अधर देवी adhar dēvī

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · g.n. · f.

Définition antérieure

Brouillon de définition

'moitié de déesse' ou 'partie inférieure de la déesse'

C'est un temple de Durga situé à trois kilomètres de Abu Road. Baba dit que c'est le mémorial de ceux qui restent dans un foyer pur (les femmes mariées mais qui restent chastes tout en vivant avec leur époux).

Origine de la définition

आधा ādhā (hindi)

Demi, moitié.

अधर adhar (hindi) adj.

Sans pilier, appui, soutien, support ou fixation
non pris en charge
pendant, suspendu
non fixe ou ferme, lâche
séparé, détaché
au-dessous, plus bas, inférieur

अधर देवी adhar dēvī (sanskrit)

C'est un temple de Durga situé à trois kilomètres de Abu Road. Baba dit que c'est le mémorial de ceux qui restent dans un foyer pur.

देवी dēvī (sanskrit)

La Déesse.

Une déesse.

Épouse d'un dieu: spécialement Durgā (femme de Śiv dans l'hindouisme).

Une dame.

Point mentionnant la définition

lundi 13 novembre 2017

Dans ce temple, il y a également les *Kunwari Kanyas (les jeunes filles qui ne sont pas mariées) et les Adhar Devi.

Article

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

3 occurrences

Dans 3 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
vendredi 7 avril 2023