बेहद का bēhad kā
बेहद का bēhad kā (hindi)
Illimité, sans limite, sans frontière.
Brouillon de définition
बेहद का bēhad kā (hindi) adj. m.
Illimité, sans limite, sans frontière.
Origine de la définition
Illimité, sans limite, sans frontière.
Excessif, trop.
का désigne l'une des relations mentionnées ci-dessous entre un nom ou un pronom et un autre nom qui suit le premier. Si le nom qui suit est féminin (singulier ou pluriel), का se transforme en की ; s'il est masculin et pluriel, ou a une forme oblique, का se transforme en के.
- Possession et relation.
- Matériau ou composition.
- Valeur et mesure (espace ou temps).
- Source, origine, cause.
- Sujet (auteur d'un acte).
- Objet (d'une activité).
- Partie d'un tout.
- But.
- Caractéristique.
(A Basic Grammar of Modern Hindi)
Traduction usuelle
- illimité
Traduction proposée
- illimité
Statistiques
Murlis du jour (et sakar originaux)
Fréquence globale : 1715
Nombre de murlis : 957 sur 2386
Chercher les murlis où ce mot est utilisé.
Avyakts
Fréquence globale : 280
Nombre de murlis : 156 sur 1112
Chercher les avyakts où ce mot est utilisé.
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
Date de création
dimanche 29 août 2021
Date de mise à jour
mardi 26 mars 2024
Point mentionnant la définition
Quand quelqu’un a un corps lourd ou porte un fardeau, il ne peut pas facilement mouler son corps, l’adapter, comme il le voudrait. De même, si quelqu’un a un intellect lourd, (grossier, qui manque de subtilité), s’il a dans son intellect un fardeau de gaspillage ou de saletés, s’il a une impureté ou une autre, cette personne ne pourra pas mouler, adapter, son intellect quand ce sera nécessaire. C’est pourquoi, un intellect très propre, profond, c’est-à-dire extrêmement subtil, divin, sans limite et vaste est nécessaire. Seuls ceux qui ont un tel intellect pourront faire l’expérience de toutes les relations quand ils le voudront et feront également l’expérience de leur forme en fonction de la relation.