भाग्य विधाता bhāgya vidhātā

भाग्य विधाता bhāgya vidhātā (sanskrit)

Celui qui ordonne, dispense la destinée, le lot de chacun. (hindouisme) Brahmā «l'Ordonnateur du Monde», personnifiant la Destinée.
(Bābā) Śhiv qui élève la destinée selon l'effort de souvenir.

भाग्य विधाता bhāgya vidhātā (sanskrit) n. m.

Ordonnateur, dispensateur ou créateur de fortune, chance, destin ou destinée.

भाग्य विधाता bhāgya vidhātā (sanskrit)

Le Donneur de Fortune, Shiv Baba.

भाग्य विधाता. The Bestower of Fortune, Shiv Baba.

भाग्य bhāgya (sanskrit)

Fortune, destin, chance, destinée.

भाग्य bhāgya (sanskrit)

n.m. Fortune, destin, chance; destinée.
~ विधाता Faiseur de fortune; contrôleur du destin; providence.

भाग्य bhāgya bha:ggy (nm) fortune, fate, luck; destiny. ~ विधाता fortune-maker; controller of the destiny; providence.

bhagya-vidhata (sanskrit)

Créateur de Fortune, de destinée (titre de Dieu).

Bhagya-vidhata. Creator of Fortune (God’s title).

भाग्य विधाता bhāgya vidhātā (sanskrit)

Donneur de fortune, de destinée.

भाग्य विधाता bhāgya vidhātā. Bestower of Fortune.

विधाता vidhātā (sanskrit)

Ordonnateur, dispensateur, arrangeur, créateur.
(hindouisme) Brahmā «l'Ordonnateur du Monde», personnifiant la Destinée.
(Bābā) Śhiv.