ का हिसाब ज्यादा देखा। ⁷²अगर संकल्प व्यर्थ हुआ तो और खज़ाने व्यर्थ स्वतः ही हो जाते हैं। ⁷³संकल्प व्यर्थ तो कर्म और बोल क्या होगा?

¹¹Thoughts are also the basis of knowledge.

⁷⁴व्यर्थ ही होगा ना!

⁷⁵फाउण्डेशन है संकल्प।

⁷⁶तो संकल्प को चेक करो।

⁷⁷हल्का नहीं छोड़ो।

⁷⁸ठीक है, सिर्फ दो मिनट ही तो हुआ, ज्यादा नहीं हुआ… लेकिन दो मिनट में आप चेक करो कि कितने संकल्प चलते हैं?

⁷⁹व्यर्थ संकल्प तो तेज होते हैं ना!

⁸⁰एक सेकण्ड में आबू से अमेरिका पहुँच जायेंगे।

⁸¹वैसे पहुँचने में कितने घण्टे लगते हैं!

⁸²तो इतनी फास्ट गति है, उस गति के प्रमाण चेक करो, अपने संकल्प शक्ति की बचत करो और फिर रात्रि को चेक करो।

⁸³अगर अटेन्शन दे करके कोई भीचीज़ की बचत करते हैं तो चाहे बचत थोड़ी हो लेकिन बचत की खुशी एक्स्ट्रा होती है। ⁸⁴अगर 10 पाउण्ड या डॉलर खर्च होना है और आपने एक पाउण्ड या डॉलर बचा लिया तो एक पाउण्ड की बड़ी खुशी होगी कि बचाकर आये हैं। ⁸⁵तो अपने संकल्पों के ऊपर कन्ट्रोलिंग पॉवर रखो। ⁸⁶ये नहीं कहो-चाहते तो नहीं थे, समझते तो हैं लेकिन क्या करें हो जाता है…।

¹²I am a soul, not a body - this is the thought that you have.

⁸⁷कौन कहता है हो जाता है?

⁸⁸मालिक या गुलाम?

⁸⁹मालिक के तो कन्ट्रोल में होते हैं ना।

⁹⁰अगर मालिक को भी कोई धोखा दे दे तो वो मालिक है क्या? ⁹¹तो ये चेक करो-कन्ट्रोलिंग पॉवर है? ⁹²एक तो बचत करो, वेस्ट के बजाय बेस्ट के खाते में जमा करो और दूसरा अगर बचत नहीं कर सकते हो तो व्यर्थ को समर्थ संकल्पों में परिवर्तन करो। ⁹³यदि कन्ट्रोल नहीं हो सकता है तो परिवर्तन तो कर सकते हो ना?

¹³Throughout the day you have pure thoughts.

⁹⁴उसकी रफ्तार को जल्दी से चेंज करना।

⁹⁵नहीं तो आदत पड़ जाती है।

⁹⁶एक घण्टे को भी चेक करो तो एक घण्टे में भी देखेंगे कि 5-10 मिनट भी जो वेस्ट संकल्प जा रहे थे, वह 5 मिनट भी वेस्ट से बेस्ट में जमा हो गये तो 12 घण्टे में 5-5 मिनट भी कितने हो जायेंगे? ⁹⁷और खुशी कितनी होगी? ⁹⁸और जितना श्रेष्ठ संकल्पों का खाता जमा होगा तो समय पर जमा का खाता काम में आयेगा। ⁹⁹नहीं तो जैसे स्थूल धन में अगर जमा नहीं होता तो समय पर धोखा खा लेते हैं।

¹⁴Thoughts are the basis for churning the knowledge.

¹⁰⁰ऐसे यहाँ भी जब कोई बड़ी परीक्षा आ जाती है तो मन और बुद्धि खाली­खाली लगती है, शक्ति नहीं लगती है।

¹⁰¹तो क्या करना है?

¹⁰²जमा करना सीखो।

¹⁰³अगले वर्ष अगर देखें तो सबके श्रेष्ठ संकल्पों का खाता भरपूर हो। ¹⁰⁴खाली­खाली नहीं हो। ¹⁰⁵यही श्रेष्ठ संकल्पों का खज़ाना श्रेष्ठ प्रालब्ध का आधार बनेगा। ¹⁰⁶तो जमा करना आता है?

¹⁵Thoughts are the basis for dharna - when you imbibe something, you give your mind and intellect the thought.

¹⁰⁷राजयोगी अर्थात् चेक करना भी आता और जमा करना भी आता। ¹⁰⁸जिसका खाता जमा होगा उसकी चलन और चेहरा सदा ही भरपूर दिखाई देगा। ¹⁰⁹ऐसे नहीं, आज देखो तो चेहरा बड़ा चमक रहा है और कल देखो तो उदासी की लहर-ऐसा नहीं होगा। ¹¹⁰सारे दिन में चेक करो तो आपके पोज कितने बदलते हैं?

¹⁶Plans for service are based on pure thoughts.

¹¹¹कभी चेक किया है?

¹¹²बहुत पोज बदलते हैं।

¹¹³बापदादा तो सबके पोज देखते हैं ना!

¹¹⁴कभी­कभी देखते हैं कि कई बच्चे कर्म करने में इतना टाइम नहीं लगाते लेकिन किये हुए कर्म के पश्चाताप् में टाइम बहुत गँवाते हैं।

¹¹⁵फिर कहते हैं तीन दिन हो गये, खुशी गुम हो गई है।

¹¹⁶क्यों खुशी गुम हुई, कहाँ गई, कौन ले गया?

¹¹⁷खज़ाना तो आपका है लेकिन ले कौन गया?

¹¹⁸पश्चाताप् करना अच्छी चीज़है, क्योंकि पश्चाताप् परिवर्तन कराता है लेकिन उसमें ज्यादा टाइम नहीं लगाओ। ¹¹⁹पश्चाताप् का रोना करेंगे तो सारा सप्ताह रोते रहेंगे। ¹²⁰पश्चाताप् किया, बहुत अच्छा-लेकिन पश्चाताप् करना और प्राप्ति की खुशी लाना। ¹²¹आगे के लिये सेकण्ड में निर्णय करो कि ये करना है या ये नहीं करना है।

¹⁷So, thoughts are the most special and elevated treasure of Brahmin life.

¹²²पहले सुनाया है ना-नॉट और डॉट ये दोनों शब्द याद रखो। ¹²³नॉट सोचा और डॉट लगाया। ¹²⁴चार घण्टा रोते रहे, चलो पानी नहीं आया, अन्दर रोते रहे। ¹²⁵आधा घण्टा पानी बहाया और चार घण्टा मन से रोया तो इतना पश्चाताप् नहीं करो।

¹⁸Use this treasure in a worthwhile way, and your actions throughout the day remain very good.

¹²⁶यह बहुत है।

¹²⁷पश्चाताप् की भी कोई हद रखो।

¹²⁸बापदादा को डबल फॉरेनर्स की एक विशेषता बहुत अच्छी लगती है, रोना नहीं अच्छा लगता लेकिन एक विशेषता अच्छी लगती है।

¹²⁹कौन सी?

¹³⁰सच्ची दिल पर साहेब राजी।

¹³¹सच बताने में डरेंगे नहीं, छिपायेंगे नहीं। ¹³²तो सच्ची दिल है इसके कारण बाप के डबल प्यार के भी पात्र हो। ¹³³तो सच्ची दिल रखी, साहेब को तो राजी कर लिया लेकिन परिवर्तन भी फिर इतना जल्दी करना चाहिये। ¹³⁴उसको बार­बार अपने अन्दर में वर्णन नहीं करो-ये हो गया, ये हो गया…।

¹⁹When you waste your treasure of thoughts, you are not able to create the stage you want to.

