Daily Murli for Thursday 8 February 2024

⁰08-02-2024 praatahmurli om shanti "baapdaada"' madhuban

⁰ 08/02/24 Morning Murli Om Shanti BapDada Madhuban

¹“meethe bachche - sada yaad rakho ki ham brahman choti hain, purooshottam ban rahe hain to harshit rahenge, apne aap se baaten karna seekho to apaar khushi rahegi''

¹Essence: Sweet children, always remember that you are Brahmins, the topknots.You are becoming elevated; therefore remain cheerful. ²Learn to talk to yourself and you will experience limitless happiness.

²prashn:- baap ki sharan mein kaun aa sakte hain? ³baap sharan kisko dete hain?

³Question: Who can take refuge with the Father? ⁴To whom does the Father give refuge?

⁴uttar:- baap ki sharan mein vahi aa sakte hain jo poora-poora nashtomoha ho। ⁵jinka buddhiyog sab taraph se toota hua ho।

⁵Answer: Only those who are complete destroyers of attachment and whose intellects’ yoga is broken away from everywhere else can take refuge with the Father. ⁶Your intellects should have no attachment to friends or relatives.

⁶mitra sambandhiyon aadi mein buddhi ki laagat na ho। ⁷buddhi mein rahe mera to ek baba doosra na koi।

⁷It should remain in your intellect: “Mine is only one Baba and none other.”

⁸aise bachche hi service kar sakte hain।

⁸Only such children can do service.

⁹baap bhi aise bachchon ko hi sharan dete hain।

⁹Only to such children does the Father give refuge.

¹⁰om shanti।

¹⁰Om shanti.

¹¹yeh hai roohaani baap, teacher, guru।

¹¹That One is the spiritual Father, Teacher and Guru.

¹²yeh to bachche achhi reeti samajh gaye hain duniya in baaton ko nahin jaanti।

¹²You children have now understood this very clearly. ¹³The world does not know this.

¹³bhal sannyaasi kehte hain shivoham। ¹⁴to bhi aise nahin kahenge ki ham baap teacher guru hain।

¹⁴Although sannyasis say of themselves “Shivoham” (I am Shiva), they do not say that they are the Father, Teacher and Guru.

¹⁵woh sirf kehte hain shivoham tat tvam।

¹⁵They simply say of themselves “Shivoham” I am Shiva “tat-twam”; the same applies to you.

¹⁶paramatma sarvavyaapi hai to harek baap teacher guru ho jaaye।

¹⁶If God were omnipresent, then everyone would become the Father, Teacher and Guru.

¹⁷aise to koi samajhte bhi nahin।

¹⁷However, no one considers himself to be this.

¹⁸manushya apne ko bhagwan, paramatma kahlaayen yeh to bilkul hi wrong hai।

¹⁸It is absolutely wrong for human beings to call themselves God, the Supreme Soul.

¹⁹bachchon ko jo baap samjhaate hain woh to buddhi mein dhaaran hota hai na।

¹⁹Whatever the Father explains to the children it has to be imbibed by your intellects.

²⁰us padhaai mein kitni subject hoti hain, aise nahin sab subject student ki buddhi mein rehti hain।

²⁰There are so many subjects in other studies. ²¹It is not that all the subjects remain in the intellects of the students.

²¹yahaan jo baap padhaate hain woh ek second mein bachchon ki buddhi mein aa jaata hai।

²²Here, whatever the Father teaches, it enters the childrens’ intellects in a second.

²²tum rachayita aur rachna ke aadi madhya ant ka gyaan sunaate ho।

²³You relate the knowledge of the Creator and the beginning, the middle and the end of creation.

²³tum hi trikaaldarshi va svadarshan chakradhaari bante ho।

²⁴You become knowers of the three aspects of time and spinners of the discus of self-realisation.

²⁴us jismaani padhaai mein subject bilkul alag hain।

²⁵In physical studies, all the subjects are completely different.

²⁵tum siddha kar samjhaate ho, sarva ka sadgati daata woh ek hi baap hai।

²⁶You prove and explain to everyone that only the one Father is the Bestower of Salvation for all.

²⁶sabhi aatmaayen paramatma ko yaad karti hain।

²⁷All souls remember the Supreme Soul. ²⁸They say: O God, the Father!

