धर्म-अधर्म dharm-adharm
धर्म-अधर्म dharm-adharm (sanskrit)
Le juste et l'injuste.
Le bien et le mal.
La droiture et l’égarement moral.
Ce qui est conforme à la loi divine et ce qui ne l’est pas.
Brouillon de définition
धर्म-अधर्म dharm-adharm (sanskrit) n. m.
Le juste et l'injuste.
Origine de la définition
Injustice, irréligion, impiété, méchanceté, iniquité, culpabilité, péché, crime, immoralité, méfait.
Ce qui doit être tenu ou gardé : l'ensemble des obligations religieuses et sociales qu'un Hindou pieux est tenu de remplir, action juste, devoir ; moralité; vertu, vie vertueuse; Justice.
Les observances coutumières de la communauté ou de la secte, etc.
Les prescriptions ou sanctions de la religion ; loi morale.
Religion.
Nature ou caractère particulier ; marche de la vie; mode de vie (par exemple, d'une femme par opposition à un homme, d'un homme par opposition à un jeune); caste.
Le mérite spirituel, comme dérivant de l'accomplissement du dharma.
Traduction proposée
- le juste et l'injuste
- le bien et le mal
- la droiture et l’égarement moral
- ce qui est conforme à la loi divine et ce qui ne l’est pas
Date de création
vendredi 8 mai 2026
Date de mise à jour
vendredi 8 mai 2026