¹³⁵हो गया, फिनिश।

¹³⁶आगे के लिये अटेन्शन।

¹³⁷लेकिन कभी­कभी अटेन्शन के बजाय टेन्शन कर लेते हो, वो नहीं करना है। ¹³⁸बड़े ते बड़ा जस्टिस बनो। ¹³⁹यहाँ भी चीफ जस्टिस होते हैं ना, आप तो चीफ जस्टिस के भी चीफ हो। ¹⁴⁰अपने प्रति जल्दी से जल्दी जस्टिस करो-राँग, राईट।

²⁰Waste thoughts weaken your intellect and your stage.

¹⁴¹राँग है तो नॉट और डॉट।

¹⁴²ऐसा नहीं होता तो ऐसे होता, ऐसे नहीं करते तो ऐसा होता… ये गँवाने का खाता जमा करते हैं। ¹⁴³कमाई खत्म हो जाती, जमा का खाता खत्म होता। ¹⁴⁴सोचो लेकिन व्यर्थ नहीं। ¹⁴⁵और बचाकर दिखाओ-एक घण्टे से इतना बचाया, ये रिजल्ट दिखाओ कि व्यर्थ चालू हुआ लेकिन हमने चेंज किया और जमा किया।

²¹The speed of waste thoughts is very fast.

¹⁴⁶वेस्ट को बचाओ।

¹⁴⁷ये बचत वा खाता बहुत खुशी दिलायेगा।

¹⁴⁸इस वर्ष बापदादा सभी के बचत का खाता भरपूर देखना चाहते हैं।

¹⁴⁹कर सकते हो ना?

¹⁵⁰तो अभी फास्ट गति से करना।

¹⁵¹क्योंकि टाइम भी तो फास्ट जा रहा है ना!

¹⁵²फिर देखेंगे-इसमें नम्बरवन कौन जाता है?

¹⁵³बचत का खाता किसका सबसे ज्यादा होता है?

¹⁵⁴बचत के खाते में नम्बरवार कौन­कौन होते हैं, वो लिस्ट निकालेंगे। ¹⁵⁵और अगर आपने संकल्प को कन्ट्रोल किया तो औरों को कन्ट्रोल करने की मेहनत नहीं करनी पड़ेगी। ¹⁵⁶कई कहते हैं बोलना नहीं चाहते हैं लेकिन पता नहीं मुख से निकल गया। ¹⁵⁷लेकिन जब बोल निकलता है या कर्म भी होता है तो पहले तो संकल्प आता है।

²²All of you experience waste thoughts, not sinful thoughts, but waste thoughts.

¹⁵⁸अगर किससे क्रोध भी करना है तो पहले संकल्प में प्लैन बनता है-ऐसे करूँगा, ऐसे बोलूँगा, ये क्या समझता है… प्लैन चलता है। ¹⁵⁹फिर समय को भी उसमें यूज करते हैं। ¹⁶⁰समय देखते रहेंगे कब आता है, कौन आता है…। ¹⁶¹तो संकल्प के खज़ाने के पीछे समय का खज़ाना भी वेस्ट जाता है।

²³Because of their speed you are not able to control them.

¹⁶²सम्बन्ध है।

¹⁶³तो संकल्प को बचाने से समय को, बोल को बचाना स्वतः ही हो जायेगा। ¹⁶⁴अभी डायमण्ड जुबली मनाने के प्लैन बना रहे हो ना। ¹⁶⁵तो डायमण्ड जुबली में बापदादा एक बच्चों का दृश्य देखना चाहते हैं। ¹⁶⁶जैसे दीपावली होती है ना या कोई भी ऐसा बड़ा उत्सव होता है तो जगह­जगह पर लाइट जगी हुई दिखाई देती है।

²⁴The sign of waste thoughts is distress, loss of happiness and pleasure, and an upset mind.

¹⁶⁷देखा है ना?

¹⁶⁸आप सबके देशों में बड़ा दिन तो होता होगा, तो कितने बल्ब या कुछ भी चीज़जगमगाती है, यहाँ देखो तो जगमगा रहे हैं, वहाँ देखो तो जगमगा रहे हैं। ¹⁶⁹ऐसे डायमण्ड जुबली में ये रीयल रूहानी डायमण्ड जगह­जगह पर ऐसे चमकते हुए दिखाई दें जो सब अनुभव करें कि ये कौन­सी चमक है। ¹⁷⁰डायमण्ड तो चमकता है ना। ¹⁷¹चाहे मिट्टी में भी छिपाओ तो अपनी चमक नहीं गँवायेगा।

²⁵Many of you are not aware why your stage has become like it is.

¹⁷²तो जहाँ भी, जिस भी देश में, जिस भी स्थान पर रहते हो तो सभी को अनुभव हो कि ये जगमगाता हुआ डायमण्ड है।

¹⁷³उन्हों को वायब्रेशन आये। ¹⁷⁴जैसे लाइट कहाँ भी जगी हुई होती है, अच्छी सजावट होती है तो आप चाहो, नहीं चाहो लेकिन आपकी दृष्टि को आकर्षितजरूर करेगी। ¹⁷⁵कितने डायमण्ड हैं और सारे वर्ल्ड में फैले हुए हैं। ¹⁷⁶तो सारे वर्ल्ड के अन्दर जगमगाते हुए डायमण्ड अपनी चमक दिखायें-तो क्या दृश्य होगा!

²⁶You look at gross factors and cannot se any mistake, and miss the subtle mistake of wasting your thoughts.

¹⁷⁷अच्छा लगेगा ना!

¹⁷⁸इसका फोटो बापदादा निकालेंगे।

¹⁷⁹क्योंकि आप तो सब जगह­जगह जा नहीं सकते, बापदादा तो जा सकते हैं। ¹⁸⁰ये कैमरा लेकर कहाँ जायेंगे! ¹⁸¹तो ऐसे चमकते हुए डायमण्ड्स का दृश्य विश्व में दिखाई दे। ¹⁸²आरम्भ तो हो जाये कि कुछ चमत्कार है।

²⁷Just as you do not see physical illness in its minor form - it is only visible when it has grown into a major form - so, in the same way, you miss the growth of wastage.

¹⁸³पहले ‘कुछ है’ तक पहुँचेंगे, फिर लास्ट में कहेंगे ‘सब कुछ ये हैं’। ¹⁸⁴तो उसका आधार है-ये संकल्प का खाता जमा करना। ¹⁸⁵छोटी­छोटी बात में पुरूषार्थ करके थको नहीं। ¹⁸⁶ईर्ष्या खत्म नहीं होती है, थोड़ा­सा क्रोध अभी भी आ जाता है, बोल निकल जाता है-एक­एक बात में मेहनत नहीं करो।

²⁸Sin is different - you see it very clearly.

¹⁸⁷बीज को ठीक कर दो तो झाड़ आपेही ठीक हो जायेगा।

¹⁸⁸इन सबका बीज तो संकल्प ही है ना।

¹⁸⁹संकल्प श्रेष्ठ तो सब श्रेष्ठ हुआ ही पड़ा है।

¹⁹⁰मेहनत करने की जरूरत ही नहीं है।

¹⁹¹नहीं तो मुश्किल लगता है ना-इतना अभी करना है! ¹⁹²10 साल हो गये, 20 साल हो गये, 40 साल, 50 साल हो गये, तो भी यह कमज़ोरी नहीं गई… अगर फाउण्डेशन को चेक किया तो 4 सेकण्ड भी नहीं लगने चाहिये। ¹⁹³फिर देखो आपकी मंसा सेवा कितनी फास्ट होती है! ¹⁹⁴अभी मन्सा शक्ति वेस्ट जाती है, काम में नहीं लगती और जब बचत होगी तो काम में लगेगी ना।

²⁹But there isn’t much checking of wastage.

