धर्मगुरू dharmgurū

धर्मगुरू dharmgurū (sanskrit)

Un enseignant de religion.

Brouillon de définition

धर्मगुरू dharmgurū (sanskrit) n. m.

Enseignant de religion, etc.

Origine de la définition

dharm-gurū (sanskrit)

n.m. Enseignant de religion, etc.

dharm-gurū, s.m. A teacher of religion, &c.

धर्म dharm (sanskrit)

Ce qui doit être tenu ou gardé : l'ensemble des obligations religieuses et sociales qu'un Hindou pieux est tenu de remplir, action juste, devoir ; moralité; vertu, vie vertueuse; Justice.
Les observances coutumières de la communauté ou de la secte, etc.
Les prescriptions ou sanctions de la religion ; loi morale.
Religion.
Nature ou caractère particulier ; marche de la vie; mode de vie (par exemple, d'une femme par opposition à un homme, d'un homme par opposition à un jeune); caste.
Le mérite spirituel, comme dérivant de l'accomplissement du dharma.

गुरू gurū (hindi)

Un enseignant, mentor, guide, précepteur, guide spirituel.
Jupiter, le Précepteur des dieux.
(Bābā) Un guide spirituel permettant d'atteindre la libération.

Traduction usuelle

  1. guru religieux

Traduction proposée

  1. enseignant de religion

Date de création

samedi 26 septembre 2026

Date de mise à jour

samedi 26 septembre 2026