²⁷kehti hain O god father। ²⁸to zaroor baap se varsa milta hoga।

²⁹Therefore, you must surely receive the inheritance from the Father!

²⁹woh varsa khone se duhkh mein aa jaate hain।

³⁰People experience sorrow when they lose that inheritance.

³⁰yeh sukh duhkh ka khel hai।

³¹This is a play about happiness and sorrow.

³¹is samay sabhi patit duhkhi hain।

³²At this time, all are impure and unhappy.

³²pavitra banne se sukh zaroor milta hai।

³³You definitely experience happiness by becoming pure.

³³sukh ki duniya baap sthaapan karte hain।

³⁴It is the Father who establishes the world of happiness.

³⁴bachchon ko buddhi mein yeh rakhna hai ki hamko baap samjhaate hain, knowledgeful ek baap hi hai।

³⁵You children have to keep it in your intellects that it is the Father who is explaining to you. ³⁶Only the one Father is knowledge-full.

³⁵srishti ke aadi madhya ant ka gyaan baap hi dete hain।

³⁷The Father gives the knowledge of the beginning, the middle and the end of the world.

³⁶aur sabhi dharma jo sthaapan hue hain woh apne samay par aayenge।

³⁸All other religions that have been established come at their own time.

³⁷yeh baaten aur koi ki buddhi mein nahin hain।

³⁹These things are not in anyone else’s intellect.

³⁸tum bachchon ke liye baap ne yeh padhaai bilkul sahaj rakhi hai।

⁴⁰The Father has kept this study very easy for you children.

³⁹sirf thoda vistaar se samjhaate hain। ⁴⁰mujh baap ko yaad karo to tum tamopradhaan se satopradhaan ban jaayenge।

⁴¹He simply explains to you in detail: Remember Me, your Father, and you will become satopradhan from tamopradhan.

⁴¹yog ki mahima bahut hai।

⁴²Yoga is praised a great deal.

⁴²praacheen yog bhaarat ka gaaya hua hai। ⁴³parantu yog se phaayda kya hua tha, yeh kisko pata nahin hai।

⁴³The ancient yoga of Bharat has been remembered, but no one knows what benefits were received by performing from yoga.

⁴⁴yeh hai geeta ka vahi yog jo niraakaar bhagwan sikhlaate hain।

⁴⁴This same yoga which incorporeal God teaches, is that which is mentioned in the Gita.

⁴⁵baaki jo bhi sikhlaate hain woh manushya hain, devtaaon ke paas to yog ki baat hi nahin।

⁴⁵All other yogas are taught by human beings. ⁴⁶There is no question of yoga for the deities.

⁴⁶yeh hathayog aadi sab manushya sikhlaate hain।

⁴⁷It is human beings who teach hatha yoga etc.

⁴⁷devtaayen na seekhte hain, na sikhlaate hain।

⁴⁸Deities neither study that nor teach others it.

⁴⁸daivi duniya mein yog ki baat nahin।

⁴⁹There is no question of yoga in the divine world.

⁴⁹yog se sab paavan ban jaate hain।

⁵⁰By performing yoga, everyone becomes pure.

⁵⁰woh zaroor yahaan banenge।

⁵¹They would surely become that here.

⁵¹baap aate hi hain sangam par nai duniya banaane।

⁵²The Father comes at the confluence age to make the world new.

⁵²abhi tum puraani duniya se nai duniya mein badli ho rahe ho।

⁵³You are now being transferred from the old world to the new world.

⁵³yeh kisko samjhaana bhi wonder hai।

⁵⁴It is a wonder to explain this to someone.

⁵⁴ham brahman choti hain, satayug aur kaliyug ke beech mein hain brahman choti।

⁵⁵We Brahmins are the topknots. ⁵⁶The Brahmins, topknots, are between the iron age and the golden age.

⁵⁵isko hi sangamayug kaha jaata hai, jismen tum purooshottam ban rahe ho।

⁵⁷This is called the confluence age, in which you become elevated.

⁵⁶yeh bachchon ki buddhi mein rahe ki ham purooshottam bante hain to sadaiv harshit rahenge।

⁵⁸If it remains in the intellects of you children that you are becoming the most elevated beings, you remain constantly cheerful.

