अंश aṅśh

अंश aṅśh (sanskrit)

Partie, part, division, fragment.
Ingrédient.
Contribution.
Numérateur (d'une fraction).
Degré.
En linguistique, un élément.
(Bābā) Part, trace.

Brouillon de définition

अंश aṅśh (sanskrit) n. m.

(ce qu'on obtient) Part, partie, portion, division, part d'héritage.
lit. Division, tome d'un ouvrage.
myth. véd. np. d'Aṃśa «Dispensateur», radieux [āditya] mineur personnifiant la rétribution divine.
ifc. Un petit peu de, un zeste de <iic.>.

Origine de la définition

अंश aṃśa (sanskrit)

m. (ce qu'on obtient) part, partie, portion, division, part d'héritage
lit. division, tome d'un ouvrage
myth. véd. np. d'Aṃśa «Dispensateur», radieux [āditya] mineur personnifiant la rétribution divine
ifc. un petit peu de, un zeste de <iic.>
v. [11] pr. (aṃśayati) v. [11] pr. r. (aṃśayate) diviser, distribuer.
aṃśena avatṝ myth. [«descendre partiellement»] se dit de Viṣṇu incarnant une partie de Lui-même sur Terre comme avatāra ; cf. kalā.

अंश - वंश anś - vanś (sanskrit)

Traces et progéniture (si des traces de vices restent à l'intérieur de l'âme, elles créeront certainement leur progéniture, c'est pourquoi à l'âge de Confluence nous devons devenir complètement purs).

अंश - वंश anś - vanś. Traces and Progeny (if any traces of vices remain inside the soul, they will definitely create their progeny, therefore at the Confluence age we have to become completely pure).

ansh (sanskrit)

Trace.

Ansh. trace.

अंश ansh (sanskrit)

Trace, part.

अंश Ansh. Trace/part.

अंश anś (sanskrit)

n.m. Partie, part, division, fragment.
Ingrédient.
Contribution.
Numérateur (d'une fraction).
Degré.
En linguistique, un élément.
~कालिक à temps partiel.
~दाता Un contributeur.
~दान Contribution.
~दायी Contributif; contributeur.
~भागी Un actionnaire.
अंशाशिभाव La relation entre la partie et le tout.

अंश aṃśa ansh (nm) part; share; division; fragment; ingredient; contribution; numerator (of a fraction); degree; in Linguistics, an element; ~कालिक part-time; ~दाता a contributor; ~दान contribution; ~दायी contributory; contributor: ~भागी a shareholder; अंशाशिभाव the relationship of the part and the whole.

अंश anś (sanskrit)

Part, trace.

अंश. Part; Trace.

Traduction usuelle

  1. trace

Traduction proposée

  1. trace
  2. part
  3. degré
  4. élément

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 165

Nombre de murlis : 98 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 177

Nombre de murlis : 84 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 8 mars 2021

Date de mise à jour

dimanche 17 novembre 2024