धैर्य dhairya
Le hindi est aussi présenté en caractères latins, selon une translittération adaptée de l’ISO 15919.
Comment lire la translittération ?
La translittération utilisée sur ce site est basée sur l’ISO 15919, avec quelques adaptations facilitant la lecture : ajout de h après c, ś et ṣ, et de i après la voyelle r̥. Ces adaptations la rapprochent du système Hunterian utilisé en Inde, tout en conservant les signes distinctifs de l’ISO 15919.
| ISO 15919 | Sur ce site |
|---|---|
| c | ch |
| ś | śh |
| ṣ | ṣh |
| r̥ | r̥i |
Quelques repères de lecture :
- ā, ī, ū : le trait au-dessus indique une voyelle longue.
- ṭ, ḍ, ṇ : le point en dessous distingue les consonnes rétroflexes de t, d, n.
- Un tilde au-dessus d’une voyelle indique sa nasalisation.
Enregistrement en cours…
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Cette page est disponible hors ligne sur cet appareil.
Définition antérieure
Définition courte pour les murlis
Patience, courage, endurance.
Brouillon de définition
Patience, courage, endurance.
Traduction publiée
- patience
Traduction proposée
- patience
Origine de la définition
धैर्य dhairya (sanskrit)
n.m. patience; courage, endurance
-परीक्षा test de son endurance/patience
—धरना/रखना tenir son cheval
—बँधाना consoler.
धैर्य dhairya dhairy (nm) patience; fortitude, endurance; -परीक्षा test of one's endurance/patience; —धरना/रखना to hold one's horse; —बँधाना to console.
धैर्य dhairya (sanskrit)
n. fermeté, résolution, constance ; dignité
calme, sang-froid, patience, endurance.
dhairyaṃ nidhehi hṛdye reprends courage.
tasya dhairyaṃ na hīyate le courage ne lui a pas manqué.
Points mentionnant la définition
La fondation principale pour assimiler la patience est le niveau "wait and see" (attendre et voir venir). Ô Mes enfants bien-aimés, "Attendre" veut dire être patient, et "Voir venir" veut dire voir (observer). Tout d'abord, assimilez la vertu de la patience dans votre cœur, et ensuite voyez l'immense drama extérieurement tels des observateurs détachés.
Question : Quelle patience le Père donne-t-Il à Ses enfants à chaque cycle?
Le Père vient vous donner la patience. Les enfants, restez libres des soucis ! C'est Mon rôle uniquement: Les enfants disent: Baba, viens! Viens nous enseigner le Raja-Yoga à nouveau! Viens rendre pur le monde impur! En ce moment, tous sont orphelins. Les orphelins sont ceux qui n'ont pas de parents; ils continuent à se battre et à se quereller entre eux. Tous sont très malheureux.
Utilisation dans les murlis
Murlis du jour (et sakar originaux)
50 occurrences
Dans 27 sur 2475 murlis
Avyakts
14 occurrences
Dans 10 sur 1112 murlis
Recherche sur plusieurs mots
- Recherche actuellement définie sur :
- Aucune recherche définie.
avec ce mot.
ce mot à la recherche.
- Création
- mercredi 14 avril 2021