⁵⁷jitna service karenge utna harshit rahenge।

⁵⁹The more service you do, the more cheerful you remain.

⁵⁸kamaai karni aur karaani hai।

⁶⁰You have to earn an income and inspire others to earn one.

⁵⁹jitna pradarshani mein service karenge to sunne vaalon ko bhi sukh milega।

⁶¹The more service you do at the exhibitions, the more happiness those who listen to you will receive.

⁶⁰apna aur doosron ka kalyaan hoga।

⁶²There will be benefit for you and for others too.

⁶¹chhote centre par bhi mukhya 5-6 chitra zaroor chaahiye।

⁶³Even at small centres, there should be five to six main pictures.

⁶²un par samjhaana sahaj hai।

⁶⁴It is easy to explain them.

⁶³saara din service hi service।

⁶⁵You should do service and more service the whole day.

⁶⁴mitra sambandhiyon taraph koi bhi laagat nahin honi chaahiye।

⁶⁶You should not have any attachment to your friends or relatives.

⁶⁵jo in okhon se dekh rahe ho un sabka vinaash hona hai। ⁶⁶baaki jo divya drishti se dekhte ho unki sthaapna ho rahi hai।

⁶⁷Everything that you see with your eyes is going to be destroyed, but whatever you see in divine visions is being established.

⁶⁷aise apne se baaten karo to tum pakke ho jaayenge।

⁶⁸Continue to talk to yourself in this way and you will become strong.

⁶⁸behad ke baap se milne ki khushi honi chaahiye।

⁶⁹You should experience the happiness of having met the unlimited Father.

⁶⁹koi raaja ke paas janma leta hai to kitna phakhur mein rehta hai।

⁷⁰Someone born to a king has pure pride. ⁷¹You children are becoming the masters of heaven.

⁷⁰tum bachche svarga ke maalik ban rahe ho।

⁷²You are all making effort for yourselves.

⁷¹har ek apne liye mehnat kar rahe hain। ⁷²baap sirf kehte hain kaam chita par baith tum kaale ho gaye ho।

⁷³The Father simply says: By sitting on the pyre of lust, you have become ugly. ⁷⁴Now sit on the pyre of knowledge and you will become beautiful.

⁷³ab gyaan chita par baitho to gore ban jaayenge।

⁷⁵These thoughts should continue to spin in your intellects.

⁷⁴buddhi mein yahi chintan chalta rahe, bhal office mein kaam karte raho, yaad karte raho।

⁷⁶Even when you are sitting in your office, you should continue to have remembrance.

⁷⁵aise nahin phursat nahin hai।

⁷⁷It is not that you don’t have time.

⁷⁶jitni phursat mile roohaani kamaai karo।

⁷⁸Whatever time you have, earn a spiritual income.

⁷⁷kitni badi kamaai hai। ⁷⁸health wealth donon ek saath milti hain।

⁷⁹It is such a great income: you receive both health and wealth simultaneously.

⁷⁹ek kahaani hai arjun aur bheel ki।

⁸⁰There is a story of Arjuna and a Bhil (native).

⁸⁰aise grihastha vyavhaar mein rahkar gyaan-yog mein andar vaalon se bhi teekhe ja sakte hain।

⁸¹While living at home with your family, you can go ahead faster in knowledge and yoga than the ones who live here.

⁸¹saara madaar yaad par hai।

⁸²Everything depends on remembrance.

⁸²yahaan sab baith jaayenge to service kaise karenge।

⁸³If all of you were to sit here, how would service be done?

⁸³refresh hokar service mein lag jaana hai।

⁸⁴Become refreshed and then engage yourself in doing service.

⁸⁴service ka khyaal rakhna chaahiye।

⁸⁵You should have thoughts of service.

⁸⁵baba to pradarshani mein ja na sake kyonki baapdaada donon ikatthe hain।

⁸⁶Baba cannot go to the exhibitions because both Bap and Dada are together.

⁸⁶baba ki aatma aur inki aatma ikatthi hai।

⁸⁷Baba’s soul and this one’s soul are together.

⁸⁷yeh wonderful yugal hai।

⁸⁸This is a wonderful couple.

⁸⁸is yugal ko tum bachchon ke sivaae koi jaan na sake।

⁸⁹No one, except you children, can know this couple.

