आदि देवी ādi dēvī

Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.

Comment lire la translittération ?

La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.

Adaptations utilisées sur le site
ISO 15919Sur ce site
cch
śśh
ṣṣh
r̥r̥i

Quelques repères de lecture :

  • ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
  • ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
  • Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.

sanskrit · g.n. · f.

Définition antérieure

Définition courte pour les murlis

La première déesse, la déesse primordiale Sarasvatī.

(Bābā) Jagadamba Saraswati (Mama, la mère primordiale au côté de Brahma le Père primordial qui sont tous deux des êtres humains mais adorés comme des dieux).

Brouillon de définition

La première déesse, la déesse primordiale Sarasvatī.

(Baba) Jagadamba Saraswati (Mama, la mère primordiale au côté de Brahma le Père primordial qui sont tous deux des êtres humains mais adorés comme des dieux)

Traduction publiée

  1. Adi Devi

Traduction proposée

  1. Adi Devi

Origine de la définition

आदि ādi (sanskrit)

Et ainsi de suite, et cetera, etc. 

Début, commencement.

Premier, initial, primordial.

देलवाड़ा dēlvāṛā (hindi)

Dilwala (Delwara) Le complexe de cinq temples jaïns dont le plus célèbre a été construit en marbre blanc au XIIe siècle après JC Il y a 108 petites niches dans les temples de Delwara avec un yogi assis dans chaque niche en méditation les yeux ouverts. C'est le mémorial de l'âge de Confluence du kalpa précédent lorsque nous, les brahmanes, faisions des efforts spirituels et pratiquions une méditation intense. Le temple abrite les images d'Adi Dev (la première divinité, Prajapita Brahma) et d'Adi Devi (la première déesse, jagadamba Saraswati) Le plafond du temple représente les scènes de l'âge d'or qui est la récompense de nos efforts à la Confluence.

देवी dēvī (sanskrit)

La Déesse.

Une déesse.

Épouse d'un dieu: spécialement Durgā (femme de Śiv dans l'hindouisme).

Une dame.

सरस्वती sarasvatī (sanskrit)

(hindouisme) L'épouse de Brahmā, la déesse de la parole et de l'éloquence, la patronne de la musique et des arts, et l'inventrice de la langue sanskrite et du caractère Devanāgarī.

(Bābā) Déesse de la connaissance. Mama est nommée Jagadamba Saraswati (Mère du monde) par Shiv Baba.

La rivière Sarsūtī (elle prend sa source dans les montagnes limitant la partie nord-est de la province de Dehlī, et, courant vers le sud-ouest, se perd dans les sables du grand désert ; selon les Hindous, cependant, le fleuve ne disparaît qu'à cet endroit, et, continuant son cours sous terre, rejoint le Gange et le Jamna à la jonction d'Allahabad).

Un fleuve (généralement).

Discours, éloquence.

Une femme excellente, une femme éloquente ou inventive.

Un nom de Durgā.

Une vache.

Point mentionnant la définition

samedi 11 septembre 2021

Il y a Shiv Baba, puis Prajapita Brahma, Adi Dev et Adi Devi. Celui-ci est l'arrière arrière-grand-père. Le Père dit : Moi, Shiva, Je oublient le Père. Le Père dit : Vous devenez Mes enfants et vous salissez ensuite votre visage ! Les ne suis pas appelé l'arrière arrière-grand-père. Je suis le Père de tous. Celui-ci est Prajapita Brahma. Vous êtes frères et sœurs. Vous ne pouvez pas commettre d'agression criminelle les uns envers les autres.

Utilisation dans les murlis

Murlis du jour (et sakar originaux)

60 occurrences

Dans 54 sur 2475 murlis

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

1 occurrences

Dans 1 sur 1112 murlis

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots
    Recherche actuellement définie sur :
    Aucune recherche définie.

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Création
samedi 11 septembre 2021
Mise à jour
dimanche 15 février 2026