¹⁹⁵फिर मेहनत करने की भी जरूरत नहीं है।

¹⁹⁶चलते फिरते लाइट हाउस, माइट हाउस अनुभव होंगे। ¹⁹⁷लाइट हाउस एक­एक के पास जाकर नहीं कहता, दूर से ही इशारा करता है-रास्ता ये है। ¹⁹⁸तो आप सभी चमकते हुए डायमण्ड लाइट हाउस, माइट हाउस हो जायेंगे तो विश्व में अंधकार रहेगा क्या? ¹⁹⁹ये पसन्द है या सिर्फ डायमण्ड जुबली के प्रोग्राम करेंगे और डायमण्ड जुबली पूरी हो गई।

³⁰And you are better at checking others than at checking the self.

²⁰⁰ऐसे तो नहीं!

²⁰¹पहले स्व, फिर विश्व।

²⁰²देखो अभी भी आप लोगों का कहना और दूसरे बड़े­बड़े मण्डलेश्वर भी कहते हैं लेकिन आप लोगों के कहने का प्रभाव पड़ता है, दिल से लगता है क्योंकि आप करके फिर कहते हो।

²⁰³वो सिर्फ कहते हैं, करते नहीं हैं।

²⁰⁴तो सभी को फर्क लगता है ना।

²⁰⁵तो जो स्वयं करके और फिर कहता है उसका प्रभाव अलग होता है। ²⁰⁶यहाँ भी कहते हो ना कि जो फलानी बहन या भाई कहता है उसका दिल में लगता है और कोई­कोई का सिर्फ भाषण सुन लिया, ठीक है। ²⁰⁷तो फर्क क्या है? ²⁰⁸सिर्फ कहना और करके कहना, उसका वाणी पर स्वतः ही प्रभाव हो जाता है।

³¹Brahma Baba is said to be the incarnation of economy.

²⁰⁹तो डायमण्ड तो सभी हो ना कि कोई सिल्वर है, कोई गोल्ड है, कोई डायमण्ड है? ²¹⁰डायमण्ड तो हो ही सिर्फ थोड़ी चमक दिखाई दे। ²¹¹बापदादा को भी खुशी होती है कि बाप के खज़ाने में कितने डायमण्ड हैं और एक­एक डायमण्ड कितना वैल्युएबल है। ²¹²इतने रूहानी डायमण्ड कहाँ मिलेंगे, मिलेंगे किसी के पास?

³²Are you this too?

²¹³सारे अमेरिका,अफ्रीका में ढूँढकर आओ, मिलेंगे?

²¹⁴और यहाँ देखो-कितने रीयल डायमण्ड बाप को मिले हैं।

²¹⁵लेकिन ऐसे बनना जो वायब्रेशन की चमक फैले।

²¹⁶ऐसे नहीं, अपने आपमें खुश रहो कि मैं तो डायमण्ड हूँ।

²¹⁷जो सच्चा डायमण्ड होता है उसकी चमक कब छिप सकती है! ²¹⁸कितना भी ऐसे­ऐसे करके दिखाओ तो भी चमक दिखाई देगी। ²¹⁹आजकल तो बाहर के जो रीयल डायमण्ड कहते हैं ना वो रीयल नहीं हैं। ²²⁰आपके स्वर्ग के डायमण्ड रीयल हैं, उसके आगे तो ये कुछ भी नहीं हैं।

³³Do you know how to economise, or only how to spend?

²²¹तो रीयल डायमण्ड की निशानी है कि उसकी चमक फैलेगी।

²²²जैसे ये लाइट जलती है तो फैलती है ना!

²²³जितनी पॉवरफुल उतना फैलती है।

²²⁴तो वायब्रेशन द्वारा आप रीयल डायमण्ड की चमक फैले। ²²⁵जैसे देखो मधुबन में जब बाप के कमरे में जाते हो तो विशेष अनुभव होता है ना। ²²⁶चाहे जाने, न जाने, निश्चय हो या नहीं हो लेकिन साइलेन्स के वायब्रेशन तो लगते हैं ना! ²²⁷तो आपके साथियों को वायब्रेशन आये कि हाँ ये तो चमक रहे हैं।

³⁴Don’t think “it is O.K. - it was only two minutes” - how many thoughts did you have?

²²⁸ऐसे नहीं कहे कि ये तो वैसे के वैसे ही हैं।

²²⁹पहले साथियों को वायब्रेशन आयेंगे तो दूर तक भी जायेंगे। ²³⁰परिवर्तन शक्ति अच्छी है ना या कम है? ²³¹जिसको परिवर्तन करना है तो टाइम नहीं लगता है, कि सोचते हो-करेंगे, देखेंगे! ²³²करना ही है, चाहे कोई करे या न करे, मुझे करना है।

³⁵Use your power to control, and save them.

²³³बहानेबाजी सबको बहुत अच्छी आती है।

²³⁴ऐसा कोई नहीं होगा जिसको बहानेबाजी नहीं आती हो।

²³⁵होशियार हैं।

²³⁶बहाने क्या बना­ येंगे-ऐसे हुआ तब ऐसा हुआ, इसने किया तब हुआ, वैसे मैं ठीक हूँ, इसने चलते हुए चोट मार दी तो गिर गई, चोट नहीं लगती तो नहीं गिरते लेकिन उसने चोट मार दी।

²³⁷आप अपने को क्यों नहीं बचा सकते!

²³⁸चोट लगाने वाले का काम है चोट लगाना, आपका काम है अपने को बचाना या ये बहाना बनाना कि इसने चोट लगाई तो गिर गये।

²³⁹बचाव करना अपना काम है या दूसरा करेगा?

²⁴⁰तो ये भी बहाने हैं।

²⁴¹ये ठीक हो जायेगा ना तो देखना…।

²⁴²बहुत अच्छी मीठी­ मीठी बातें सुनाते हो-कल से ये हो जायेगा ना तो तीव्र पुरूषार्थीबन जायेंगे।

²⁴³कल फिर दूसरी बात आ जाती है तो कहते हैं परसों हो जायेगा।

²⁴⁴तो बहाने नहीं लगाओ।

²⁴⁵उड़ती कला की बाजी में नम्बर लो।

²⁴⁶बहानेबाजी में नम्बर नहीं लो।

²⁴⁷आपके साथी, सहयोगी बहुत अन्धकार में हो, चारों ओर अंधकार हो तो आप ये नहीं कह सकते कि अंधकार है ना इसलिये मैं रोशनी नहीं दे सकता।

²⁴⁸अंधकार के लिये ही तो आप रोशनी हो ना!

²⁴⁹अंधकार था इसीलिये ठोकर खा ली!

²⁵⁰कहाँ गये लाइट हाउस!

²⁵¹अपने को भी लाइट नहीं दे सकते!