⁸⁹apne ko yugal bhi samajhte hain phir bhi kehte hain main ek hi baba ka sikeeldha bachcha hoon।

⁹⁰Baba considers himself to be part of a couple and he also says: I am the only lost-long and now-found son of Baba.

⁹⁰is lakshmi-naaraayan ke chitra ko dekhkar bahut khushi hoti hai। ⁹¹hamaara doosra janma yeh hai, ham gaddi par zaroor baithenge।

⁹¹He experiences great happiness on seeing this picture of Lakshmi and Narayan: This is my next birth. ⁹²I will definitely sit on the throne.

⁹²tum bhi raajayog seekh rahe ho, em object saamne khadi hai।

⁹³You too are studying Raj Yoga. ⁹⁴The aim and objective is in front of you.

⁹³inhen to khushi hai ki main baba ka sikeeldha bachcha hoon।

⁹⁵This one has the happiness of being the long-lost and now-found son of Baba.

⁹⁴phir bhi sadaiv yaad thaharti nahin।

⁹⁶Nevertheless, he is not able to maintain constant happiness.

⁹⁵aur-aur taraph khyaalaat chale jaate hain।

⁹⁷His thoughts wander in different directions.

⁹⁶drama ka law nahin jo ekdam yaad thahar jaae aur koi khyaal na aaye।

⁹⁸It is not a law of the drama that remembrance remains constant and that no other thoughts come.

⁹⁷maaya ke toofaan yaad nahin karne dete।

⁹⁹Storms of Maya do not allow you to have remembrance.

⁹⁸jaanta hoon hamaare liye bahut sahaj hai, kyonki baba ki praveshta hai।

¹⁰⁰I know that it is very easy for me because Baba has entered me.

⁹⁹baba ka number one sikeeldha bachcha hoon।

¹⁰¹I am the number one, long-lost and now-found child of Baba.

¹⁰⁰pahle number mein raajkumaar banoonga phir bhi yaad bhool jaati hai।

¹⁰²I will become the first number prince. ¹⁰³Nevertheless, I forget to have remembrance.

¹⁰¹anek prakaar ke khyaalaat aa jaate hain।

¹⁰⁴Many types of thoughts come. ¹⁰⁵This is Maya.

¹⁰²yeh hai maaya। ¹⁰³jab is baba ko anubhav ho tab to tum bachchon ko samjha sake।

¹⁰⁶It is only when this Baba has had this experience that he can explain to you children.

¹⁰⁴yeh khyaalaat banda tab honge jab karmaateet avastha hogi।

¹⁰⁷These thoughts will stop when you reach your karmateet stage.

¹⁰⁵aatma sampoorn ban jaae phir to yeh shareer rah na sake।

¹⁰⁸This body will not remain when the soul becomes complete.

¹⁰⁶shivbaaba to sadaiv pure hi pure hai।

¹⁰⁹Shiv Baba is constantly pure.

¹⁰⁷patit duniya aur patit shareer mein aakar paavan banaane ka part bhi inka hi hai।

¹¹⁰It is in His part to come into the impure world and enter an impure body in order to make it pure.

¹⁰⁸drama mein bandhaaymaan hain।

¹¹¹He is also bound by the drama.

¹⁰⁹tum paavan ban gaye to phir naya shareer chaahiye।

¹¹²When you become pure, you will need new bodies.

¹¹⁰shivbaaba ko apna shareer to hai nahin।

¹¹³Shiv Baba does not have His own body.

¹¹¹is tan mein is aatma ka mahatva hai।

¹¹⁴It is this soul (Brahma Baba) in this body who has importance.

¹¹²unka rakha kya hai!

¹¹⁵What does that One have?

¹¹³woh to murli chalaakar chale jaate hain।

¹¹⁶He speaks a murli and departs; He is free.

¹¹⁴woh free hain। ¹¹⁵kabhi kahaan, kabhi kahaan chale jaayenge।

¹¹⁷Sometimes, He comes here and sometimes, He goes somewhere else.

¹¹⁶bachchon ko bhi feel hota hai ki yeh shivbaaba murli chala rahe hain।

¹¹⁸You children also feel that it is Shiv Baba who speaks the murlis.

¹¹⁷tum bachche samajhte ho ham baap ko madad karne ke liye is godly service par khade hain।

¹¹⁹You children understand that you are present on this Godly service in order to help the Father.

