बगीचा bagīchā

बगीचा باغيچه bagīchā (hindi)

Petit jardin, jardin de fleurs.

Brouillon de définition

बगीचा باغيچه bagīchā (hindi) n. m.

Petit jardin.
Jardin de fleurs.
Jardin potager.
Verger.
Plantation.
Jardin.

Origine de la définition

बाग़ीच باغيچه bāġīc (persan)

n.m. Un petit jardin (pour les fleurs, les fruits ou les légumes).
Un jardin privé.

P باغيچه बाग़ीच bāg̠-īća, vulg. bagīćā, = H باغيا बाग़िया bāgiyā, vulg. bagiyā, (H. and P. dim. of bāg̠), s.m. A small garden (for flowers, fruit, or vegetables); a private garden.

बाग़ीचा bāġīcā (persan)

n.m. Un petit jardin.
Un jardin fleuri ou potager.
Verger.
Plantation, jardin.

बाग़ीचा bāGīcā [P. bāg̠īca], m. 1. a small garden; a flower or vegetable garden; orchard. 2. plantation, garden.

बगीचा bagīcā (hindi)

n.f. Petit jardin; jardin de fleurs.

H بگيچا बगीचा bagīćā (P. bāg̠+īća = ća, dim. aff.) = H بگيا बगिया bagiyā (P. bāg̠+H. iyā = S. इकः), s.f. Little garden; flower garden.

Traduction usuelle

  1. jardin

Traduction proposée

  1. petit jardin
  2. jardin de fleurs

Statistiques

Murlis du jour (et sakar originaux)

Fréquence globale : 400

Nombre de murlis : 205 sur 2386

Chercher les murlis où ce mot est utilisé.

Avyakts

Fréquence globale : 101

Nombre de murlis : 46 sur 1112

Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.

Recherche sur plusieurs mots

avec ce mot.

ce mot à la recherche.

Date de création

lundi 21 décembre 2020

Date de mise à jour

jeudi 6 juin 2024

Points mentionnant la définition

lundi 21 décembre 2020

Devenez des fleurs parfumées. L'âge d'or est appelé le jardin de fleurs. Il ne devrait y avoir aucune mauvaise odeur. On dit que la conscience du corps sent mauvais.

lundi 24 octobre 2022

Il est le Maître du Jardin. Vous tous, qui vivez dans les centres, êtes des jardiniers. Les jardiniers devraient s'occuper des boutures. Si un jardinier n'est pas bon, alors comment s'occupera-t-il des jeunes arbres ? Le Maître du Jardin est content de voir les jardiniers qui créent de beaux jardins. Ensuite, le Maître du Jardin ira contempler les jardins pour voir qui aura créé de beaux et grands jardins.