²⁵²तो वर्ष बीतता जा रहा है।

²⁵³अभी संकल्प में साधारण संकल्प नहीं करो, प्रतिज्ञा करो।

²⁵⁴शरीर जाये लेकिन प्रतिज्ञा नहीं जाये।

²⁵⁵कितना भी सहन करना पड़े, परिवर्तन करना पड़े लेकिन प्रतिज्ञा नहीं तोड़ो। ²⁵⁶इसको कहा जाता है दृढ़ संकल्प। ²⁵⁷सोचते बहुत अच्छा हो, बापदादा भी खुश हो जाते हैं। ²⁵⁸ये करेंगे, ये करेंगे, ये नहीं करेंगे-खुश तो कर देते हो लेकिन इसमें दृढ़ता द्वारा सदा शब्द एड करो।

³⁶If you cannot save something, then transform it into a powerful thought, and slow it down.

²⁵⁹थोड़ा समय तो प्रभाव दिखाते हो।

²⁶⁰उसके लिये जैसे पहले सुनाया ना कि अपने को सदा इकॉनॉमी का अवतार समझो।

²⁶¹साथ­साथ इकॉनॉमी, एकनामी और एकान्तवासी।

²⁶²ज्यादा बोल में नहीं आओ।

²⁶³एकान्तवासी बनो।

²⁶⁴देखा जाता है जो बोल में सारा दिन आते हैं उनके संकल्प, समय सबखज़ाने ज्यादा वेस्ट होते हैं। ²⁶⁵एकान्तवासी का डबल अर्थ है। ²⁶⁶सिर्फ बाहर की एकान्त नहीं लेकिन एक के अन्त में खो जाना, एकान्त। ²⁶⁷नहीं तो सिर्फ बाहर की एकान्त होगी तो बोर हो जायेंगे, कहेंगे-पता नहीं दिन कैसे बीतेगा!

³⁷The treasure of elevated thoughts is the basis for creating an elevated reward.

²⁶⁸लेकिन एक बाप के अन्त में खो जाओ। ²⁶⁹जैसे सागर के तले में चले जाते हैं तो कितना खज़ाना मिलता है। ²⁷⁰अन्त में चले जाओ अर्थात् बाप से जो प्राप्तियाँ हैं उसमें खो जाओ। ²⁷¹सिर्फ ऊपर­ऊपर की लहरों में नहीं लहराओ, अन्त में चले जाओ, खो जाओ।

³⁸Just like physical wealth, if you have not accumulated it, then you will be deceived at the time of need - when you have a big test the mind and intellect will seem empty - there is no power.

²⁷²फिर देखो कितना मजा आता है। ²⁷³तो सर्व खज़ानों में इकॉनॉमी करो, और एक बाप दूसरा न कोई, इसको कहते हैं एकनामी। ²⁷⁴ऐसे स्थिति में रहने वाले अपने सर्वखज़ानों को जमा कर सकेंगे, नहीं तो जमा नहीं होता है। ²⁷⁵तो इकॉनॉमी करना जानते हो ना?

³⁹So learn how to accumulate.

²⁷⁶अच्छा!

²⁷⁷जिससे ज्यादा प्यार होता है तो प्यार की निशानी होती है अपने से भी आगे बढ़ाना। ²⁷⁸तो बापदादा भी यही चाहते हैं कि हर बच्चा मेरे से भी आगे हो। ²⁷⁹यही प्यार की निशानी है। ²⁸⁰कोई में कोई कमी नहीं रहे।

⁴⁰The face and activity of those who have an account of accumulation are constantly, visibly, overflowing - sparkling with happiness.

²⁸¹सब सम्पूर्ण और सम्पन्न हों।

²⁸²अगर सम्पन्न हैं तो सम्पूर्ण होंगे। ²⁸³तो डबल विदेशियों से तो डबल प्यार है ना! ²⁸⁴क्योंकि स्थापना के पार्ट में आप डबल विदेशियों की विशेष एक शोभा है। ²⁸⁵स्थापना के पार्ट का विशेष श्रृंगार हो।

⁴¹BapDada sees everyone’s poses - he sees that you do not take much time in performing and action, but you waste a lot of time in repenting for actions already performed.

²⁸⁶अभी देखेंगे कि जमा के खाते में अभी विदेश नम्बरवन लेता है या भारत वाले नम्बरवन लेते हैं? ²⁸⁷क्योंकि डबल विदेशियों में नेचरल संस्कार हैं जिस लाइन में भी जायेंगे तो तीव्र गति से जायेंगे, गिरेंगे तो भी तीव्र, चढ़ेंगे तो भी तीव्र। ²⁸⁸तो इस संस्कार को अभी जमा के खाते में तीव्र गति से लगाओ। ²⁸⁹छोटे­छोटे जो स्थान हैं ना वो नम्बर और आगे लेना।

⁴²Repentance should bring about transformation - but don’t take a long time over it.

²⁹⁰अच्छा।

²⁹¹अफ्रीकाः­ अफ्रीकावाले क्या करेंगे?

²⁹²बापदादा को अमेरिका, अफ्रीकाबोलना बहुत अच्छा लगता है।

²⁹³तो अफ्रीका वाले क्या कमाल करेंगे?

²⁹⁴कौन­सा नम्बर लेंगे?

²⁹⁵सारे अफ्रीका में जगमग हो जायेंगे। ²⁹⁶डायमण्ड्स चमकेंगे! ²⁹⁷तो संकल्प करो कि इस वर्ष विशेष दृढ़ता की विशेषता को हर संकल्प में प्रैक्टिकल में लायेंगे। ²⁹⁸तो अफ्रीकाअर्थात् दृढ़ता की विशेषता।

⁴³It is good to repent, but then experience the happiness of attainment and future attainment.

²⁹⁹पसन्द है?

³⁰⁰करना पड़ेगा।

³⁰¹ऐसे नहीं, पसन्द तो है…।

³⁰²लेकिन बाप को भी पसन्द आ जायेगा ना! ³⁰³तोअफ्रीका वाले इस विशेषता को सदा सामने रखना। ³⁰⁴चाहे साउथ है, चाहे कोई भी है, लेकिन दृढ़ता को नहीं छोड़ना। ³⁰⁵अमेरीकाः­ अमेरिका वाले कौन­सी विशेषता को अपनायेंगे?

⁴⁴Limit your repentance.

³⁰⁶(परिर्वतन करेंगे) बहुत अच्छा, इसमें एडीशन करना-फास्ट गति का परिवर्तन। ³⁰⁷कोई भी संकल्प में एकाग्रता की विशेषता श्रेष्ठ परिवर्तन में फास्ट गति लायेगी। ³⁰⁸अमेरिका में बाहर का टेन्शन बहुत है ना तो जितना बाहर का टेन्शन है उतना आप लोग एकाग्र, टेन्शनफ्री। ³⁰⁹एकाग्रता की विशेषता से फास्ट गति का परिवर्तन, ठीक है ना!

⁴⁵BapDada does not like your crying, but he is pleased with an honest heart.

³¹⁰अमेरिका वालों को पसन्द है! ³¹¹बापदादा के पास तो सबके फोटो हैं। ³¹²देखेंगे अभी एकाग्र रहते हैं या सारे दिन में पोज बदलते हैं। ³¹³बापदादा को भी निश्चय है कि होना तो इन्हों को ही है।

⁴⁶Those who are not afraid to tell the truth - who have a true heart - are worthy of double love from the Father.

³¹⁴होना ही है।

³¹⁵ये एकाग्रता की विशेषता सदा साथ रखना।

³¹⁶अच्छा!

³¹⁷यू.के., यूरोपः­ यू.के., यूरोप वाले क्या करेंगे?

³¹⁸वायब्रेशन से सेवा करेंगे।

³¹⁹वैसे लण्डन तो लाइट हाउस है ही।

³²⁰तो यूरोप से लाइट कहाँ तक जायेगी?