¹¹⁸baap kehte hain ham bhi apna sweet hom chhodkar aaye hain।

¹²⁰The Father says: I have come here after leaving My sweet home.

¹¹⁹param-dhaam arthaat pare te pare dhaam hai mool vatan।

¹²¹The supreme region means the incorporeal world which is in the land beyond.

¹²⁰baaki khel saara srishti par chalta hai।

¹²²However, the whole play continues on this earth.

¹²¹tum jaante ho yeh wonderful khel hai।

¹²³You understand that this is a wonderful play.

¹²²baaki duniya ek hai।

¹²⁴However, there is just the one world.

¹²³vo log chaand par jaane ki koshish karte hain, yeh to science ka bal hai।

¹²⁵Those people try to go to the moon. ¹²⁶That is the power of science.

¹²⁴silence ke bal se ham jab science par jeet paate hain tab science bhi sukhdaai ban jaati hai।

¹²⁷When we gain victory over science with the power of silence, science too will then give happiness.

¹²⁵yahaan science sukh bhi deti hai to duhkh bhi deti hai।

¹²⁸Here, science gives happiness as well as sorrow.

¹²⁶vahaan to sukh hi sukh hai। ¹²⁷duhkh ka naam nahin।

¹²⁹There, there is nothing but happiness; there is no trace of sorrow.

¹²⁸aisi baaten saara din buddhi mein rahni chaahiye।

¹³⁰These things should remain in your intellects the whole day.

¹²⁹baba ko kitne khyaalaat rehte hain।

¹³¹Baba has so many thoughts.

¹³⁰baandheliyaan vish par kitni maaren khaati hain।

¹³²Those in bondage are beaten so much for poison.

¹³¹koi to moh vash phir phans padte hain।

¹³³Some, however, become trapped due to attachment.

¹³²nishchaybuddhi vaale jhat kahenge hamko amrit peena hai, ismen nashtomoha chaahiye।

¹³⁴Those whose intellects have faith will quickly say: We want to drink nectar. ¹³⁵For this, you need to become destroyers of attachment.

¹³³puraani duniya se dil uth jaani chaahiye।

¹³⁶Your hearts should be removed from the old world.

¹³⁴aise hi serviceable dil par chadh sakte hain।

¹³⁷Only such serviceable ones can climb onto the heart throne.

¹³⁵unko sharnaagti de sakte hain।

¹³⁸They can be given asylum.

¹³⁶kanya pati ki sharan mein jaati hai, vish bigar nahin rakhte।

¹³⁹A kumari takes refuge with her husband, but she is not kept without poison.

¹³⁷phir baap ko sharan lena padta hai।

¹⁴⁰For that, she has to take refuge with the Father.

¹³⁸parantu ekdam nashtomoha chaahiye।

¹⁴¹However, you need to become complete destroyers of attachment.

¹³⁹patiyon ka pati mila ab unse ham buddhiyog ki sagaai karte hain।

¹⁴²We have met the Husband of all husbands and so we now become engaged to Him with our intellects’ yoga.

¹⁴⁰bas mera to ek doosra na koi।

¹⁴³“Mine is only One and none other.”

¹⁴¹jaise kanya ki pati se preet jut jaati hai, yeh hai aatma ki preet paramatma se।

¹⁴⁴Just as a kumari forges love with her husband, so this is love of souls for the Supreme Soul.

¹⁴²unse duhkh milta hai, inse sukh milta hai। ¹⁴³yeh hai sangam, isko koi jaanta nahin।

¹⁴⁵You receive sorrow from that one, whereas you receive happiness from this One.

¹⁴⁴tumko kitni khushi honi chaahiye।

¹⁴⁶This is the confluence age; no one knows about it.

¹⁴⁵hamko khivaiya athva baagvaan mila hai, jo hamko phoolon ke bageeche mein le jaate hain।

¹⁴⁷You should have so much happiness. ¹⁴⁸We have met the Boatman, the Gardener, who takes us to the garden of flowers.

¹⁴⁶is samay sabhi manushya kaante misal ban pade hain।

¹⁴⁹At this time, all human beings have become like thorns.

¹⁴⁷sabse bada kaanta hai kaam ka।

¹⁵⁰The biggest thorn is lust.

