अन्दर andar

अन्दर اندر andar (persan)

Dedans, à l'intérieur.

अन्दर اندر andar (persan) adv.

Dedans, à l'intérieur.

अंदर andar (hindi)

adv. Dedans, à l'intérieur.
—कर देना Envoyer derrière les barreaux ; d'où —हो जाना.

अंदर andara andar (adv) in, inside, within, —कर देना to send behind the bars; hence —हो जाना.

اندر andar (persan)

prép. À l'intérieur, à l'intérieur (de, -ke)
andar-se, adv. De l'Intérieur; intérieurement
andar-kā, adj. (f. -ī), intérieur; caché, secret
andar karnā, v.t. Mettre à l'intérieur, mettre hors de vue; mettre, insérer; pénétrer; pousser
andar honā, v.n. Être contenu ou inclus (dans, -ke), appartenir (à), tomber sous; entrer.

P اندر andar [Zend antara, S. अन्तर], prep. Within, in the inside (of, -ke): — andar-se, adv. From within; internally: — andar-kā, adj. (f. -ī), Inner, internal; hidden, secret: — andar karnā, v.t. To put within, put out of sight; to put into, insert; to penetrate; to thrust or push in: — andar honā, v.n. To be contained or included (in, -ke), to belong (to), fall under; to enter, go in.