³²¹विश्व तक या सिर्फ यूरोप तक?

³²²विश्व तक जायेगी, अच्छा!

³²³तो इस विशेषता को और प्रैक्टिकल में लाने के लिये सदा यह स्मृति में रखना कि ‘‘सफलता जन्म सिद्ध अधिकार है।

³²⁴’’ सफल करना अर्थात् सफलता पाना।

³²⁵तो सफलता की शक्ति है?

³²⁶है ही सफलता, होगी या नहीं होगी, नहीं।

³²⁷तो सफलता के निश्चय की विशेषता सदा साथ रखो।

³²⁸सब जगह होना तो है ही लेकिन हिम्मत रखकरके मदद के पात्र बन, सफलता के जन्म सिद्ध अधिकार को अनुभव करते रहेंगे।

³²⁹होना ही है।

³³⁰ठीक है ना!

³³¹अफ्रीका, अमेरिका, सब ठीक है।

³³²अच्छा!

³³³ऑस्ट्रेलियाः­ ऑस्ट्रेलिया क्या करेगा?

³³⁴(इकॉनॉमी का अवतार बनेंगे) अच्छा, आस्ट्रेलिया अवतार बन जायेगा।

³³⁵बहुत अच्छा है।

³³⁶ऑस्ट्रेलिया में जो भी आयेंगे तो ऑस्ट्रेलिया की भूमि अवतारों की भूमि लगेगी। ³³⁷जब एक अवतार इतना कमाल करके दिखाता है तो ऑस्ट्रेलिया में इतने अवतार हैं तो क्या कमाल दिखायेंगे! ³³⁸अच्छी बात है, इसके लिये जो विशेषता धारण करनी है वो है दिव्यता। ³³⁹जितना जितना दिव्यता की शक्ति या विशेषता हर संकल्प में लायेंगे तो सहज ही अवतार भूमि बन जायेगी।

⁴⁷But as well as being honest, bring about transformation quickly.

³⁴⁰ऑस्ट्रेलिया का नाम ही बदली हो जायेगा-अवतार भूमि।

³⁴¹इतने अवतार आ गये!

³⁴²इतनी सारी क्रिश्चियन डिना­ यस्टी के लिये एक क्राइस्ट अवतार आया। ³⁴³यहाँ तो कितने अवतार होंगे तो अवतार भूमि बन जायेगी। ³⁴⁴ऑस्टेलिया का भविष्य बहुत ऊंचा है। ³⁴⁵ऑस्ट्रेलिया के सभी रत्न सदा बापदादा के सामने आते हैं।

⁴⁸If something is wring, san “not” and apply the “dot”.

³⁴⁶बीच­बीच में थोड़ी आंख मिचौनी का खेल खेलते हैं।

³⁴⁷खेल अच्छा लगता है, लेकिन खेल खत्म, तो क्या होगा?

³⁴⁸सफलता।

³⁴⁹तो सदा दिव्यता ही अवतार की विशेषता है।

³⁵⁰दिव्यता की विशेषता से इस संकल्प को स्वरूप में लायेंगे।

³⁵¹लाना ही है।

³⁵²अच्छा!

³⁵³एशियाः­ जापान वालों ने तो परीक्षा पास कर लिया ना।

³⁵⁴जापान वाले भी आये हैं।

³⁵⁵हाथ उठाओ।

³⁵⁶तो एशिया वाले क्या करेंगे?

³⁵⁷(एकान्तवासी बनेंगे, बाबा को प्रत्यक्ष करेंगे) प्रत्यक्षता का सूर्य एशिया से प्रकट होगा, बहुत अच्छा संकल्प है। ³⁵⁸तो एशिया वाले प्रत्यक्षता का झण्डा वहाँ से पहले लहरायेंगे। ³⁵⁹अच्छी बात, छोटे सुभान अल्लाह होते हैं ना। ³⁶⁰देखो कितनी अच्छी हिम्मत रखी-एशिया से प्रत्यक्षता होगी।

⁴⁹If you control your thoughts, you will not have to make effort to control anything else.

³⁶¹आपके मुंह में गुलाब जामुन।

³⁶²बहुत अच्छा संकल्प लिया है।

³⁶³तो इस संकल्प को सहज पूर्ण करने के लिये पहले पवित्रता की शमा चारों ओर जलानी पड़े।

³⁶⁴जैसे वो शमा ले करके चक्कर लगाते हैं ना तो आपको पवित्रता की शमा चारों ओर एशिया में जगमगानी पड़ेगी तभी सब बाप को देख सकेंगे, पहचान सकेंगे। ³⁶⁵तो पवित्रता की शमा सदा श्रेष्ठ ते श्रेष्ठ जलती रहे। ³⁶⁶जरा भी हलचल में नहीं आये, अचल। ³⁶⁷जितनी अचल पवित्रता की शमा होगी उतना सहज सभी बाप को पहचान सकेंगे और पवित्रता की जयजयकार होगी।

⁵⁰Words and actions follow on from thoughts.

³⁶⁸समझा!

³⁶⁹अच्छा!

³⁷⁰मॉरिशिसः­ मॉरिशियस भी छोटा है लेकिन कमाल करता है।

³⁷¹तो मॉरिशि­ यस वाले क्या करेंगे?

³⁷²मॉरिशियस की चमक इतनी होगी जो जल्दी भारत में पहुँचेंगी।

³⁷³नजदीक है ना।

³⁷⁴तो मॉरिशियस की चमक भारत के कुम्भकरण को जगा देगी ना।

³⁷⁵कोई नहीं जागता है तो लाइट जलाकर उसको जगा देते हैं ना। ³⁷⁶तो मारिशियस वाले पहले सदा एकरस चमक के लिए सत्यता की शक्ति का झण्डा लहराओ। ³⁷⁷बाप सत्य है, ज्ञान सत्य है, आत्मा भी सत्य है और ब्राह्मण जीवन भी सत्य है। ³⁷⁸तो सत्यता का झण्डा पहले लहराना पड़ेगा तब इस सत्यता की विशेषता से चमक बढ़ेगी और भारत क्या, सारे विश्व तक फैलेगी।

⁵¹If you are going to get angry with someone, you first create plans in your mind.

³⁷⁹ठीक है ना!

³⁸⁰रशियाः­ रशिया वाले भी रेस तो कर रहे हैं।

³⁸¹रशिया वाले हाथ उठाओ।

³⁸²वो इकट्ठे ही बैठते हैं।

³⁸³इन्हों का आपस में बहुत प्यार है।

³⁸⁴एक जायेगा ना, तो सारी लाइन जायेगी।

³⁸⁵संगठन की शक्ति की प्रैक्टिस इन्हों की अच्छी है।

³⁸⁶तो रशिया वाले क्या कमाल दिखायेंगे?

³⁸⁷(अडोलता की शक्ति धारण करेंगे) फिर तो सारी रशिया को किनारा मिल जायेगा।

³⁸⁸बहुत अच्छा है।

³⁸⁹तो सारे विश्व में सच्चा सहारा कौन-यह झण्डा लहरायेंगे। ³⁹⁰क्योंकि सहारे तो समय प्रति समय बहुत आये हैं लेकिन सहारे ने किनारे में नहीं पहुँचाया है। ³⁹¹तो सच्चा सहारा कौन है जिससे किनारा मिलना ही है, निश्चित है। ³⁹²तो जो सहारा स्वयं लिया है उस सहारेदाता बाप को प्रत्यक्ष करके सबको किनारे लगायेंगे।

⁵²Saving your thoughts will automatically save your words and your time.