¹⁴⁸pahle tum nirvikaari phool the, dheere-dheere kala kam ho gai ab to bade kaante ho gaye ho।

¹⁵¹At first, you were viceless flowers. ¹⁵²Then, your degrees gradually decreased and you have now become big thorns.

¹⁴⁹baba ko babulnaath bhi kehte hain।

¹⁵³Baba is also called Babulnath (Lord of Thorns).

¹⁵⁰tum jaante ho asli naam shiv hai।

¹⁵⁴You know that the original name is Shiva.

¹⁵¹babulnaath naam rakhte hain kyonki kaanton ko phool banaate hain।

¹⁵⁵He is called Babulnath because He changes thorns into flowers. ¹⁵⁶Many names are given to Him on the path of devotion.

¹⁵²bhakti maarga mein bahut naam rakhte hain।

¹⁵⁷In fact, there is only the one name – Shiva.

¹⁵³vaastav mein naam ek hi shiv hai। ¹⁵⁴roodra gyaan yagya va shiv gyaan yagya baat ek hi hai।

¹⁵⁸Whether you say: The sacrificial fire of the knowledge of Rudra or the sacrificial fire of the knowledge of Shiva, it is the same thing.

¹⁵⁵roodra yagya se vinaash jvaala nikli aur shreekrishnapuri athva aadi sanaatan devi devta dharma ki sthaapna hui।

¹⁵⁹The flames of destruction were ignited from the sacrificial fire of the knowledge of Rudra; then the land of Shri Krishna, that is, the original eternal deity religion, was established.

¹⁵⁶tum is yagya dvaara manushya se devta bante ho।

¹⁶⁰Through this sacrificial fire, you become deities from human beings.

¹⁵⁷chitra bhi wonderful banaate hain।

¹⁶¹They create such wonderful pictures.

¹⁵⁸vishnu ki naabhi se brahma nikla।

¹⁶²They show Brahma emerging from the navel of Vishnu.

¹⁵⁹yeh sab baaten tum jaante ho ki brahma sarasvati hi lakshmi-naaraayan bante hain।

¹⁶³You know all of these things. ¹⁶⁴You know that it is Brahma and Saraswati who become Lakshmi and Narayan.

¹⁶⁰yeh nishchay hai।

¹⁶⁵You have this faith.

¹⁶¹lakshmi-naaraayan hi 84 janmon ke baad brahma sarasvati bante hain।

¹⁶⁶Lakshmi and Narayan become Brahma and Saraswati after taking 84 births.

¹⁶²manushya to aisi baaten sunkar chakrit hote honge।

¹⁶⁷People are amazed when they hear these things.

¹⁶³khushi mein bhi aate honge। ¹⁶⁴parantu maaya kam nahin hai।

¹⁶⁸They must experience happiness too, but Maya is no less.

¹⁶⁵kaam mahaashatru hai।

¹⁶⁹Lust is the greatest enemy.

¹⁶⁶maaya naam roop mein phansaae gira deti hai।

¹⁷⁰Maya traps you in someone’s name or form and makes you fall.

¹⁶⁷baap ko yaad karne nahin deti।

¹⁷¹She does not allow you to remember the Father.

¹⁶⁸phir woh khushi kam ho jaati hai।

¹⁷²That happiness is then reduced.

¹⁶⁹ismen khush nahin hona chaahiye ki ham bahuton ko samjhaate hain, pahle dekhna hai baba ko kitna yaad karta hoon। ¹⁷⁰raat ko baba ko yaad karke sota hoon ya bhool jaata hoon।

¹⁷³You should not become happy that you have explained to many others. ¹⁷⁴You should first see to what extent you remember Baba: Do I remember Baba before going to sleep at night or do I forget?

¹⁷¹koi bachche to pakke nemi bhi hain।

¹⁷⁵Some children are very firm in their discipline.

¹⁷²tum bachche bahut lucky ho।

¹⁷⁶You children are very lucky.

¹⁷³baap ke oopar to bahut bojh hain।

¹⁷⁷There is a huge burden on this father’s head.

¹⁷⁴parantu phir bhi rath ko riyaayat mil jaati hai।

¹⁷⁸However, the chariot receives a concession.

