अनआर्य anārya

अनआर्य anārya (sanskrit)

Celui qui n'est pas un aryen.
Non noble, pas de souche noble.
(Bābā) (Celui) qui n'est pas rétabli dans sa forme première : l'être humain à partir de l'âge de cuivre.

Brouillon de définition

अनआर्य anārya (sanskrit) adj.

n.m. Celui qui n'est pas un aryen.
adj. Non noble, pas de souche noble.

Origine de la définition

अन् an (sanskrit)

Un préfixe négatif ou privatif ( = अ a), correspondant aux préfixes anglais un-, in-. (Dans les mots purement sanskrits, il est préfixé uniquement à ceux commençant par une voyelle ; mais en hindi, son utilisation n'est pas aussi restreinte, comme le montreront les nombreux exemples qui suivent.).

S ان अन् an, A negative or privative prefix ( = अ a), corresponding to the English prefixes un-, in-. (In words purely Sanskrit it is prefixed only to those beginning with a vowel; but in Hindī its use is not so restricted, as will be seen from the numerous examples that follow.)

अनार्य anārya (sanskrit)

a. m. n. f. anāryā déloyal, perfide ; ignoble, vil, bas
étranger, barbare
soc. personne de basse caste, qui ne peut offrir de sacrifice védique.
anāryāḥ kutra vasanti où habitent les exclus ?

आर्य ārya (sanskrit)

Un aryen.
Noble, de souche noble.
(Bābā) (Celui) qui est rétabli dans sa forme première : la divinité.

Traduction usuelle

  1. non-Aryen
  2. Unaryan
  3. Unarya

Traduction proposée

  1. anārya
  2. non aryen
  3. non noble

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 12

Nombre de murlis : 8 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

mardi 22 juin 2021

Date de mise à jour

mercredi 17 janvier 2024

Article

Définition de Aryen