³⁹³अच्छी बात है।

³⁹⁴तो सहारे दाता कौन-यह झण्डा लहराना।

³⁹⁵मिडिल ईस्टः­ मिडिल ईस्ट वाले क्या करेंगे?

³⁹⁶(असम्भव को सम्भव करेंगे, राष्ट्रपति को लायेंगे) तो विदेश का पहला राष्ट्रपति यही आयेगा।

³⁹⁷हिम्मत तो अच्छी रखी।

³⁹⁸अभी पहले असम्भव से सम्भव ये करो कि खुले रूप से सेन्टर खुल जाये। ³⁹⁹है तो सम्भव ना! ⁴⁰⁰लेकिन असम्भव को सम्भव करने वाले युक्ति­ युक्त, युक्ति के बिना भी मुक्ति नहीं होनी है। ⁴⁰¹इसीलिये युक्तियुक्त ऐसा प्रयत्न करो जो सभी आवाज निकालें कि अल्लाह आ गया।

⁵³Now you are making plans to celebrate the diamond jubilee.

⁴⁰²हिम्मत अच्छी रखी है।

⁴⁰³और हिम्मत वालों को मदद तो बाप की है।

⁴⁰⁴इसलिये युक्ति से आगे बढ़ते चलो।

⁴⁰⁵युक्ति को नहीं छोड़ना।

⁴⁰⁶जाकर प्रभातफेरी निकाल लो-ऐसे नहीं करना।

⁴⁰⁷अभी तो गुप्त है ना।

⁴⁰⁸पाण्डवों के लिए प्रसिद्ध है कि पराये राज्य में गुप्त में रह कार्य किया।

⁴⁰⁹तो अभी गुप्त का पार्ट धीरे­धीरे खुलता जा रहा है।

⁴¹⁰तो सब खुश हो?

⁴¹¹ज्ञान सरोवर पसन्द है।

⁴¹²पसन्द है, ये तो नहीं सोचते हो कि मधुबन में सीट खाली हो तो आ जायें।

⁴¹³अगले वर्ष डबल विदेशियों को ज्ञान सरोवर ही देंगे।

⁴¹⁴ठीक है?

⁴¹⁵पसन्द है?

⁴¹⁶(दादियाँ भी रहेंगी) आपके साथ दादियाँ भी रहेंगी। ⁴¹⁷बापदादा तो आ सकते हैं लेकिन हाल ही छोटा बनाया है। ⁴¹⁸हाँ कोई युक्ति से हाल को बड़ा करो, कम से कम 3 हजार तो बैठ सकें। ⁴¹⁹कोई इन्वेन्शन करो।

⁵⁴On this diamond jubilee the real spiritual diamonds should be visibly sparkling everywhere, so that everyone is able to experience which type of sparkle this is.

⁴²⁰बापदादा तो तलहटी में भी आ रहे हैं।

⁴²¹हाल सुन्दर बहुत बनाया है लेकिन सिर्फ छोटा बना दिया। ⁴²²देखो दादियाँ अगर वहाँ रहें तो डबल विदेशी मधुबन वाले, मधुबन की टोटल सात भुजायें हैं, सभी वहाँ बैठ तो सकें, मुरली तो सुन सकें। ⁴²³अभी कितने बैठ सकते हैं? ⁴²⁴(16-17 सौ) 16-17 सौ तो डबल विदेशी हो जाते हैं।

⁵⁵Diamonds do sparkle.

⁴²⁵कोई इन्वेन्शन करो, बापदादा आयेंगे।

⁴²⁶(लण्डन में भी बापदादा आयेंगे?

⁴²⁷) अभी लण्डन का टर्न पीछे है।

⁴²⁸पहले लण्डन में बापदादा आयें तो इतनी टिकट कटवायेंगे?

⁴²⁹कितने चार्टर करेंगे?

⁴³⁰जम्बो प्लेन करेंगे, वो भी कितने?

⁴³¹इतने सारे इकट्ठे करके दिखाओ, मधुबन बनाकर दिखाओ। ⁴³²यहाँ इण्डिया में आते हैं तो दोनों (देशय्विदेश) होते हैं। ⁴³³इसीलिये कहा ना कि उसमें थोड़ा टाइम पड़ा है। ⁴³⁴एयर इण्डिया के जो सारे डिपार्टमेन्ट हैं ना उनको आप समान बनाओ तो सब टिकट फ्री देवें।

⁵⁶Even if you hide them in the mud, they do not lose their sparkle.

⁴³⁵आखिर तो आप लोगों के ही सब काम में आना है।

⁴³⁶थोड़ा झण्डा लहराओ तो सब खुद ही ऑफर करेंगे।

⁴³⁷अच्छा!

⁴³⁸(आज बापदादा को ज्ञान सरोवर में आने की एप्लीकेशन दी गई थी लेकिन बापदादा मधुबन में ही आये) ⁴³⁹मधुबन निवासियों प्रतिः­ विशेष मधुबन के कारण ही बापदादा यहाँ आये हैं। ⁴⁴⁰क्योंकि मधुबन वालों ने अपने तन­मन से, सम्बन्ध­सम्पर्क से अथक सेवा की है। ⁴⁴¹सेवा में मधुबनवासियों को बहुत अच्छे नम्बर मिलते हैं।

⁵⁷Wherever there is an ignited light, it will attract your vision.

⁴⁴²लेकिन जैसे सेवा की सब्जेक्ट में अच्छे मार्क हैं ऐसे डायमण्ड जुबली में मधुबनवासीज्ञान­योग­धारणा इन तीन सब्जेक्ट में भी विशेष नम्बर लेवें।

⁴⁴³जैसे सेवा के गीत सब गाते हैं, सारा विश्व मधुबन निवासियों की सेवा के गीत गाता है, ऐसे धारणा में और सब्जेक्ट में नम्बर हैं, लेकिन और ज्यादा लेवें।

⁴⁴⁴मंजूर है?

⁴⁴⁵मधुबन वाले हाथ उठाओ।

⁴⁴⁶मधुबन वालों का खज़ानों के बचत का खाता नम्बरवन हो।

⁴⁴⁷होना है।

⁴⁴⁸बाकी अच्छे भाग्यवान आत्मायें हैं।

⁴⁴⁹मधुबन निवासी बनना भी एक्स्ट्रा भाग्य का मेडल है।

⁴⁵⁰क्यों?

⁴⁵¹रहने की सिर्फ बात नहीं है। ⁴⁵²लेकिन अनेक प्रकार के चांस मधुबन में मिलते हैं। ⁴⁵³तो मधुबनवासी बनना अर्थात् अनेक गोल्डन चांस लेना। ⁴⁵⁴इसीलिये बापदादा मधुबन निवासियों का भाग्य देख हर्षित होते हैं-वाह भाग्यवान, वाह!

⁵⁸There are so many of you sparkling diamonds spread around the whole world, and you should show your sparkle to the whole world.

⁴⁵⁵हॉस्पिटलः­ हॉस्पिटल भी वृद्धि कर रही है और जितना जितना दिल से सेवा करते हैं, तन से सेवा सभी करते हैं लेकिन यहाँ दिल से सेवा करना अर्थात् दिल की दुआयें देना। ⁴⁵⁶तो जो दिल से सेवा करते हैं वो बापदादा के दिल पर नम्बर आगे रहते हैं। ⁴⁵⁷रहते तो सभी हैं लेकिन नम्बर आगे और पीछे तो होगा ना! ⁴⁵⁸तो दिल से सेवा करने वाले हॉस्पिटल निवासियों को सदा ही नम्बर आगे लेना है।

⁵⁹At present the power of your mind is being wasted - you are not using it for anything useful.