¹⁷⁵gyaan aur yog bhi hai, iske bigar lakshmi-naaraayan pad kaise paayenge।

¹⁷⁹He has knowledge and yoga. ¹⁸⁰Without these, how could he attain the status of Lakshmi and Narayan?

¹⁷⁶khushi to rehti hai, ham akela baap ka bachcha hoon aur phir mere dher bachche hain, yeh nasha bhi rehta hai to maaya vighna bhi daalti hai।

¹⁸¹Baba has the happiness of being the only child of the Father and having many children. ¹⁸²He has this intoxication, but Maya creates obstacles too.

¹⁷⁷bachchon ko bhi maaya ke vighna aate honge।

¹⁸³You children too must be experiencing obstacles from Maya.

¹⁷⁸karmaateet avastha aage chalkar aani hai।

¹⁸⁴The karmateet stage will come as you go further.

¹⁷⁹yeh baapdaada donon ikatthe hain।

¹⁸⁵This Bap and Dada are together.

¹⁸⁰kehte hain meethe-meethe bachche… baap to pyaar ka saagar hai। ¹⁸¹inki aatma ikatthi hai। ¹⁸²yeh bhi pyaar karte hain।

¹⁸⁶He says: Sweetest children, the Father is the Ocean of Love; this one’s soul is together with that One, this one also has love.

¹⁸³samajhte hain jaisa karma main karunga, mujhe dekh aur bhi karenge।

¹⁸⁷He understands that whatever act others see him do, they will do the same.

¹⁸⁴bahut meetha rehna hai।

¹⁸⁸You have to remain very sweet.

¹⁸⁵bachche bade sayaane chaahiye।

¹⁸⁹You children need to be very sensible.

¹⁸⁶in lakshmi-naaraayan mein dekho kitni sayaanap hai।

¹⁹⁰Just look how sensible this Lakshmi and Narayan are.

¹⁸⁷sayaanap se vishwa ka raajya liya hai।

¹⁹¹They received the kingdom of the world by being sensible.

¹⁸⁸pradarshani dvaara praja to bahut banti hai।

¹⁹²Many subjects are created through exhibitions.

¹⁸⁹bhaarat bahut bada hai, itni service karni hai।

¹⁹³Bharat is so large and so you have to do that much service.

¹⁹⁰doosra yaad mein rahkar vikarma bhi vinaash karne hain।

¹⁹⁴Secondly, you have to stay in remembrance and have your sins absolved.

¹⁹¹yeh hai kada phurna (phikar)। ¹⁹²ham tamopradhaan se satopradhaan kaise banen?

¹⁹⁵The greatest concern is how we can become satopradhan from tamopradhan.

¹⁹³ismen mehnat hai।

¹⁹⁶There is effort in this.

¹⁹⁴service ke chance bahut hain।

¹⁹⁷There are many chances for doing service.

¹⁹⁵train mein badge par service kar sakte ho। ¹⁹⁶yeh baba yeh varsa।

¹⁹⁸You can do service with the badge on trains: This is Baba and this is the inheritance.

¹⁹⁷barobar 5 hazaar varsha pahle bhaarat svarga tha। ¹⁹⁸lakshmi-naaraayan ka raajya tha।

¹⁹⁹Bharat definitely became heaven 5000 years ago; it was the kingdom of Lakshmi and Narayan.

¹⁹⁹phir zaroor inka raajya aana chaahiye।

²⁰⁰Their kingdom definitely has to come again.

²⁰⁰ham baba ki yaad se paavan duniya ka maalik ban rahe hain।

²⁰¹We are becoming the masters of the pure world by having remembrance of Baba.

²⁰¹train mein bahut service ho sakti hai।

²⁰²A lot of service can be done on trains.

²⁰²ek dibbe mein service kar phir doosre mein jaana chaahiye।

²⁰³You should do service in one carriage and then go on to the next one.

²⁰³aisi service karne vaala hi dil par chadhega।

²⁰⁴Those who do such service climb on to the heart throne.

²⁰⁴bolo, ham aapko khushkhabri sunaate hain।

²⁰⁵Tell them: We want to tell you some good news.

²⁰⁵tum poojya devta the phir 84 janma le pujaari bane। ²⁰⁶ab phir poojya bano।

²⁰⁶You were worthy-of-worship deities and, while taking 84 births, you became worshippers.

²⁰⁷seedhi achhi hai, inse hi sato rajo tamo stage siddha karni hai।

²⁰⁷Now become worthy of worship again. ²⁰⁸The picture of the ladder is very good.

²⁰⁸school mein pichhaadi mein gallop karne ka shauk hota hai।

²⁰⁹With that, you can prove the stages of sato, rajo and tamo.

²⁰⁹ab yahaan bhi samjhaaya jaata hai jinhon ne time vesta kiya hai, unhon ko gallop kar service mein lag jaana chaahiye। ²¹⁰service ki margin bahut hai।

²¹⁰In schools, at the end (near their examination), students have an interest in galloping ahead. ²¹¹Here, too, it is explained that those who have wasted time should gallop and become engaged in doing service.

²¹¹serviceable bachchiyaan bahut nikalni chaahiye, jinko baba kahaan bhi bhej de।

²¹²There is a lot of margin for doing service. ²¹³Many serviceable daughters whom Baba can send somewhere should emerge.

²¹²mandiron mein service achhi hogi।

²¹⁴Very good service can take place in the temples.

²¹³devta dharma vaale jhat samjhenge।

²¹⁵Those of the deity religion will understand instantly.

²¹⁴ganga snaan par bhi tum samjha sakte ho, to dil par lagega zaroor।

²¹⁶You can also explain at the places where people go to bathe in the Ganges. ²¹⁷Their hearts will definitely accept this.

²¹⁵achha।

²¹⁸Achcha.

²¹⁶meethe-meethe sikeeldhe bachchon prati maat-pita baapdaada ka yaadapyaar aur good morning।

²¹⁹To the sweetest, beloved, long-lost and now-found children, love, remembrance and good morning from ²²⁰the Mother, the Father, BapDada.

²¹⁷roohaani baap ki roohaani bachchon ko namaste।

²²¹The spiritual Father says namaste to the spiritual children.

²¹⁸dhaarna ke liye mukhya saar:-

²²²Essence for dharna:

²¹⁹1) sada harshit rahne ke liye roohaani service karni hai, sachchi kamaai karni aur karaani hai।

²²³ 1. In order to remain constantly cheerful, do spiritual serviceEarn a true income and inspire others to earn one.

²²⁰apna aur doosron ka kalyaan karna hai।

²²⁴Bring benefit to yourself as well as others.

²²¹train mein bhi badge par service karni hai।

²²⁵Do service with your badge on trains.

²²²2) puraani duniya se dil hata leni hai।

²²⁶ 2. Remove your heart from this old world.

²²³nashtomoha banna hai, ek baap se sachchi preet rakhni hai।

²²⁷Become a destroyer of attachment. ²²⁸Have true love for the one Father.

²²⁴vardaan:- sangamayug ke mahatva ko jaan har samay vishesh attention rakhne vaale hero paartadhaari bhav

²²⁹Blessing: May you become a hero actor by knowing the importance of the confluence age and thereby paying special attention at every moment.

²²⁵har karma karte hue sada yahi vardaan smriti mein rahe ki main hero paartadhaari hoon to har karma vishesh hoga, har second, har samay, har sankalp shreshtha hoga।

²³⁰ While performing every act, constantly have this blessing in your awareness: I am a hero actor. ²³¹Every act of yours will then be special and so every second, every moment and every thought will be elevated.

²²⁶aise nahin kah sakte ki yeh to sirf 5 minute saadhaaran hua।

²³²You cannot say that only five minutes were ordinary.

²²⁷sangamayug ke 5 minute bhi bahut mahatva vaale hain।

²³³Even five minutes of the confluence age are very important.

²²⁸5 minute 5 saal se bhi jyaada hain isliye har samay itna attention rahe।

²³⁴Five minutes here are greater than five years there, therefore, pay attention to the time.

²²⁹sada ka raajyabhaagya praapta karna hai to attention bhi sadaakaal ka ho।

²³⁵In order to receive your fortune of the kingdom for all time, also pay attention all the time.

²³⁰slogan:- jinke sankalp mein dridhta ki shakti hai, unke liye har kaarya sambhav hai।

²³⁶Slogan: For those who have the power of determination in their thoughts, every task is possible.

²³⁷*** Om Shanti ***