⁴⁵⁹बढ़ रहे हैं, बढ़ते रहेंगे।

⁴⁶⁰क्योंकि आवश्यकता भी बढ़नी है। ⁴⁶¹तो मधुबन की, माउण्ट आबू की हॉस्पिटल सबके लिए और आसपास वालों के लिए भी एक सहारा अनुभव होगी कि अगर सहारा मिलना है तो यहीं मिलना है। ⁴⁶²तन और मन दोनों का। ⁴⁶³तो मधुबन की हॉस्पिटल भी अनेक आत्माओं के तन और मन का सहारा है और बनती रहेगी।

⁶⁰When you are able to save it, it will be used in a worthwhile way.

⁴⁶⁴इसलिये सेवा की मुबारक है।

⁴⁶⁵लेकिन और भी मुबारक लेने के लिये प्लैन बनाते चलो।

⁴⁶⁶समझा?

⁴⁶⁷अच्छा, जो भी हैं तलहटी वाले हैं, म्युजियम वाले हैं, आबू निवासी हैं, पीसपार्क वाले, संगम भवन वाले, ऐसे और भी हैं, देखो मधुबन की भुजायें कितनी है?

⁴⁶⁸अभी सात भुजायें हैं, ये जो ज्ञान सरोवर है आठवीं भुजा है।

⁴⁶⁹तो मधुबन अष्ट भुजा हो गया।

⁴⁷⁰तो अष्ट भुजाओं को विशेष याद­प्यार।

⁴⁷¹भारत तो है ही, अभी भारत का मेला लगना है।

⁴⁷²बापदादा को भारत ही पसन्द आया, लण्डन का रिट्रीट हाउस नहीं। ⁴⁷³जब रेस्ट करेंगे ना तो परमधाम के रिट्रीट हाउस में जायेंगे। ⁴⁷⁴तो भारतवासियों से विशेष बाप का प्यार है और भारतवासियों को भी विशेष नाज़है, नशा है कि स्वर्ग भी विशेष तो भारत ही बनेगा और बनाने वाला बाप भी भारत में ही आते हैं। ⁴⁷⁵और स्टोरी भी विशेष तो आदि से अन्त तक भारत की है।

⁶¹Then, whilst walking and moving around, you will experience yourself to be a lighthouse and a might-house.

⁴⁷⁶तो भारत अविनाशी खण्ड है।

⁴⁷⁷इसीलिये भारतवासी सबसे नम्बरवन अखण्ड, अचल, अडोल स्थिति वाले बनने ही हैं। ⁴⁷⁸अच्छा। ⁴⁷⁹(टीचर्स ट्रेनिंग का प्रोग्राम चल रहा है) प्रोग्राम अच्छा चला? ⁴⁸⁰प्रोग्राम तो अच्छा रहा और प्रोग्रेस क्या रही?

⁶²The lighthouse does not go to each one individually, but from a distance it signals the right direction.

⁴⁸¹क्योंकि टीचर्स निमित्त हैं।

⁴⁸²अगर निमित्त टीचर्स सदा शक्तिशाली हैं तो आने वाले भी सहज शक्तिशाली बनते हैं। ⁴⁸³अगर टीचर्स हलचल में आती हैं, तो चाहे कोई देखे, नहीं देखे, सुने, नहीं सुने, लेकिन टीचर्सक वायब्रेशन ऑटोमेटिक जाता है। ⁴⁸⁴आप देखेंगे जैसी टीचर होगी वैसी विशेषता स्टूडेन्ट में भी होगी। ⁴⁸⁵अगर कोई रमणीक टीचर है तो स्टूडेन्ट भी रमणीक होंगे, अगर टीचर ऑफिशल है तो स्टूडेन्ट भी आफिशल होंगे, योग की इन्ट्रेस्ट ज्यादा है तो स्टूडेन्ट भी ऐसे होंगे, अगर कल्चरल प्रोग्राम करने वाली है तो स्टूडेन्ट भी ऐसे होंगे।

⁶³When all of you sparkling diamonds become lighthouses and might-houses, there will be no more darkness in the world.

⁴⁸⁶तो टीचर्स विशेष आधार है।

⁴⁸⁷तो टीचर्स के फीचर्स काम करते हैं।

⁴⁸⁸बोले, नहीं बोले, लेकिन उसके फीचर्स बोलते हैं, छिप नहीं सकते। ⁴⁸⁹तो टीचर्स को समझना है कि हम फाउन्डेशन हैं, निमित्त हैं। ⁴⁹⁰फाउण्डेशन वैसे तो बापदादा है लेकिन सेवा प्रति निमित्त हैं। ⁴⁹¹तो निमित्त भाव, करनकरावनहार की स्मृति-ये टीचर्स को सदा ही सहज आगे बढ़ाती है।

⁶⁴You are diamonds, and now your sparkle should be visible.

⁴⁹²तो टीचर्स माना सिर्फ मुख से सेवा करने वाले नहीं, टीचर्स अर्थात् अपने फीचर्स से भी सेवा करें। ⁴⁹³ऐसे दिव्य फीचर्स, मुस्कराते हुए फीचर्स, अचल­अडोल के फीचर्स वो सेवा करते हैं। ⁴⁹⁴तो सिर्फ ये नहीं देखो-कोर्स तो अच्छा करा लिया, सप्ताह कोर्स भी करा लिया, पॉजिटिव का भी करा लिया और भी सारे पाठ पढ़ा लिये लेकिन फीचर्स से सेवा की? ⁴⁹⁵फीचर्स से सेवा अर्थात् प्रैक्टिकल लाइफ में बल देना।

⁶⁵The sign of a real diamond is that its sparkle will spread far, just as when a light is lit, it spreads everywhere.

⁴⁹⁶तो प्रैक्टिकल लाइफ का बल दिया या सिर्फ पाठ पढ़ाया? ⁴⁹⁷तो डबल सेवाधारी बनना अर्थात् नम्बरवन टीचर बनना। ⁴⁹⁸अच्छा, जो भी जहाँ से आये हो, सबको बहुत­बहुत आने की मुबारक हो और याद­प्यार। ⁴⁹⁹क्योंकि सभी को मालूम है कि डबल विदेशियों की इस वर्ष की सीजन का ये लास्ट चांस है।

⁶⁶Your companions should be able to feel your vibrations, that yes, this one is sparkling.

⁵⁰⁰तो सभी ने अपने पत्र और कार्ड भी भेजे हैं।

⁵⁰¹बापदादा के पास तो वहाँ लाइन लगी हुई है, आकर देखना।

⁵⁰²तो जो भी कार्ड या याद­प्यार भेजते हैं, अपने अवस्था के बारे में समाचार देते हैं, सुनाया ना कि डबल विदेशी छिपाते नहीं हैं, छोटी­सी बात भी होगी ना तो सच सुना देंगे, छिपाते नहीं हैं।

⁵⁰³तो सच्ची दिल की विशेषता है।

⁵⁰⁴इसीलिये पत्रों में भी समाचार बहुत देते हैं।

⁵⁰⁵सेवा का भी देते हैं, अवस्था का भी देते हैं, खुशी का भी देते हैं और फिर ग्रीटिंग्स के कार्ड भी बहुत भेजते हैं। ⁵⁰⁶बापदादा के पास सबकी ग्रीटिंग्स बड़े दिल में समा जाती है। ⁵⁰⁷जिन्होंने भी अपने विशेष नाम से कार्ड भेजे हैं या पत्र भेजे हैं या सन्देश भेजे हैं, जो आते हैं वो भी सन्देश लेकर आते हैं-हमारे क्लास वालों ने बहुत­बहुत याद दी है, तो जिन्होंने सन्देश भेजा है उन सभी को बापदादा आने वाले डायमण्ड जुबली की विशेष डायमण्ड बनने की एडवांस मुबारक दे रहे हैं। ⁵⁰⁸चारों ओर के रूहानी सच्चे डायमण्ड आत्माओं को, सदा इकॉनॉमी के अवतार विशेष आत्माओं को, सदा एकनामी, एकान्तप्रिय विशेष आत्माओं को अपने वायब्रेशन वृत्ति की चमक से विश्व में प्रकाश फैलाने वाले चमकती हुई आत्माओं को बापदादा का याद­प्यार और नमस्ते।

⁶⁷You are the light for the darkness.

⁵⁰⁹दादियों से - सब कार्य सफल हुए ही पड़े हैं।

⁵¹⁰सफलता स्वरूप आत्मायें निमित्त हो।

⁵¹¹आप सभी निमित्त आत्मायें कौन­से सितारे हो?

⁵¹²सफलता के सितारे हो ना!

⁵¹³ये सारा संगठन सफलता के सितारे हैं। ⁵¹⁴यह सारा संगठन ब्राह्मण परिवार के तारा मण्डल में सफलता के सितारे चमकते हुए हैं। ⁵¹⁵(बापदादा ने दादी जी को अपने पास बिठाया) सब आपको देखकर खुश होते हैं। ⁵¹⁶मीठी­मीठी ईर्ष्या तो नहीं होती, हम भी बैठें!

⁶⁸Do not come into too much sound.

⁵¹⁷प्यार है, ईर्ष्या नहीं है।

⁵¹⁸तो प्यार अच्छा लगता है ना!

⁵¹⁹क्योंकि आप सबके आगे साकार में सेम्पल तो यही हैं ना तो सेम्पल को देख करके सौदा करना सहज होता है। ⁵²⁰बापदादा ये नहीं समझते हैं कि ये 10-12 बैठे हैं, बापदादा सभी के साथ हैं। ⁵²¹निमित्त ये हैं लेकिन आप सभी साथ हो। ⁵²²साथ का वायदा अन्त तक है और साथ ही चलेंगे।

⁶⁹Remain in solitude - be lost in the depths of One - go into the depths.

⁵²³नीचे बैठे हो या ऊपर बैठे हो, और ही सामने बैठे हो।

⁵²⁴अच्छा है डबल विदेशियों ने भी डबल विदेशियों की सेवा अच्छी की।

⁵²⁵जो निमित्त बने हैं उन्होंने अच्छी सेवा की।

⁵²⁶तो ऐसा बनाया है जो कभी कोई रोयेगा नहीं?

⁵²⁷मन में भी नहीं!

⁵²⁸कि छिपकर बाथरूम में रोकर आयेंगे?

⁵²⁹रोना बन्द हो गया ना!

⁵³⁰जब परीक्षा आती है ना फिर देखो थोड़ा­सा चेहरा बदलता है।

⁵³¹फिर भी बहुत अच्छे हो।

⁵³²थोड़ा­थोड़ा रोते हो, खेल दिखाते हो फिर भी अच्छे हो।

⁵³³बाप को पहचान लिया-ये कमाल कम नहीं की!

⁵³⁴डायमण्ड तो हैं और भी जो कुछ कमी हो वह सम्पन्न करनी है।

⁵³⁵डायमण्ड जुबली मनाने का अर्थ सिर्फ ये नहीं है कि सिर्फ प्रोग्राम कर लिये। ⁵³⁶डायमण्ड बन डायमण्ड बनने का मैसेज देना है। ⁵³⁷अपने प्रत्यक्ष प्रमाण से सेवा करना-ये है डायमण्ड जुबली। ⁵³⁸नहीं तो दूसरे को डायमण्ड बनाया और स्वयं डायमण्ड नम्बरवन नहीं तो देखने वाले क्या कहेंगे?

⁷⁰Those who speak throughout the day waste their treasures of thought and time.

⁵³⁹अच्छा।

⁵⁴⁰विदेश मुख्य टीचर्स बापदादा के सामने आई तो बापदादा ने सभी से पूछाः­ ⁵⁴¹ये तो नहीं सोचते हो कि इण्डियन को ही बुलाया जाता है। ⁵⁴²कभी ये सोचते हो कि इण्डियन बहनों को ही क्यों आगे किया गया है? ⁵⁴³संकल्प आता है?

⁷¹Be economical with all treasures.

⁵⁴⁴नहीं आता?

⁵⁴⁵थोड़ा­थोड़ा!

⁵⁴⁶देखो, आपके पालना के लिये भारत से ही भेजना पड़ा ना।

⁵⁴⁷और भारत से आये तब आप आगे आये। ⁵⁴⁸वैसे विदेश से भी जो विशेष टीचर्स निकली हैं वो भी बहुत अच्छी निकली हैं, और अच्छी सेवा कर रही हैं। ⁵⁴⁹ऐसे नहीं है जो स्टेज पर हैं वो बापदादा के सामने हैं। ⁵⁵⁰चाहे नीचे बैठे हैं चाहे अपने स्थान पर बैठे हैं लेकिन बापदादा के साथ हैं।

⁷²To the souls everywhere who are the true, spiritual diamonds - to the special souls who are constantly the incarnation of economy - to the souls who constantly remember the One and have love for solitude - to the sparkling diamonds who spread their light to the whole world through their vibrations and attitude - BapDada’s love, remembrances and namaste.

⁵⁵¹इन्हों के साथी आप सभी हो।

⁵⁵²अगर आप अपनी भाषा से सेवा नहीं करते तो वृद्धि भी नहीं होती।

⁵⁵³इतने सेन्टर्स नहीं खुल सवते थे।

⁵⁵⁴यह तो गिनती वाले हैं।

⁵⁵⁵इतने सेवाकेन्द्र जो खोले हैं वो किसने खोले हैं? ⁵⁵⁶आप लोगों ने ही तो निमित्त बनकर खोले हैं, इसीलिये निमित्त और थोड़े ही बैठ सकते हैं तो सेम्पुल थोड़ों को बिठाया जाता है, लेकिन हो आप सभी। ⁵⁵⁷समझा! ⁵⁵⁸बापदादा ने देखा है कि जिस भी तरफ इण्डियन सिस्टर नहीं हैं तो मांगनी करते हैं इण्डियन दो।

⁷³* * * O MS H A N T I * * *

⁵⁵⁹अच्छा, तो सभी ने अच्छी सेवा की है इसकी मुबारक।

⁵⁶⁰अच्छा सम्भालते हैं।

⁵⁶¹इसीलिये अभी केसेस कम होते हैं।

⁵⁶²पहले होते थे।

⁵⁶³अभी सम्भल गये हैं और सम्भाल लेते हैं।

⁵⁶⁴दोनों ही बाते हैं।

⁵⁶⁵विदेश के सेवाधारियों की भी बहुत अच्छी माला है।

⁵⁶⁶जैसे दादियों में प्यार है तो निमित्त बनने वाली आत्माओं में भी प्यार है।

⁵⁶⁷अच्छा, सब खुश है ना?

⁵⁶⁸तो बापदादा भी सभी बच्चों के लिये गीत गाते हैं-वाह बच्चे वाह!

⁵⁶⁹अच्छा।